Die XXI mensis February MDCCL Barcinone.
Ego Etephanis Canals lintearius Barcinonae civis. Gratis et ex mea certa scientia confiteor et in veritate recognosco vobis Egregiae Dominae Donmae Mariae Antoniae de Taverner et Codol Comitissae de Darnius et de las Illas, viudae egregy Donini Dn. Bernardini de andreana et de Darnius Olim de Taverner, Comitis de Darnis et de las Illas, Barcinonae populati utthenutariae pro vestris dote sponsalitia, aca juribus et creditis hereditatis et bonos omnia quae fuerunt dicti difuncto vri vestri, absque tamen praejuditio alio titulo, et juris vobis tam de jure, quam de facto pertinentiu et spectantiu licet absenti et notario infro pro vobis presenti et stipulanti: Quod modo infro dedistis et solvistis mihi, meque a vobis habuisse et recepisse fatern sexaginta ligras barcinoneses, et sunt et cedunt mihi ad ceomplementu majoris pecuniae quantitatis qua dictus Egregius Dmini difuncto vir vester mihi dare et solvere debebat pr valore diversar raupa, in mea botiguia ex ordine suo adepta. Mudus vero solutionis dicta sexaginta lbirar talis fuit et est quoniam illas a vobis habui et recepi in pecunia numerata realiter et de facto ad meas omnimodas voluntates. Et ideo Rndo expeditioni dictae pecuiuniae sic non receptae in testimoniu praemisso presente vobis facio apocha de solut. Actum utsupra.
Testes sunt Guillerus odena et Franciscus Masbernat scriptores Barcinonae degentes.
Paenes me Raymundi Serra notarium.