Die Mercurii XV mensis Aprilis anno a Nativitate Domoni MDCCXVI.
In Dei nomine quod ego Josephus Quintanas agrae haeres et proprietarius Mansi Quintana Parrochiae Sancti Vincentii de Riells dios Barcinonae pro expeditione aliquorum negotiorum. Gratis per me, et meos vendo absolvo, diffinio, et remitto atquae relaxo vobis Stephano Canals botiguerio talli civi Barcinonae presenti et vestris, et quibus volueritis perpetuo totum illum censum pensionis annuuae viginti solidorum barcinonorum, quem annautim in nuda perceptione die trigesima Martii habeo, et recipio mihique facitis, et praestatis de, et pro toto illo troceo terrae terminaturae quatuir cortanorum fumenti parum plus vel minis, quod vos titulo venditionis vobis facta, et firmatae per Josephum Mas agram, nunc in Parrochiae Sancti Stephani de la Garriga, et antea in Parrochia praedicta de Riells commoratem instro recepto paenes notario infru die trigessima prima Marty, proxime praeteriti habetis, et possidetis, in dicta Parrochia de Riells de pertinentiis dicti mei mansi Quintanas, quod tenetur per me vigore stabilimenti per me de illo facti, et firmati dicto Josepho Mas instro recepto paenes Rndu. Jacobum Font Pbrum et Rerctorem dictae Parrochialis Ecclesia sancti Vincentii de Riells, die trigessima Martii millessimi septingessimi dedimi ad censum dictorum voginti solidorum annuatim in nuda perceptione solvendorum dicta die 30 Martii, et ego praedicta unacum dicto meo manso Quintana teneo et terminatur has itaqu sicut melius itaquod altero cesset, et cessare habeat annua praestatio dictoru 20S in nuda percepcione solvendorum promittens dictos viginti solidos impensione amplius a vobis, nec vestris non petare imo super illis mihi, et meis scilentiu impono sempiernu faciens vobis de eisdem bonorum, et perpetuum finem, pactumque firmissimu de esterius aliquid non petendo. Preterea cedo vobis omnia jura quibus juribus ego enim salvis et salvo inquam laudimio pretium vero praedictorum, quae vobis vendo, et absolvo est viginti librae monetae barcinonae et ideo renunciando si quid plus dono, insuper convneio, et promitto vobis praedicta facere vos habere tenerique de evictione, semper, et inomni acasu cogitato vel incogitato tam in jure quam in facto quomo docunquae et qualitercunque contingenti et evinienti, et de reptitutione missionu super quibus eredatuur et pro his conplendis obligo vobis, et vestros omnia et singula bona mea mobilia, et immobilia jura et actiones quascunque renuntians quantum ad haec omni et cuicunque jari et ut praedicta juro haec igitur actu.
Testes sunt Paulus Gombet pentinerius civis et Michael Cabrer scriptor Barcinonae.
Ideo alio instro ego dictus Josephus Quintanas. Gratis facio, et firmo apocham vobis dicto Stephano Canals presenti, de dictis viginti libris barcinonesibus quae sunt pretium suptae per me vobis factae venditiomis et absolutionis habitis, et receptiis in pecunia numerata realiter et de facto in notario et testium infrorum presentia, et ideo renuntiando.
Testes sunt praedicti.
Paenes me Paulus Cabrer notarium.