Die decima octava mensis Junuary anno, a Nativitate Domini millesimo septingentesimo quinquagesimo quinto Barcinonae.
Ego Franciscus Valle agrícola villae de Camerasa Diae Urgeller nunc Barcinonae repertus; Gratis et ex mea certa ciencia, confiteor, et recognosco vobis Christophoro Gironella sartori Barcinonae civi; his presenti; Quod debeo vobis mille sexcentum et quinquaginta libras barcinonae, et sunt pro similibus, in quipus vobis debitor remansi in deffinitione competorium per vos in mei favores firmata com instro altero paenes notarium infrum recepto hociernadie, et absquae praefidio furium, et actionu vobis competentium proa exactione relatae quantitatis, convenio et bona fide promitto prae fatas milles sexcentum et quinquiginta libras dare, et septuaginta sex libras, per totum mensem marty, proxim ta quatuor libras per totum mensem Septembris etiam prope ventari hujuscequae anni millesimi septingentesimi quinquagesimi quinti; sine aliqua dilatione et compensatione, cumquae salario procuratoris uri et vestroru pro qualibet die intus presentem civitatem Barcinonae decem solidoru, et extra vigente solidum, Ultra quae promito solvere vobis, et uris, omnes missiones, sumplus, ex pensas, et clamana per vos, et eos facienda, et sustinenda proptis; super quipus, exadatur verbo, aut solo juramenta preadicta sustinenti, ad quad deferri deveat. Et pro praemissis ómnibus attendendis,et complendis obligo vobis, et uris nmnia, et singula bona, et jura mea mobilia, et immobilia presentia, et futura habita, et avenida etiam, a jure privilegiata. Renuncians quiqunque legi, et juri mihi quoquaemodo jurandi, foraeque meo proprio, submuttans me, et bona mea juro, perillusris Domini praetoris Barcinonae, vel alterbus cuyjuris oficialis et tribunales, seculares, taemtrom cum facultate variando jucidium, et facio et firmo scripturam terty sub paena tertym in libris pertionum curiae dicte Domini praetoris vel a tertus, tribunales et superioris seculares, ut paraefartur; obligans proinde, per pactum sic internos et me extraesse copmssentim omnia bona, et jura mea preadicta tantum mobilia, et immobilia presentia, et futura. Volens quae pro dictas terty scriptura huic instro vel, e converso nullum, fiat praejudicium, navatio, seu derogatio ullo modo, imo prasitas vei inis ambabus cautiinibus, et obligations seu illa excis, quam maluaeritus. Haec iguur omnia facio, pereiscar et promitio vobis ec non notarium, infrit publicum personae haec pro vobis et alyt quórum intererit siquae tanti Hetum ut supra.
Testes sunt Andreas Arnus et Magines Artigas scriptores. Apud me Carolum Rondo notarium.