En nom de Deu, sia a tots notori com jo Antón Nadal adroguer, ciutadá de Barcelona. Atenent que ab acte rebut en poder del notari avall escrit als vint y tres Febrer de est any D. Troyano Vallescá en Barcelona domiciliat, vené a mi y als meus perpetuament.
Primo: tota aquella pessa de terra de tingada sis mojadas situada en la Parroquia de Santa Eulalia de Provensana, alias del Hospitales, Bisbat de Barcelona.
Item: tota aquella altre pessa de terra campa ab alguns abres de gavia de tingada tosté mojadas nomenada "La Alvareda de Baldiri Oliver, o Canyar", situada en lo lloch nomenat "Lo Malpas, o Mas Pineda", per preu de cinch mil cent lliuras de las quals dech jo lluir un censal de preu siscentas diset lliuras y penció divuit lliuras deu sous, y dos diners, que tots anys en son termini, antes dit Vallescá, y vuy jo dech fer y prestar al administrador de la causa Pia del Rnt. Miquel Vidal Pbre. en Barcelona resident, y respecte de que volent passar ha la lluició de dit censal, he ofert en lloch de aquellas donar a dit administrador en pago del referit censal altre de igual preu y penció creat a mon favor per Candia Madriguera viuda de Llorens Madriguera difunt notari publich real collegiat de número de Barcelona, mare y fill ab altre acte rebut en poder del notari avall escrit als vint y quatre Maig de est any, havent per est efecte acordat ab dit administrador que insolutum donantli lo censal de dits mare y fill Madriguera me trauria de la obligació del que jo li dech fer, y prestar mediant empero lo decret y aitoritat de son legitim superior. Per tant en pago y lluició del referit censal de preu siscentas diset lliuras que tots anys en son termini dech fer y prestar al administrador de dita causa Pia fundada per lo Rnt. Miquel Vidal. De mon grat y certa ciencia per mi, y mos hereus y successors qualsevols que sien, isolutum dono, cedesch, tranferesch y transpasso a Salvador Vidal y aubert pages de la Parroquia de Sant Joan Despí Bisbat de Barcelona com administrador de la referida causa Pia, present y avall acceptant, y als seus perpetuament lo referit censal de preu siscentas diset lliuras y per divuit lliuras, deu sous, y dos diners creat a mon favor per dits mare y fill Madriguera tant en son preu, com en sas pencions y porrata del dia present en avant devedoras, lo qual censal está subjecte al pacte de carta de gracia de redimir mitjensant que deura seguir in concusament administrador y sos successors. Lo qual preu en cas de lluició se deurá depositar en la Taula dels Cambis comuns deposits de la present ciutat, o en algun arxiu ecclesiastich de ella, de havent no puga exir sino per esmer fahedor a favor de dita causa Pia. La qual insolutundació, cessio, y transportació fas aixis com millor dir y entendrer se pot, extrahent las ditas cosas de ma y poder meu, y aquellas posant en la de dit administrador y de sos successors. Prometent entregarli eo intuirlo en possesió, o quasi de ditas cosas, donantli facultat pera que de sa propria authoritat se la puga pendrer, ab clasula de constitut y precari, cedint a dit administrador y als seus, tots los drets y accions que me competiesen en dit censal cedit, en virtud del que puga ell y sos successors demanar y cobrar lo referit censal tant en son preu com en sas pencions, y porratas de dit mare y fill Madriguera y dels seus, y de altre qualsevols personas a la paga de aquells obligats, y del que cobrará firmar qualsevols apocas, recivos, y demes escripturas necesarias, y en cas de lluició o de revenda, revendrer y definir lo dit censal firmant per so qualsevols escripturas necesarias. Y per lo efecte de son cobro, esposar clams, y reclams, instar execucions, fer qualsevols emparas y altrement usar de dits drets y accions cedits en judici, y fora de ell com millor li convenga, constituhintlo procurador meu com en cosa propria, ab clausula de intima dirigidera a qui será menester. Y prometo y furo a Nostre Señor Deu y a sos Sants quatre Evangelis la present insolutum dació, cesio, y transportació ferli valer y tenir y estarlin de ferma y legal evicció per contractes meus propris, tantsolament, y no en altre manera encara que sia de la naturalesa de est contracte la evicció general en qualsevols casos per pacte expres així comcingut entre mi y dit administrador. Y ames que tindrá totas las referidas cosas per fermas y agradables, y contra aquellas no faré ni vendré per algun dret causa o rahó. Per lo que ne obligo tots mos bens mobles e immobles, haguts y per haver, renunciant a qualsevol lley o dret de mon favor. Y present a ditas cosas dit Salvador Vidal y Aubert, com administrador unich de la referida causa Pia elegit, y anomenat per lo Ilustre y molt Rnt. Señor Vicari General y Oficial y Auditor de la Taula de Testaments, Pias causas de la present ciutat, y son Bisbat, ab lletras patents de dita curia firmadas per dit Señor Auditor als vuit Novembre mil setcents sexanta sis, selladas ab lo sello de aquella del que dona fe lo Rnt, Señor Joseph Martí y Grau Pbre. notari y escrivá de dita curia fent estas cosas ab la authentica y dret de dit Ilustre Señor Auditor interposadors en esta escriptura. De mon grat y certa ciencia accepto en pago de lluició y quitació del referit censal que dit Nadal devia fer a la expresada causa Pia, la present insolutundació, cesio, y transportació del expressat censal de preu siscentas diset lliuras, creat per los referits mare y fill Madriguera a favor del mateix Antón Nadal en lo modo y circunstancias dalt expresadas, y prometo que no demanaré res mes a est per rahó del censal que debia fer, y prestarme que venint lo cas de la lluició del censal a mo sobre referit de haont no eixirá sino pera esmers fahedor a obs de dita causa Pia, lo que deurá ejecutarse sempre que seguirá lluició de aquell. Y que jo ni mos successors en ma administració no demanarem cosa alguna mes a dit Nadal ny als seus per rahó de son censal que devia fer y prestar a dita causa Pia en cirtut de la venda que obtengué de dit Vallescá, ans be cancello totas sas obligacións, y escripturas de manera que no puga aprofitarme a dita administració my danzar a dit Nadal no als seus. En quant empero al interes de este o per lo efecte de defensar la infla evicció quede en sa forsa y valor y sens evicció no obligació alguna de dita ma administració, cedesch a dit Nadal y als seus tots los drets y accions que me competiesen per rahó de dit censal per mi extinguit. En virtud del que puga dit Nadal y los seus defensar la sobre calendada venda, contra qualsevols acrehedors de dit Vallescá y altres qualsevols personas que en sos bens pretengan tenir interes, recobrar dita quantitat pagada en cas de evicció. Judici de acrehedors o altre si se seguirá, y altrement usar de dits drets y accions cedits en judici y fora de ell com millor li convnga, constituhintlo procurador de dita administració com en cosa propria. Y prometo las ditas cosas tenir per fermas y agradables y contra ellas no fer no venir per algun dret, causa o rahó per lo que ne obligo tots los bens y redits de dita ma administració, no empero los meus propris per tractar negoci ageno, mobles e immobles haguts y per haver, ab totas renuncias necesarias, y a la general del dret en forma. Y se ha de saber que la present escriptura se deu registrar en lo Office de hipotecas de esta ciutat dins lo termini de sis dias y demes haont convenga, dins lo termini competent, segons Real Pragmatica Sanció. En testimoni del que otorgan la present escriptura en esta ciutat de Barcelona als vint dias del mes de Juny del any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta tres. Y dits otorgants (als quals jo lo infrascrit notari dono fe coneixer) ho firmá, dit Antón Nadal, y dit Salvador Vidal y Aubert no ho firmá per que digué no saber, per ell y de son consentiment firmá un dels infrascrits testimonis, a lo que ho foren presents. Joseph Ignasi Torres, comerciant, y Pau Armenteras escrivent, en esta ciutat habitants.
Antón Nadal, Per dit Salvador Vidal y Aubert firmo jo dit Pau Armenteras testimoni, En poder de mi Ramon Marheu y Smandia notari.