Muy Ilustre Señor.
Christoval Gironella Mayor de edad de sesenta uno, natural y vezino de esta ciudad, con la debida atención expone a V,S, que desea entrar en el Cuerpo de Comerciantes Matriculados de esta ciudad, y respeto de concurrir en el suplicante todas las circunstancias que prescriven las ordenanzas para este efecto de que ofrece información.
Suplica a V.S. sirva concederle la gracia que solicita favor que espera de la justificación de V.S.

Barcelona 21 de Noviembre de 1763
La Real Junta de Comercio de este Principado, ha resuelto en acuerdo de oy, que se cometa este expediente al Sor. Conde de Darnius Decano de la misma Junta, paraque examine ante si, y reciba la información de quatro testigos necessaria al fin que se solicita.
Juan Vidal y Mir.

Barcelona 29 de Noviembre 1763: Admitido, recibase le referida información, y hagase saber a la parte.
De Darnius.

Barcelona 2 Diziembre de 1763- El portero Pedro Batlle, ha hecho velación de haver entregado, copia de los dos antecedentes decretos a Christoval Gironella mayor.

INTERROGATORIO-
Primo: Si son parientes, amigos muy parciales de Christoval Gironella mayor, o tienen algun interes a que sea admitido a la Comunidad de Comerciantes.
Segundo: Si conocen a Christoval Gironella mayor, y como, y si saben de donde es natural, y tiene su domicilio o habitacion con su familia, de que edad es, si es hijo de familias que esté bajo de patria potestad o de monor de edad bajo tutos, y curadores, o si por si solo se administra sus bienes y caudales libremente y sin dependencia alguna, y como lo saben.
Tercero: Si saben de quien era o es hijo el referido Christoval Gironella mayor, y si este comunmente y publicamente es tenido, y reputado por hombre de honrado nacimiento, leal en sus tratos, y de buenas costumbres, y como lo saben.
Quarto: Si saben que Christoval Gironella mayor, exerce el Comercio por si, y en que especies, las expliquen con individuación, y si es por mayor en Almezen o Lonja serrada, en Letras de Cambio, en introducción o extracción de genero o frutos, fomento de Fabricas u otros semejantes o por menor en tienda abierta, y como lo sabe.
Quinto: Si son practicos, y noticiosas de los bienes rahices, y caudales que son propios, y en domicilio del dicho Christoval Gironella, de quales pueda libremente disponer, y exponerlos al comercio; y del valor juntos libres de cargos que tendrán a publica y comun estimación, y si llegan o no a ciento y sinquenta mil reales de vellon que hazen 13.945 libras 6 sueldos 3 dineros cathalanes, en tal forma que si aquellos heviessen de comprer de su dinero al publico subhasto darian la dicha cantidad o quanto.

Certifico que los presentes interrogatorios ha mandado incertar el dicho Comissionado, paraque con ellos fuessen interrogados los testigos de prueva instados por Christoval Gironella mayor.
Juan Vidal y Mir.

Certifico que a los diez y siete de Diziembre mil setecientos sesenta y tres, compareció Hilario Galup corredor de Cambios, uno del numero de quarenta de la presente ciudad que dixo ser de quarenta y sinco años, quien prestó juramento de decir veredad de lo que fuere interrogado en manos del Ilustre Comisionado, ministrado por Christoval Gironella mayor: Y haviendo sido interrogado sobre los antecedentes interrogatorios.
Sobre el primero:
Doxo, que no es pariente ni parcial de dicho Christoval Gironella mayor, ni tiene interés a que sea admitido a la Comunidad de Comerciantes, pero que le es amigo, como lo es de todos en general.
Sobre el segundo:
Dixo, que conoce muy bien al dicho Gironella por tratarle de veinte y quatro años a esta parte en esta capital, y por esto sabe que es natural de ella, y que tiene el domicilio con su familia en la misma, que es de edad de sesenta a setenta años, que no es hijo de familias, ni está bajo de patria potestad, ni es menor de edad, bajo tudores o curadores por constarle bien al testigo de visu, y experiencia, que mentiene casa con toda su familia, y como a tal dueño es tenido, y reputado, y que assi mismo se administra sus bienes u caudales libremente, y sin dependencia de alguno, lo que sabe por haver muchas veces tratado con dicho Gironella diferentes negocios de comercio, tanto particulares como por razon de su ofocio de corredor.
Sobre el tercero:
Dixo, que no sabe los nombres de sus padres, adveró todo lo demas del capitulo por constarle muy bien, y conocer a toda su familia, y ser tenido y reputado publicamente por leal en sus tratos y de buenas costumbres.
Sobre el quarto:
Dixo, que dicho Gironella mayor exerce el comercio por si, y sin dependencia de otro, y las especies en que exerce, son en introducción de generos extraccion de frutos, interecencias en cargos de comercio maritimo, y otros, y no en tienda abierta y por menor lo que sabe por haver intervenido, e intervenir a todas las expresadas especies de comercio, no solo como a particular, sino como a corredor de cambios.
Sobre el quinto:
Dixo, que de bienes rahizes tiene una casa en la calle Ancha de esta ciudad en que abita, otra en los Encantes, y diferentes piezas de tierra en la Marina en el termino de Hospitalet, y que tiene caudales con que hazer el comercio, que uno y otro puede exponerlo libremente; lo que sabe por lo que tiene ya dicho en los interrogatorios antecedentes, y no saber neda en contrario; y que dichos bienes y caudales son de mucho mas valor de 13.945Ll 6S 3D, lo que sabe por constarle, que tiene muchos efectos de comercio existentes, y albaranes firmados de diferentes sugetos, que crehe el testigo y tiene por cierto, que importan mucho mas de la expressada cantidad de 13.945Ll 6S 3D, de modo que el testigo daria la misma suma al publico sabasto si dicho Gironella se los quisiere vender.
de Darnius, Hilario Galup corredor de cambio.

Certifico, que en el citado dia, compareció Joseph Saurí y Trias menor corredor de cambios, uno del numero de quarenta de la presente ciudad, que dixo ser de treinta años, ministrado por Christoval Gironella mayor, quien prestó el juramento de decir verdad de lo que fuere interrogado sobre los antecedentes interrogatorios.
Sobre el primero:
Dixo, que no es pariente ni tiene interes particular a que dicho Gironella mayor sea admitudo a la Comunidad de Comerciantes, per que le es un buen amigo.
Sobre el segundo:
Dixo, que conoce muy bien a dicho Gironella mayor, pues de unos ocho años a esta parte le tiene muy tratado, y por esto sabe, que tiene su domicilio con toda su familia en esta ciudad, que es de edad de sesenta a setenta años, que no es hijo de familias, ni está bajo la patria potestad, ni es menor de edad bajo tutores, y curadores, pero que no sabe de donde es natural, y afirma que por si solo se administra sus caudales libremente, y sin dependencia de alguno, lo que dijo saber por haver tratado con el solo, y sin dependencia de otro diferentes negocios de comercio por distintos sugetos exerciendo su oficio de corredor.
Sobre el tercero:
Dixo, que no ha conocido sus padres, que es tenido, y reputado comunmente por hombre de honrado nacimiento, por ser publico y notorio; y que por los negocios que ha tratado con el como lleva dicho, le consta ser leal en sus tratos, y de buenas costumbres.
Sobre el quarto:
Dixo, que dicho Christoval Gironella mayor exerce el comercio por si, y sin dependencia de otro, y lo sabe por lo que lleva dicho sobre el interrogatorio segundo, las especies en que lo exerce dijo son en cambios maritimos y terrestres por haver intervenido en algunos, y haver visto instrumentos de otros a su favor en interesencia de compras de cargos de bacalao, en assientos de vestuarios, y otros ramos de comercio, por haverlo ohido publicamente, y saber tambien interesa en capitales de una tienda por haver visto el intrumento, y intervenido en él como a testigo, y que no exerce el comercio en tienda abierta y por menor.
Sobre el quinto:
Dixo, que de bienes rahizes sabe por ohidas que tiene una tierra en la Marina, y una casa en los Encantes de la presente ciudad, y sabe que tiene una casa, que avita en la calle Ancha por haver visto el instrumento de compra, las que crehe son libres para el comercio por no constarle en contrario, y que es tenido y reputado publicamente por hombre de caudales, y que estos con dichos bienes los estima en mas de 13.945Ll 6S 3D, y lo dize saber por estar noticioso de que tiene muchos negocios existentes, y que de dichos efectos y bienes daria el testigo mucho mas de las 13.945Ll 6S 3D, pero que ignora si son o no libres de cargos.
De Darnius, Joseph Saurí y Trias.

Certifico que en el expresado dia compareció Joseph Torres corredor de cambios uno de numero de quarenta, que dixo ser de edad quarenta y un años, ministrado por Christoval Gironella mayor, quien prestó el juramento de decir verdad de lo que fuere interrogado, en manos de este Comisionado: Y haviendo sido interrogado sobre los interogatorios antecedentes.
Sobre el primero:
Sixo, que no es pariente ni parcial de Christoval Gironella mayor, ni tiene intereses a que sea admitido en la Comunidad de Comerciantes matriculados, pero que le es amigo como lo es de todos en general.
Sobre el segundo:
Dixo, que conoce a dicho Gironella mayor por el mucho trato tiene con el, y presume ser hijo de Barcelona por haverle visto siempre en ella, y que tiene su domicilio en la misma por frecuentar mucho su casa, que es de edad de sesenta a setenta años; que no es hijo de familias que esté bajo de patria potestad, ni menor bajo tutores y curadores, y que se administra por si sus bienes y caudales sin dependencia de otro, lo que sabe por haver tenido muchos tratos y contratos con el.
Sobre el tercero:
Dixo, que no ha conocido a sus padres, que es comunmente tenido, y reputado por hambre de honrado nacimiento, y de buenas costumbres por ser publico, y notorio, y quie es leal en sus tratos lo sabe de experiencia en los que ha tenido ccn el.
Sobre el quarto:
Dixo, que exerce el comercio por si. Y sin dependencia de otro; que las especies en que lo exerce son en cambios terrestres, y maritimos, de esto ha visto instrumentos, y de los otros lo ha ohido decir, en interesencias de compras de pescas, en assientos de vestuarios, y otros por ser publico y notorio; pero no con tienda abierta y por menor, lo que sabe por haver intervenido en ventas y compras de dichos generos y cambios.
Sobre el quinto:
Dixo, que de bienes rahizes tiene una casa en la calle Ancha en que avita otra en los Encantes, todas en esta ciudad, y unas tierras en la Marina, por ser publico y notorio, y haverlo ohido decir a muchos; y que interesa en sinco mil libras en una tienda, lo que sabe por haver visto la escritura de Compañía, que es reputado por hombre de otros muchos caudales, y que de uno y otro daria mas de las 13.945Ll S 3D, que puede libremente disponer, y exponerlo al comercio, lo que sabe por la experiencia de tratos y contratos que tiene con el.
De Darnius, Joseph Torres.

Certifico, que en el mismo dia compareció Francisco Gener comerciante, que dixo ser de treinta y ocho años, ministrado por Christoval Gironalla mayor, quien prestó el juramento de decir verdad de lo que fuere interrogado en manos de dicho Comisionado; y haviendolo sido sobre los interrogatorios antecedentes.
Sobre el primero:
Dixo, que no es pariente ni parcial de Christoval Gironella mayor, ni tiene interes a que sea admitido en la Comunidad de Comerciantes matriculados, pero que le es amigo como lo es de todos en general.
Sobre el segundo:
Dixo, que lo conoce de trato, que crehe que es natural de Barcelona por haverle visto siempre en ella, que vive en dicha ciudad con su familia por frecuentar su casa, que es de edad de sincuenta y ocho años, que no es hijo de familias ni está bajo la patria potestad, ni es menor de edad bajo tutores y curadores por constarle bien al testigo de visu y experiencia; que mantiene casa con toda su familia, y como a tal dueño es tenido y reputado; que se administra sus bienes, y caudales libremente y sis dependencia de alguno, lo que le consta por ser publico y notorio, y que el trato que con el ha tenido, y tiene.
Sobre el tercero:
Dixo, que no ha conocido sus padres, que es comunmente tenido, y reputado por hombre de honrado nacimiento por ser publico, y notorio qye es leal en sus tratos, y de buenas costumbres por la experiencia que tiene de los muchos tratos, y contratos que ha tenido con el, y de haver ohido a otros lo mismo.
Sobre el quarto:
Dixo, que conoce el comercio por si, y sin dependencia de otro en almazen, y no en tienda abierta y por menor, que las especies en que lo exerce son en cambios maritimos en que se ha hallado presente, en compras de bacalao, extraccion de frutos, y otros por haverlo publicamente ohido decir; igualmente que lo que se expresa el principio de este capitulo.
Sobre el quinto:
Dixo, que de bienes rahizes tiene una casa en la calle Ancha, lo que sabe por haverlo ohido al mismo que se la vendió otra en los Encantes por haverlas visto avitar, y ser publico que es propia, y unas tierras en la Marina en el termino del Hospitalet por haverlas visto y estado en ellas, y de caudales tiene un interes en una tienda de essta ciudad, y discurre tiene otros muchos, y que de uno y otro daria las 12.945Ll 6S 3D, si lo huviese de comprar; y que puede disponer libremente de ellos, y exponerlos al comencio, por saber la disposicion libre que haze de los mismos, y no haver ohido decir cosa en contrario.
De Darnius, Francisco Jener.

Certifico que en todos los procedimientos me hallé presente.
Juan Vidal y Mir.

Declaro yo abajo firmado, que el Señor Christoval Gironella mayor, comerciante en esta ciudad me ha presentado un albaran ----La firma expresada de los Sres. Méro y Prats ------vale tengo por propio de ellos por tenerlas conocidas ------se debe entender del menor de este nombre por constarle que los expresados Mero y Prats compran en su Almazen y no tener noticia de que Christoval Gironella mayor comerciante en el ramo de negocios que manifiesta dichos instrumentos, y para que conste donde convenga lo firmo en Barcelona a 6 de Diciembre 1763.
Antonio Valldejulí corredor de cambios.