.

En la ciutat de Barcelona a tres dias del mes de Agost any del Naixament del Señor de mil vuitcents dinou. Lo Sr. Cayetano Galup y Gatell, corredor Real de Cambis, ciutadá de dita ciutat, fill llegitim y natural del Sor. Hilari Galup, també Corredor Real de Cambis, ciutadá de la mateixa, y de la Sra. Rosalia Galup y Gatell, conjuges, difunts. Trobanse ab perfecta salut de cos y enteniment, memoria y paraula. Entregá a mi Jaume Rigalt y Estrada notari publich del número y Collegi de Barcelona, baix firmat aquesta plica ab hostia que digué compendrer son postrer testament, escrit y firmat de la sua propria ma. Revocant ab ell qualsevols altres testaments y especies de ultima voluntat ordenadas per ell fins ara. La qual plica firmá dient volia fos conservada en poder meu, y depres de seguir son obit oberta y publicat lo testament compres en ella. Essent presents per testimonis pregats per lo mateix Sr. testador, Jaume Rigalt y Alberch, practicant la facultat de notaria publica, y Mariano Riera, escrivent, habitants en aquesta ciutat.= Cayetano Galup y Gatell.= Jaume Rigalt y Alberch testimoni.= Mariano Riera testimoni.= En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al Sr. testador.


En dita ciutat de Barcelona, a disset dias del mes de Juny del any mil vuitcents vint y sis, habent me repentinament dit Sr. Cayetano Galup y Gatell testador, cerca un quart per la una del mitg dia. D. Anton Nadal y Vicent comerciant matriculat, ciutadá de Barcelona, cuñat del precitat Sr. Cayetano, requirí a mi Jaume Rigalt y Estrada notari publich del número y Collegi de esta dita ciutat, obrí la mencionada plica y publicás las clausulas de elecció de marmessors, sepultura y missas que constasen en lo indicat testament. A la qual requisició conformanme manifestí al Sr. requirent la expressada plica closa. La qual vista y regoneguda per ell, la obrí y llegí las mencionadas clausulas y no mes. Entreganne copia literal de las mateixas, a fi de posar en execució lo comprés en ellas. De la qual obertura de plica y publicació de clausulas lo nomenat D. Anton requirí a mi dit notari ne formás acte publich, com aixis ho practico, que fou fet en la ciutat de Barcelona en dit dia disset Juny mil vuitcents vint y is. Essent presents per testimonis Joseph Rigalt y Alberch, y Joseph Arrau y Barba, practicants de notaria, habitants en aquesta ciutat.
Anton Nadal y Vicent, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al Sor. requirent.

En la mateixa ciutat de Barcelona a vint dias del propri mes de Juny de mil vuitcents vint y sis. Habentse donat Eqlesiastica Sepultura al cadaver del nomenat Sor. Cayetano Galup y Gatell testador. Dit D. Anton Nadal y Vicent requirí senblantment a mi lo nomenat Jaume Rigalt y Estrada notari publicás tot lo mencinat testament, a qual requisició confirmanme ho he practicat lo tenor del qual a la lletra es con se segueix.
En nom de Deu. Amen: Jo Cayetano Galup y Gatell, corredor Real de Cambis de la present ciutat de Barcelona, fill llegitim y natural del Sr. Hilari Galup, també Corredor Real de Cambis de la mateixa, y de la Sra. Rosalia Galup y Gatell, conjuges, difunts, trobantme per la gracia de Deu ab perfecta salut y clar de potencias, fas y ordeno lo present meu testament ab lo qual elegesch en ma unica marmessora y executora, a Maria Galup y Nadal, carrissima muller mia, deixant a la sua disposició lo meu enterro, gastos funebres, y pios sufragis per la entera comfianza que de ella tinch.
Instituesch hereva universal a la dita Maria Galup y Nadal, carissima muller mia, donantli facultat perque puga disposar de tots mos bens a sas libres voluntats.
Aixis mateix fas memoria de que en quant a la mia Correduria se tinch disposat en mos codicils que he entregat closos al notari de mon testament en lo dia de avuy, los quals aprobo y verifico ab lo present.
Aquesta es la mia darrera y ultima voluntat la qual vull que valga per testament, codicili o aquella altra especie de ultima voluntat que millor en dret valer puga. Revocant ab ell lo testament que otorguí en poder del Dr. Gabriel Figuerola notari publich de la vila de Reus, en lo mes de Juliol del any de 1809, y qualsevols altres testaments y especies de ultimas voluntats ordenadas per mi fins ara no obstant qualsevols paraulas derogatorias de las quals degues fer menció. Y aixis ho firmo en Barcelona als tres de Agost de mil vuitcents dinou.= Cayetano Galup y Gatell.
De la qual publicació de testament dit D. Anton Nadal y Vicents requirí a mi dit notari nos firmás acte publich com aixis ho practico. Que fou fet en la ciutat de Barcelona en dit dia vint Juny del any mil vuitcents vint y sis. Essent presents per testimonis Josephj Rigalt y Alberch, y Joseph Arrau y Barba, practicants de notaria, habitants en aquesta ciutat.
Anton Nadal y Vicent, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al Sor. requirent.

En la ciudad de Barcelona a tres dias del mes de Agosto, año del nacimiento del Señor de mil ochocientos diez y nueve. D. Cayetano Galup y Gatell, Corredor Real de Cambios, vecino de dicha ciudad, hijo lexitimo y natural de D. Hilario Galup, tambien Corredor Real de Cambios, vacino de la misma, y de Da. Rosalia Galup y Gatell, conjuges difuntos. Hallandose con perfecta salud de cuerpo y entendimiento, memoria y habla natra. Entregó a mi Jayme Rigalt y Estrada notario publico del número y Colegio de la explicada ciudad, este pliego cerrado con obrea, que dijo contener sis postreras codicilos dispositivos de su Correduria Real de Cambios. Confirmando con los mismos el testamento cerrado que ha entregado a mi dicho notario en el dia de hoy. Cuyo pliego firmó expresando queria fuese conservado en mi poder y despues de su fallo, abierto y publicado los citados codicilos. Siendo presentes por testigos rogados por el proprio Sor. codicilante, Jayme Rigalt y Alberch, practicante la facultat de notaria publica, y Mariano Riera, escriviente, habitantes en esta ciudad.= Cayetano Galup y Gatell.= Jayme Rigalt y Alberch, testimonio.= Mariano Riera testigo.= Ante mi Jayme Rigalt y Estrada notario, que doy fe conosco al Sor. codicilante.

En dicha ciudad de Barcelona a veinte dias del mes de Junyo año del Nacimiento del Señor de mil ochocientos veinte y seis. Habiendo fallecido en el dia diez y siete de este mes repentinamente el nombrado D. Cayetano Galup y Gatell, codicilante. D. Antonio Nadal y Vicents, comerciante matriculado, vecino de la presente ciudad, hermano politico del citado D. Cayetano; requirió a mi dicho Jayme Rigalt y Estrada notario publico del numero y Colegio de la repetida ciudad, abriese la citada plica, y publicase los codicilos encerrados en ella, a cuya requisicion conformandome manifesté al Sr. requirente la propria plica; la qual vista y reconocida por él la abrí y publiqué los incinuados codicilos los quales a la letra son como siguen.
En el nombre de Dios. Amen. D. Cayetano Galup y Gatell, Corredor Real de Cambios, vecino de Barcelona, hijo legitimo y natural de D. Hilario Galup, tambien Corredor real de Cambios, vecino de dicha ciudad, y de Da. Rosalia Galup, consortes difuntos. Hallandome con perfecta salud de cuerpo y entendimiento, memoria, y habla natural, sabiendo que aquel que puede testar, le es igualmente licito y permitido codicilar, una y muchas veces antes y despues de su testamento, teniendolo ya entregado en el dia de hoy al notario escrivano, a quien lo verifico con esta mi particular disposicion, con la qual apruebo y ratifico en el citado mi testamento. Otorgo estos mis codicilos con los quales arreglandome puntualmente a lo prevenido en la Real cédula de quatro de Julio mil setecientos setenta u uno, inscrita en las Ordenanzas del Colegio de Corredores Reales de Cambios de esta ciudad. Dispongo de la Correduria Real de Cambios que obtengo en propiedad, una de las del número del mencionado Colegio, a fabor de Da. Maria Galup y Nadal, mi apreciada consorte a su libre disposicion, con facultad de nombrar teniente o substituto para el servicio de la propria mi Correduria mediante la competente aprobacion Real. Suplicando como suplico humildemente al Rey Nuestro Señor (que Dios guarde) a sus Reales Ministros y Consejos que convenga, se digne aprobar esta mi particular disposicion y mandar darle el deseado cumplimiento. Barcelona a tres de Agosto de mil ochocientos diez y nueve.= Cayetano Galup y Gatell.
De cuya obertura de plica y publicación de codicilos el susodicho D. Antonio Nadal y Vicent, requirió a mi dicho notario escrivano subscrito formase auto publico como assi lo practico. Su fecha en la ciudad de Barcelona en el citado dia veinte Junio de mil ochocientos veinte y seis. Siendo presentes por testigos José Rigalt y Alberch, y JoséArrau y Barba, practicantes de notaria, habitantes en esta ciudad.
Antonio Nadal y Vicent, Ante mi Jaime Rigal y Estrada notario, que doy fe conosco al Sor. requirente.