En la ciudad de Barcelona als vint y set días del mes de Agost del any del Naixament del Señor de mil setcents vuitanta y sinch.
Sia a tots manifest, com jo Isidro Nuviola xocolater, ciutadá de Barcelona, com a procurador per estas y altres cosas legitimament constituhit, per la Señora Da. Theresa Lledó y Vallescá, viuda del Señor Anton Lledó y Llampillas lo dia de son obit en esta ciutat domiciliat, com de ma procura consta ab acte rebut en poder de Joseph Ribas y Games notari publich del número de esta ciutat als tres días del mes de Abril del corrent any. En dit nom. De ma espontanea voluntat y certa sciencia confesso y en veritat regonesch al Señor Anton Nadal y Darrer comerciant ciutadá de Barcelona, pagant per los Señores marmessors y executors del testament y ultima voluntat de dit Señor D. Anton Lledó y Llampillas, y en virtut de facultat per est os a ell donadas en lo acte de venda avall canendat, y de las mil y vuitcentas lliuras que son lo preu de la venda perpetua per los sobre mencionats Señores marmessors a favor del mateix Señora Anton Nadal y Darrer firmadas de una pessa de terra campa situada en la Montanya de Monjich, y cerca la Capella de Santa Madrona, llargament designada y confrontada en lo acte de dita venda, rebut en poder del infrit notari lo dia present. Que en diners comptants en presencia del notari y testimonis avall escrits y baix pacte de la cessió que se insertará he rebut en dit nom de ell la quantitat de trescentas lliuras moneda barcelonesa, y son a bon compte dels crescuts llegitims credits te la mateixa Señora ma principal y lo competeixen sobre la universal heretat y bens foren del prenotat Señor D. Anton Lledó y Llampillas, son difunt marit. Per lo que no sols firmo apoca de ditas trescentas lliuras, si que també dono en lo mateix nom, sens evicció ni obligació alguna, ab dels bens de la mateixa Señora ma principal, y cedesch al referit Señor Anton Nadal y Darrer tots los meus drets y accions, en virtut dels quals puga defensar la sua sobre calendada compra, contra qualsevol altres acrehedors de dita marmesoria, y que foren del indicat Señor D. Anton Lledó y Llampillas, y altrement fer, y executar en judici y fora de ell com millor li convinga, substituhintlos procurador meu com en cosa propria. Y confesso quedar advertit per lo avall escrit notari, que de la present escriptura se ha de pendrer la corresponent nota marginal en lo ofoco de hipotecas de esta ciutat. En testimoni del que firmo en dit nom la present escriptura en dita ciutat de Barcelona en lo dia, mes y any sobrenotats. Essent presents per testimonis Ignasi Matheu notari real Ramon Simñon escrivent los dos en Barcelona residints. Y jo lo avall escrit notari dono fee coneixer a dit Isidre Noviola y que firmá de la sua má.
Isidro Nubiola, En poder de mi Dr. Carlos Carbonell notari.