.

En la ciutat de Barcelona als nou dias del mes de Octubre del any mil vuitcents.
Sia notori. Que lo Señor Anton Nadal y Darrer, comerciant matriculat, ciutadá de Barcelona. Espontaneament constituheix y ordena en procurador seu cert y especial a Pau Ventura xocolater ciutadá de Barcelona, encaraque absent com si fos present. Peraque en del otorgant y en representació de la sua persona, acció y dret puga llogar y arrendar qualsevols casas y terras fruyts y rendas del otorgant a qualsevols personas, y per lo temps y preus, y ab los pactes, condicions, y circunstancias que li apareixerá, a qual efecte lo dit procurador otorgar y firmar las escripturas publicas y privadas que convingan, ab promesa de evició, o sens ella, y ab las obligacions, renunciacions y demes clausulas regulars en semblants contractes, y que altrament al mateix procurador sian, ben vistas. Item: Peraque puga solicitar,d emanar, y cobrar qualsevols quantotats de diners fruyts, generos y efectes, que al otorgant se degan en qualsevol part, y per qualsevol motiu. Y de lo que cobrará firmar apocas ab cessió de drets o sens ella, recibos, cancellacions, y demes resguarts necessaris.= Item: Peraque puga compareixer en qualsevols tribunals eclesiastich y deculars, y en ells intentar, proseguir y terminar qualsevols pets y causas activas y passivas, principals y apellatorias, mogudas y pera mourer, llargament, ab lo acostumat curs de pets, facultat expressa de jurar de calumnia, prestar caucions juratorias y de fiaduria, expresar clams y reclams, instar execucions, y fer tot lo demes que acerca ditas causas y son amplisim curs se requiresca segons lo estil dels tribunals ahont se seguiran, sens limitació alguna. Y ab la facultat de substituhir en quant als plets solament a qualsevols personas y revocarlas sempre que li apareixerá. Y generalment en rahó de tot lo referit son annexo y dependent, puga lo dit procurador y sos substituts fer y practicar quant podria trobantse present lo otorgant. Lo qual promet estar a judici, pagar lo judicat, y tenir per valido y ferm tot lo que per lo nomenat procurador y sos substituts será fet y executat, y no revocarho en temps ni per motiu algun, baix la obligació de tots sos bens y drets, y ab tota renunciació necessaria. En testimoni del que lo nomenat Sr. Anton Nadal, al qual lo infrascrit notari dono fe coneixer, firma de sa propria ma. Essent presents per testimonis lo Dr. Ramon Costa, y Francisco Xavier Arnús escrivent en la dita ciutat de Barcelona habitants.
Anton Nadal y Darrer, En poder de mi Thomas Gibert notari publich de número de Barcelona.