En la ciutat de Barcelona als set días del mes de Juny del any mil vuytcents y quatre.
En nom de Deu. Sia notori. Que lo Señor D. Jaume Just y Mas Escrivá de Camara interino de la Real Audiencia de est Principat, y elect en notari publich Real collegiat de número de Barcelona. De son grat y certa sciencia per ell, y per los seus hereus y succesors ven y per titol de venda concedeix al Señor Anton Nadal y Darrer, familiar de número del Sant Ofici de la Inquisició, comerciant matriculat y ciutadá de la dita ciutat present, als seus y a qui voldrá perpetuament tota aquella pessa de terra campa, de tinguda una mojada y tres quarts poch mes o menos, o lo que en so continga, ab totas sas entradas, y eixidas, drets y pertinencias, que per los titols avall escrits te y posseheix en lo territorio de esta ciutat y lloch nomenat "Olivera Rodona". La qual se te per la Pabordia del mes de Abril de la Santa Iglesia Cathedral de la dita present ciutat y baix son domini y alou, baix la prestació, entre cens y decima dels fruyts de ella, de vint sous y sis diners barcelonesos, annualment pagadors en lo dia, o festa de Sant Andreu. Termina a solixent en honor del Señor Francisco Fabricias, comerciant; a mitgdia en honot del Ilustre Señor Marques de Cordellas; a ponent part en honor del dit Señor Marques, part ab Felix Pallarés y part en honor de Gertrudis Amigó y Gelabert, viuda; y a tremontana ab lo camí real que va de Barcelona a Sarriá. Y especta al Señor venedor com a hereu universal de Da. Esperansa Just y Mas viuda de D. Francisco Just y Verde escrivá de Camara que fou de la dita Real Audiencia y notari publich real collegiat de número de Barcelona sos pares, per aquella instituhit ab son ultim testament que entregá clos al Dr. Ignasi Plana y Fontana també notari publich real collegiat de número de esta ciutat als quatre Mars, y que seguit son obit fou per lo mateix notari publicat als dos Maig del corrent any mil vuytcents y quatre. A la dita Da. Esperansa Just y Mas espectava com a hereva universal del dit D. Francisco Just y Verde son marit per aquest instituida ab la precisió de disposar entre los fills als dos comuns, ab lo testament que lo dit D. Francisco Just entregá clos al dit Ignasi Plana notari als deu Mars del any mil setcents noranta y tres, y que después de son obit fou per lo mateix notari publicat als disset Octubre del any mil vuytfcents y un. Al nomenat D. Francisco Just y Verde espectava com a hereu universal de la Señora Maria Paula Just y Verde, viuda del Dr. Joseph Anton Just notari publich real collegiat de número de Barcelona sa mare per aquesta instituhit ab son ultim testament que ordená en poder del Dr. Joseph Bonaventura Fontana notari publich Real Collegiat de número de Barcelona als vint Setembre del any mil setcents seixanta. A la dita Señora Maria Paula Just y Verde, espectava com a hereva universal de la Señora Maria Paula Verde y Pomada, viuda del Magnifich Geroni Verde Dr. en drets en Barcelona popular sa mare, per aquesta instituida ab son ultim testament que otorgá en poder del dit Joseph Bonaventura Jordana notari als catorce Octubre del anu mil setcents sinquanta y dos, publicat als vint y quatre Desembre del any mil setcents cinquanta y tres. A la dita Señora Maria Paula Verde y Pomadas espectava com a hereva universal del Dr. en medicina Joseph Pomada y Castellví per aqeull constituida en lo cas que se verificá de morir sens fills lo Dr. Francisco Honorat Pomadas hereu en primer lloch instituhit, ab lo testament que lo mateix Dr. Joseph Pomadas ordená en poder del Dr. Francisco Mora notari publich real collegiat de Barcelona als tres Juliol del any mil setcents disset, y publicat per lo mateix notari als vint y vuyt Agost il setcents vint y quatre. Al referit Dr. Joseph Pomada espectava no sols com a fill y hereu universal de Maria Pomada y Castellví muller que fou de Joan Pomada boter ciutadá de Barcelona si també y principalment per titol de precari com en establiment que als vint y tres Febrer mil siscents seixanta y tres, a favor del dit Joan Pomada en la expressada qualitat de pare y legitim administrador de las personas y bens dels fills y hereus de la expressada Maria Pomada y Castellví sa difunta muller otorgá lo Ilustre Señor Canonigo Protector de la Capbrevació dels censos y rentas del Molt Ilustre Capitol de Canonges de la Santa Iglesia de Barcelona baix lo régimen y administración del qual Capitol está la casa de la Caritat de la dita Iglesia y a la dita Caritat unida la sobredita Pabordia del mes de Abril segons que del dit precari consta en la escrivania publica del predit capitol y en authentica forma no dona fe lo Dr. Joseph Francisco Mas y Vidal notari publich de número de Barcelona y Escrivá del mateix Molt ilustre Capitol en diada de setse Maig prop passat. La present venda fa així com millor de dret tinga lloch, extrahent de dita pessa de terra ab totas sas adherencias y pertinencias de son domini y poder tot lo que passa y transfereix en ma y poder del Señor comprador y dels seus, prometent entregarli possessió de las mateixas cosas, donantli facultat peraque de propria authoritat se la puga pendrer y retenir, ab clausula de constitut y precari, volent que en virtut de la lley se entenga transferida la possessió com si per lo Seor venedor li fos realment entregada, cedintli tots sos drets y accions del qual puga usar en udici y fora de ell com millor li convinga, acerca del que lo constituheix procurador com en cosa propria. Salvats sempre los censos y demes drets dominicals al Señor alodial sobre expressat, y no menos lo lluhisme que sia degut per rahó de esta venda. Lo preu de la qual es mil setcentas sinquanta lliuras barcelonesas que confessa lo Señor venedor haver hagut y rebut del Señor comprador ab moneda metalica, comptant,r ealment y de fet en presencia del notari y testimonis avall escrits y de ellas ab tenor del present, li otorga la corresponent apoca, Y aixis renunciant a la excepció de no esser lo dit preu en la dita quantitat y modo continuat, a la lley ultra dimidium y a altra qualsevol de son favor, absol y remet al Señor comprador tot lo mes que podrían valer las cosas venudas del preu sobredit, y convé y promet al mateix Señor comprador y a sos succesors que la present venda los fará tenir y valer y las cosas en ella compressas li fará tenir y possehir y ne estará de ferma y legal evicció ab restitució y esmena de tots danys y gastos. Per lo que obliga tots los bens y drets seus mobles e immobles presents y veniders, renunciant a tot y qualsevol dret y lley de son favor, Y lo dit Señor Anton Nadal acepta la present venda. Finalment juran los contrahents venedor es a saber y comprador, no sols que la present escriptura y demes cosas sobre ditas tindrán per fermas y agradables y que contra ellas no faran no vindrán per alguna causa o rahó, si també que lo present contracte del Señor directe de sos drets. Y confessan quedar advertits los contrahents que de esta escriptura deu haversen rahó en lo registre de hipothecas de la present ciutat dins sis días proxims peraque tinga sa corresponent firmesa. En testimoni de tot lo qual los mateixos contrahents als quals lo infrit notari dona fe coneixer ho firma de propria ma. Essent presents per testimonis Salvador Llorega sastre y Francisco Xavier Arnus escrivent en esta ciutat de Barcelona habitants.
Jaume Just y Mas, Anton Nadal y Darrer, En poder de mi Thomas Gibert notari publich de número de Barcelona.