Die sexta mensis Aprilis anno a Nativitate Domini milessimo septingentessimo quinquagessimo quarto, in Parrochia Sancti Martini de Provensali dio, et territory Barcinone.
Possessio de utili dominio, civili vero, retentae, adeptas per Stephanu Canals botigueriu talli Barcinone cives et Maria Magdalena Canet vidua relictas Bonaventurae Canet curritore auris Barcinone civis de tota illa petia terrae de cultivo cum aqua correspondenti ad rigandu tinentiae seu cum domibus in illa constructis sita in Parrochia Sancti Martini de Provensals territory Barcinone, in loco dicto Camp de Martí, prope scilicet portem de la Llacuna per Nobiles Don Franciscum de Clota Barcinonae domiciliatis illis in emphiteosim concessa instro recepto paenes Josephus Cols notario publico de número Barcinone septima die Marty proxime praeteriti qua quide possessione acceperunt in hunc qui sequitur modum quonia constituti personaliter dicti Stephanus Canals et Maria Magdalena Canet una me cundo infro et testibus infra, nominatis coram supradictis domibus ipsas intrierunt clauseriunt, et aperuerunt pausas ipsarco et postea constituti super dicta petia terrae acceperunt quaendas pugnus terrae et herva illius et sperserunt a quatuir ventis super cade petia terrae quae omnia facta fuerunt in signus possessionis per ipsos duos de presentis omnibus adeptae, Protestati que fuerunt quod presenta omnua illis ut praedictur stabilita non solu reveru etia animo et corpore possidere inter debant de quibus omnibus sic est praedictur actis, et sequentis dicti Stephanus Canals, et Maria Magdalena Canet perceruntm et requiliverunt presents publicu confici instru quod fuit. Actus ut supra.
Testes sunt Balthasar Camarasa caelator vulgo gravador et Saturninus Susany agrae Barcinone cives.
Paene me Antonius Duran notario publico de número Barcinone.