Saga Bacardí
01963
ESCRITURA DE ACLARACIÓN SOBRE EL PAGO DE DELMO POR TIERRAS EN MONJUICH, HACIA ANTONIO NADAL Y DARRER.


En la ciutat de Barcelona al primer dia del mes de Febrer del any del Naixament del Señor de mil setcents vuytanta y sis.
Sia a tots manifest. Com jo Anton Nadal y Darrer, comerciant, ciutadá de Barcelona. Per quant ab acte rebut en poder del infrit notari als vint y set días del mes de Agost del any prop passat de mil setcents vuytanta y sinch, los marmessors y executorsel testament y ultima voluntat del Señor D. Anton Lader y Llampillas, otorgaren venda perpetua a mon favor de una pessa de terra campa, antiguament en tres pessas dividida, situada en la Montaña de Monjuich, territorio de Barcelona y prop la Capella de Santa Madrona, franca de la prestació de delme en cas de venda y ab obligació de pagarlo, decclarant estarhi obligada. Y que si be ab esta expressió pot compendrerse venuda a carrech de mi dit Anton Nadal y dels meus lo haver de pagar lo delme dels fruits se culliran en la mateixa pro dita pessa de terra, del dia en que se otorgá la sobre calendada venda en avant, sempre que se justifique declare estar aquella obligada a la prestació de delme. Pero desitjant lo Rnt. Anton Ferriols Pbre. y exrector de la Parroquia Iglesia de Sant Pere dels Arts Bisbats de Vich (altre del sobre mencionat marmessors) que ab major claretat se expresse lo convingut ab dita venda.. Per tant. De ma espontanea voluntat y certa sciencia confesso, y en veritat regonech al dit Rnt. Anton Ferriols Pbre. a estas cosas present, y als demers, conmarmessors seus encaraque ausents, present per ells lo mateix avall escrit notari com a publica persona. Que en qualsevol temps, y ocasió, que la referida pessa de terra se declare obligada al pago de delme, será carrech, y obligació de mi lo indicat Anton Nadal y Darrer, y dels meus lo pagarlo del dia de la dalt calendada venda en avant, sens dany ni despessas, de la referida marmessoria, per haver estat aixi pactat al temps de ajustar la sobre calendada venda, volent que aquella se entrega consebuda ab esta major expressió, com si en efecte se trovará en dit modo allí individuat. En testimoni del que firmo la present escriptura en esta ciutat de Barcelona en los días, mes y any sobre notats. Essent presents per testimonis Pau Moragas hortolá de las hortas del Portal de Sant Antoni y Pau Carbonell Mestre Julia, los dos en la present ciutat residents. Y jo lo avall escrit notari dono fee coneixer al sobre nominat Señor Anton Nadal y Darrer, y que firmá de la sua propria ma.
Anton Nadal y Darrer, En pdoer de mi Dr. Carlos Carbonell notari.