Saga Bacardí
01948
ESCRITURA DE PAGO DE CENSOS Y PRORRATA POR CASAS EN CALLE CORTINA Y RECH CONDAL, DEBIDAS POR SALA AL Rndo. TORNER, PAGADO POR ANTONIO NADAL Y DARRER.


En la ciudad de Barcelona als vint y tres días del mes de Mars del any del Naixament del Señor de mil setcents vuitanta y sinch.
Sia a tots manifest, com jo lo Dr. Mariano Torner Pbre. Beneficiat de la Parroquial Iglesia de Sant Just y Sant Pastor de la present ciutat, com a procurador junt ab altre y assolas per estas y altres cosas legitimament constituhit per lo Rnt. Vicari perpetuo y Rntl Comunitat de Pbres. de dita Parroquial Iglesia, com de ma procura (en la que los noms y cognoms de dit Rnt. Vicari perpetuo y Pbre. Beneficiat que componen dita Rnt. Comunitat, se trovan continuats) consta en acte rebut en poder de Francisco Ferrus notari publich de número de esta mateixa present ciutat, adjunt----------------------------------------------------------------- Francisco Ferrus dona fee. En dit nom. De ma espontanea voluntat y certa sciencia, confeso y en veritat regonesch al Señor Anton Nadal y Darrer comerciant, ciutadá de Barcelona pagant per lo Señor Joseph Sala y Vivé fabricant de indianas, també ciutadá de dita ciutat, y en virtut de facultat per est al indicat D. Anton Nadal y Darrer conferida ab lo acte de venda avall calendat, y de las sinch mil noucentas sis lliuras tretse sous y quatre diners moneda barcelonesa que son lo preu de la venda per lo mateix Señor Joseph Sala y Vivé a favor del prenotat Señor Anton Nadal y Darrer y dels seus perpetuament firmada de una casa ab certa cinguda de terreno tras ella contiguo, a poca elevació de terra cuberta de teulada suba, tot unit, y aglevat, ab quatre portals fora obrint, so en un en lo carrer del Rech Condal, y los restants tres en lo carrer antiguament dit de la Prirepuig y vuy den Cortinas de esta mateixa present ciutat, tot llargament designat y confrontat en lo acte de dita venda, rebut en poder del avall escrit notari als divuit días del mes de Setembre del any mil setcents vuitanta y tres, encaraque ausent, present per lo mateix Señor Anton Nadal y Darrer lo infrit notari, com a publica persona. Que en lo modo avll se dirá y baix pacte de la cessió que se insertará, he rebut en dit nom de ell la quantitat de cent sexanta y nou lliuras y deu sous de dita moneda barcelonesa, y son per lluhició y quitació de un cens de preu la mateixa prop dita quantitat, y penssió en lo temps de sa creació vuit lliuras nou sous y sis diners, y vuy en virtut de Real Pragmatica, sinch lliuras un sou y vuyt diners que tots anys als nou días del mes de Novembre antes lo referit Joseph Sala y Vive y ultimament lo indicat Señor Anton Nadal y Darrer a dit Rnts. Principals meus feyan y prestaban en virtut de venda y original creació de dit censal per Barthomeu Çafranch revenedor ciutadá de Barcelona, e Ignes Çafranch y Guaytá conjuges, a favor del mateixos Rnts. Principals meus firmada ab acte rebut en poder de Sever Pujol difunt notari publich de número de la present ciutat als nou días del mes de Novembre del any mil setcents trenta y tres, com de las pensions y porrata del referit cens, vensudas y discorregudas fins lo dia de la avall expressada partida ne estigan los mencionats Rnts. Principals meus enterament satisfets. Lo modo de la paga de ditas cent sexanta y nou lliuras y deu sous es que estas confessa en dit nom haverlas rebudas del indicat D. Anton Nadal y Darrer mediant partida a dits Rnts. Pcincipals dirigida, y per ell feta a solta del infrit notari lo dia vint y dos del mes de Janer del corrent any, en la taula dels Comuns Diposits de la present ciutat. Per lo fi no sols firma apoca en dit nom de las referidas cent sexanta nou lliuras y deu sous, si que també cancella, en quant al interés dels mateixos Rnts. Principals meus, y anullo lo sobre calendat acte de censal, y totas las forsas y obligacions en ell contengudas, de forma que a dits Rnts. Principals meus, valer y aprofitar y lo prenotat Señor Joseph Sala y Vives y Anton Nadal y Darrer demanar no pugan en manera alguna, y deixantlo en sa prístina forsa y valor en quant al efecte de la cessió avall escritas. Y sens evicció ni obligació alguna dels mateixos Rnts. Principals meus, dona en dit nom, y cedesch al indicat Señor Anton Nadal y Darrer tots los meus drets y accions, en virtut dels quals puga defensar la sua sobre calendada compra contra qualsevols altres acrehedors del Dr. Señor Joseph Sala y Vivé y altrament fer y executarm en judici y fora de ell com millor li convinga, substituhintlo procurador meu com en cosa propria. Y confesso juntament quedar advertit per lo infrit notari, que de la present apoca y difinició se ha de pendrer la rahó en lo offici de hipotecas de esta ciutat, en lo marge del Registre y nota se prengué de la dalt calendada venda. En testimoni del que firmo en lo marteix nom la present escriptura en esta ciutat de Barcelona en los dia, mes y any sobre notats. Essent presents per testimonis Anton Farres profesor de Nautica y Ramon Simón escrivent los dos en esta ciutat residents. Y jo lo infrit notari dono fee coneixer a dit Rnt. Señor Dr. Mariano Forner Pbre. procurador predit, y que firmá de la si ama.
Dr. Mariano Torner Pbre. En poder de mi Dr. Carlos Carbonell notari.