En la ciudad de Barcelona a los seis días del mes de Diziembre del año del Nacimiento del Señor de mil setecientos ochenta y dos. Ante mi el escribano y testigos infros, parecieron personalmente Antonio Nadal y Darrer, comerciante, Juan Cabrisas galonero, Francisco Ferrer espadero, y Joseph Morlanch pretinero todos vecinos de esta ciudad. Los quales en respuesta de la que dio Mariano Arquer, a la revocación del poder que estos hizieron, cuia respuesta se les notificó con mi inetervención el dia veinte y seis de Noviembre próximo me han entregado la contrarespuesta que es del theonor siguiente.=
Antonio Nadal y Darrer.= Juan Cabrisas.= Francisco Ferrer.= y Joseph Morlanch vecinos de la presente ciudad, respondiendo de un papel que a instancia de Mariano Arquer causídico de esta dicha ciudad se les notificó en el dia veinte y seis de Noviembre próximo anterior, dizen: Que si el refrido Arquer no se hubiese mirado con las indiferencia e intraccion que se observó el pleito de los respondientes y sus socios, que es de interés de mas de veinte y cinco mil libras, no se le hubiere revocado el poder de que se querra tant infundadamente una vez ya se le han satisfecho sus honorarios, y conducta que exede mas de lo que havia trabajado y caso que con la cantidad de dinero que se le entregó no estuviese satisfecho enteramente pueda presentar su cuenta para la correspondiente tazazión, ue se le responderá sobre distintas cantidades que no devian haber pagado, y entonces se verá si queda mas que pagarse. Y por valmo es libre todo clientelo el mudar de procurador siempre, y quando no le satisface, como así sucedió con el dicho Arquer, que no obstante de haver asegurado que había presentado dos distintos pedimientos que se habían formado a nombre de esta parte, se averiguó que había sido insierto, por cuio motivo, y otros que ahora callan, se pasó a la revocación del expresado poder.=
Por tanto dando las presentes por respuesta reprotentando dicho Arquer, de todos os perjuicios, daños, y costas que pueden seguirse a los respectives del mencionado papel de Arquer, como y también de revocar las maiores partidas que exttigió requiriendo a V.M. Señor escribano no entregue copia del dicho papel de Arquer sin intsertad e la presente respuesta. De todas las quales cosas los expresados Antonio Nadal.= Juan Cabrisas.= Frencisco Ferrer.= Y Joseph Morlanch me requirieron formase el presente acto, y que no entregase copia del respondiente del expresado Mariano Arquer sin inserta de esta contra respuesta. Lo que fue hecho en los expresada ciudad de Barcelona dia, mes y año arriba dichos. Y lo firmaron (a quienes yo el infro escribano doy fe conozco) siendo presentes por testigos Alexandro Bedera y Joseph Ignacio Lluch escrivneites vecinos de esta ciudad.
Anton Nadal y Darrer, Juan Cabrisas, Joseph Murlanch, Francisco Ferrer, Ante mi Josef Lluch y Vilallonga escribano.