En nom de Deu sia, Amen, Sobre lo matrimoni ja en fas de Nostra Srta. Mare Iglesia celebrat, y consumat per y entre Jaume Maciá adroguer ciutada de esta ciutat de Barcelona, fill llegitim y natural de Martí Maciá parayre de la ciutat de Vich diffunt, y de Maria Maciá y Riera de aquell muller vivint, de una y Madalena Maciá y Gironella muller de dit Jaume Maciá, que antes ho fou de Anton Aldrich tambe adroguer ciutada de Barcelona, filla llegitima y natural de Christofol Gironalla comerciant matriculat ciutada de esta dita ciutat vivint, y de Maria Angela Gironella y Pujol de aquell muller difunta, de part altra. Per raho del qual matrimoni entre las nomenadas parts se han firmat y jurats los capitols, y pactes que se segueixen:
Primerament: La dita Sra. Madalena Maciá y Gironella, dona, constituheix, y aporta en Dot per Dot, y en nom de Dot sua al dit Jaume Maciá son marit: Primo: La quantitat, que constituhí en Dot al dit Sor. Anton Aldrich son primer marit, lo creix, o augment que dit Anton li feu en lo contracte de son matrimoni, y tots los altres drets, y credits que dita Madalena te, y li competeixen sobre la heretat, y bens que foren de dit Anton Aldrich. Los quals bens dita Madalena te, y posseheix com a thenutaria per los dits Dot creix, y altres drets, y credits en virtut de la consuetut de Barcelona, y constitucio general de Cataluña, que comensa ( ab aquesta) Y dita thenuta ab tots sos drets, perrogativas, y qualitats aporta, y constituheix en Dot al dit Jaume Maciá en los mateixos modo, y circunstancias ab que dita Sra. actualment la te, exerceix, y goza sobre los bens de dit Anton Aldrich. Item: Constitueix y aporta en Dot a dit Jaume Maciá dos mil nou centas sinquanta set lliuras, y dos diners moneda barcelonesa,per raho de los quals entregará al dit Jaume Maciá differents joyas, mobles de casa, robas, mercaderias, y altres cosas vuy proprias de dita Sra. Madalena, per esser part las mateixas, que dit Christofol Gironella son pare li doná y entregá quant casá ab dit Anton Aldrich, part que la mateixa Madalena ha adquirit despres de la mort de dit son marit, y la restant part, que dit difunt Anton Aldrich deixáen lo dia de la sua mort, y dita Madalena te, y posseheix en forsa en força de dita thenuta. Y ditas joyas, mobles de casa, robas mercaderias, y demes cosas per medi del adjunt de contrast de la present ciutat de Barcelona, de un corredor de coll, y de dos adroguers de la mateixa present ciutat elegits per ditas parts, y de comu consentiment de ellas, se han estimat a las quantitats respetive que se expresaran en cada hu dels partits de ellas. Y son contingudas en los tres memorials que avall se continuarán per son ordre, lo un despres del altre, lo thenor dels quals es lo que se segueix= Memorial de las joyas, y altres cosas, que la Sra. Madalena Maciá y Gironella aporta en Dot, a Jaume Maciá adroguer son marit, que se han estimat per medi de Joseph Ugueras argenter adjunt de contrast de la present ciutat de Barcelona, nomenat per ditas parts.
Prima: Un adres de diamants rosas, rodat, y los diamants
Engarsats en plata, y las caxas de or, que se conté lo
Adrés la creu ab sas llassadas, que hi ha dos cents sexan-
Ta y un diamants, es abaluat per vint y sinch doblas, que fan.......................140Ll
Item: Altre adres de pedres violadas y diamants ab llassadas,
Val deu doblas, dich...............................................................................56Ll
Item: Un anell de un diamant rosa engastat en plata que
Val vuyt doblas, dich..............................................................................44Ll 6S
Item: Un anell rodat de vuyt diamants, y una esmeralda,
Que val sis reals de vuyt, dich....................................................................8Ll 8S
Item: Quatre cortinas, y sinch sanefas de enencotonadas..............................14Ll
Item: Dos miralls petits, vells....................................................................2Ll
Item: Una taula ab son peu, y cuberta de tarannaras....................................3Ll 10S
Item: Una tauleta, ab un quadret de Sta. Theresa per sobre...........................3Ll
Item: Una calaxera petita ab una escaperata sobre ab
Sos vidres dins de la qual escaperata hi ha una creu de
Pedra marbre......................................................................................21Ll 10S
Item: Un escriptori de noguera, a modo de canterano................................30Ll
Item: Tres barretas de ferro....................................................................1Ll 12S
Item: Un cobrellit de indiana usat............................................................3Ll
Item: Un llit de peu de gall jaspeat, una capsalera do-
Rada, tres transportins plens de palla, y tres matalassos
De llana, cuberts de telas usadas, dos cuxins grans, y
Dos de petits.......................................................................................52Ll 10S
Item: Una calxa de indianas bona..........................................................16Ll10S
Item: Un cobrellit de domas vert............................................................22Ll 10S
Item. Un quadro per sobre un portal, en que está pin-
Tada Sta. Madalena..............................................................................1Ll 16S
Item: Una imatge mitjanera, de St. Antoni.................................................2Ll
Item: Una piqueta ab una imatge, una palla, y una
Pasta de agnus.....................................................................................1Ll 16S
Item: Una taula ab creuheras vella...............................................................12S
Item: Una llumanera, y un candelero tot de coure......................................2Ll 12S
Item: Un tros de encotonadas de tir una cana, y mitja................................1Ll 16S
Item: Dos sotacopas, y una escupidora tot de estany..................................2Ll 12S
Item: Dos sombreros bons.....................................................................5Ll
Item. Dos matalassos petits plens de llana..............................................10Ll 10S
Item: Vint y quatre pessas entre devantals, axuga-
Mans, y xarpalleras.............................................................................4Ll 4S
Item: Sis axugamans de bri nous............................................................1Ll 16S
Item: Dinou estovallas, que son fetas de sachs de
Portar arros.......................................................................................5Ll 10S
Item: Dos cortinas, ab sas sanefas de tela................................................4Ll 2S
Item: Quaranta tovallons part, de fil, y coto, part de
Bres, part de estopa y part de ginesta, part vell y part usats.......................10Ll
Item: Set tovallolas las sis de fil, y la altre de ginesta.................................3Ll 10S
Item: Nou llansols fets de sachs de portar arros........................................9Ll 10S
Item: Qquatre llansols de tela bona.......................................................14Ll 10S
Item: Quatre llansols de lli bons............................................................16Ll
Item: Dos llansols de lli de la mateixa qualitat..........................................7Ll 10S
Item: Sis llansols de bri usats...............................................................12Ll 10S
Item: Quatre estovallas,las dos de fil, y coto, y las altres
Dos de bri y estopa..............................................................................7Ll 10S
Item: Dotse estovallas de fil usadas.......................................................12Ll 18S
Item: Sis cuxineras de sachs de portar arros..............................................1Ll
Item: Vuyt camisas de lli ab manegas de tela novas..................................15Ll 10S
Item: Sinch camisas de lli ab manegas de tela usadas.................................8Ll 10S
Item: Quinse camisas de tela, part guarnidas ab bro-
Daduras, y part de llisas valen juntas.....................................................23Ll 10S
Item: Set armillas part de tela, part de bonbosi, y part de fil........................7Ll 14S
Item: Dos candeleros de coure platejats...................................................1Ll 16S
Item: Vint y sinch cuxineras de tela,ço es las deu petitas,
Y las quinse grans...............................................................................60Ll 10S
Item: Tretse parells de mitjas ço es los sis de lli, sis de fil
y lo altre de cotó..................................................................................4Ll 10S
Item: Tres cotetas la una de tela, altre de encotonadas
Y la altre de indianas............................................................................4Ll 10S
Item: Deu banubetas de cotonina usadas.................................................3Ll 15S
Item: Dos braserets de fusta forrats de llauna...........................................1Ll
Item: Vint y dos bolques part de tela, y part de bri, usats............................5Ll 5S
Item. Dos faldilletas, la una de damas vert guanidas ab
Puntas de plata, y las altres de roba de estam..........................................3Ll 10S
Item: Vuyt fassets de bombosí. Quatre de llarchs, y quatre de petits.............4Ll 10S
Item: Sis bonovetas de bonbosí...............................................................2Ll 10S
Item: Dotse bolques de tela, y quatre tovallons de ginesta..........................7Ll 10S
Item: Divuyt camisas de tela.................................................................7Ll
Item: Dos anaguas, y dos bueltas...........................................................1Ll 10S
Item: Catorse gambuxos, dos faxas, un drap de cap, alguns
Pitets, y alguns mocadors guarnits de puntas..........................................10Ll 10S
Item: Dos bracelets ab una sivella de plata en cada un..............................3Ll 10S
Item: Unas vidrieras ab trenta, y vuyt vidres censers.................................4Ll 10S
Item: Alguns rams, y cap dells de fil de lli, de pes onse lliuras.....................7Ll 14S
Item: Sinch lliuras y sis onsas de fil ab capdells.......................................2Ll 5S
Item: Sis ganivets ab sos manechsplatejats..............................................4Ll 10S Item: Vint y quatre colls per camisas part guarnits de pun-
tas, y part brodats...............................................................................9Ll
Item: Dos brocetas ab sos gafets de plata...............................................3Ll 10S
Item: Un gafets de plata per corbatí......................................................1Ll 4S
Item: Vuyt parell de botons de plata ab diferents pedras,
Per los punys, un tros de soguilla, y una Mare de Deu del
Pilar tot de plata...............................................................................2Ll 10S
Item: Dos didals, una madalla, un reliquiaret, y dos Mare
De Deu del Pilar tot de plata..............................................................1Ll 10S
Item: Una capsa de porcellana.................................................................15S
Item: Un potet de plata......................................................................1Ll 10S
Item: Dos parells de sivellas de plata per los peus, y dos
Parells per las xarrateras, totas ab camas de ser....................................4Ll 4S
Item: Un parell de sivellas, y una agulla per lo moño, tot de plata.............2Ll 16S
Item: Una capsa de plata sobredorada feta, a la parisienca......................8Ll 8S
Item: Una cullera, y tres forquillas de plata de la lley............................17Ll
Item: Tres culleras, una forquilla, y una collera tot de plata....................14Ll 4S
Item: Vuyt palatinas, esto es dos guarnidas de plata,
Y dos guarnidas de or.......................................................................7Ll 10S
Item: Set vanos los sis ordinaris, y lo altre bo.......................................14Ll 10S
Item: Dotse manserinas de pisa, una sont de plats,
Tambe de pisa, una sont de vidre, una sont de cristall, y
Algunas culleras, y forquillas de llautó................................................7Ll 10S
Item: Tres pesadas de llenya, y algunas dinadas...................................2Ll 10S
Item: Dotse plats, y una plata de estany, de pes
Junt quinse lliuras............................................................................5Ll 12S 6D
Item: Un fogó de ferro molt vell...............................................................15S
Item: Sinch jochs de balansas part de llautó y part de aram
ab sos canastrons, y pesos part de ferro, y part de pedra.......................18Ll 10S
Item: Una font de fusta per botiga, y una vela......................................1Ll 16S
Item: Un morter gran de coure ab son piló, y un morter petit...............100Ll
Item: Sinch manetas de ferro vellas....................................................4Ll 18S
Item: Una gerra ab un poch de oli.....................................................5Ll 10S
Item: Una font de gerras per posar mel...............................................2Ll 10S
Item: Dos llochs de neules...............................................................16Ll
Item: Dos cassolas de ferro per torrar ametllas....................................7Ll 10S
Item: Un joch de balansas de fusta, dos tamkborets,
Diferents botas, y altres trastes tot dolent............................................3Ll 10S
Item: Dos paellas de aram vellas.......................................................1Ll 10S
Item: Tres perols, lo un gran, altre de mitjanser,
Y lo altre petit..............................................................................16Ll 8S
Item: Tres cassetas de aram, la uina gran, y las
Dos petitas....................................................................................3Ll
Item: Una pastera ab tots sos arreus, dos
Cossís, un cercapous, y altres cosas...................................................6Ll
Item: Dos galledas, una corriola ab sa corda
Un morter, un gavadal, y altres cosas................................................2Ll 16S
Item: Una font de terrissa blanca, y negre..........................................1Ll 10S
Una mocadora, dos parolets, un caldero petit, una
Xocolatera, una escalfeta, una escumadora, uns
Molls, unas graellas, uns ferros per lo foch, una mitja
Lluna, un torra pá, dos tres peus de llautó, sinch cubertoras
Tres planxas, tres lluns, y altres cosas de poca monta.........................12Ll 10S
Item:Un cassó, y una casseta de aram...............................................1Ll 10S
Item:Una corriola, y corda per la porxada.........................................1Ll 16S
Item: Tots los taulells, prestatxes, capsas, pots
De vidre, y paper de estrassa, val tot junt.........................................21Ll 10S
Item: Una olla de ferro...................................................................2Ll
Item: Alguns garbells dolents, y altres cosas de poch valor....................2Ll
Item: Quatre trossos de arrimaderos..................................................2Ll
Item: Un brasé de aram..................................................................1Ll 10S
Item: Una llantia de llautó..............................................................1Ll 4S
Item: Una mitja llitotja de fusta de alba............................................1Ll 16S
Item: Una garrafera, ab sas garrafas de vidre...................................4Ll 10S
Item: Dos ollas de llort..................................................................3Ll
Item: Una romana, ab son piló.......................................................6Ll 10S
Item: Tres zets de seda..................................................................3Ll 10S
Item: Set parells de guants, y quatre parells de mangots
Tot de seda.................................................................................7Ll 10S
Item: Sich diferents trossos de tela, y dos mocadors.........................16Ll 10S
Item: Sinch rosaris, los dos estrellats, dos de llisos
Y los altres de christall, ab una medalla de plata..............................9Ll
Item:Dos mantos de tafeta, un de escomillas, un
Seranero, y un mocador de seda nou, val tot junt..............................9Ll
Item:Quatre parells de mangots.....................................................2Ll
Item: Algunas niñerias de poch valor, agullas,
Trossos de tela, y altres cosas de poca monta...................................2Ll 10S
Item: Deu mocadors de tela part llisos, y part guarnits......................3Ll 10S
Item: Trenta, y dos corbatas part de mossolina, y part
De combrahina, part de llisos, y part brodats.................................10Ll 10S
Item: Vint y un dengas part de llisos, y part de puntas......................14Ll 10S
Item: Un parell de mitjas de seda...................................................1Ll 10S
Item: Un tros de tela....................................................................1Ll 14S
Item: Diferents patillos, y mocadors vells........................................1Ll 10S
Item: Dos armillas de bonbosi.......................................................1Ll 10S
Item: Unas faldillas de alafaya blaava............................................8Ll 10S
Item: Un sagaleco de indianas.......................................................1Ll 16S
Item: Unas faldillas de tafetá negre vellas.......................................3Ll
Item: Una mitja cota de damás nova ab buelos.................................6Ll
Item: Una faldilla de tafetá ab flamulas........................................10Ll
Item: Unas faldillas de tafetá groch guarnidas ab
Puntas de plata........................................................................13Ll 10S
Item: Una mitja cota de damás ab flors usada.................................3Ll 10S
Item: Un capotillo de paño guarnit ab un galó de plata.....................8Ll 10S
Item: Tres trossos de indianas blavas.............................................3Ll
Item: Dos mantallinas la una de baycta,
y la altre de cristall...................................................................4Ll 10S
Item: Un parell de mitjas de filosello............................................1Ll 2S
Item: Tres camisas de tela, guarnidas ab polaynas bonas...............16Ll 16S
Item: Un faldellí de damás blau..................................................22Ll 8S
Item: Unas faldillas grogas de seda filada...................................10Ll 10S
Itam: Unas faldillas de mitja tapisseria novas..............................67Ll 4S
Item: Unas faldillas tambe de tapisseria.....................................33Ll 10S
Item: Unas faldillas de granobla, negras....................................24Ll
Item: Unas faldillas de tafetá negre bonas..................................14Ll
Item: Unas faldillas de escarlatina guarnidas ab
Puntas de plata bona..............................................................17Ll 10S
Item: Unas fandillas de damás vert guarnidas ab
Dos puntas de or, bona...........................................................30Ll
Item: Sagaleco de encotonadas..................................................7Ll 10S
Item: Tres parells de sabatas, y un parell de xinellas.....................3Ll 10S
Item: Set parells de mitjas de fil bonas........................................3Ll
Item: Una sort de trossos de roba, y manegas pergipons................2Ll 10S
Item: Sis mitjas cotas de differents especies de roba......................9Ll
Item: Una cota llarga de dona de Indiana....................................5Ll 10S
Item: Un sagaleco de tarannaras...............................................1Ll 16S
Itam. Un parell de mitjas de seda, y un de estam...........................2Ll 5S
Item: Dos caputxas blancas de escot dipra..................................3Ll
Item: Sinch gavardinas, y un gipo de diferents especie
Y mostras de roba.................................................................14Ll 10S
Item: Quatre devantals blanchs los dos llisos
Y los altres dos brodats.........................................................25Ll 10S
Item: Dos sagalecos de indianas...............................................6Ll 10S
Item: Sis parells de mitjas, los quatre de fil
Y los dos de cotó....................................................................3Ll 10S
Item: Una armilla de tela, y quatre anaguas..............................5Ll 10S
Item:Quatre camisas de tela bona............................................7Ll 10S
Item: Vuyt devantals de blauhet ordinari, nous...........................4Ll 10S
Item: Vint y tres mocadors, part nous, part llisos
Y part de guarnits ab una puntada fina....................................17Ll 5S
Item: Tres mocadors de cambray nous......................................1Ll 10S
Item: Tres peetillos de different roba........................................3Ll 10S
Item: Quatre mocadors de cambray guarnits de puntesfinas.......25Ll 10S
Item: Quatre cofias de cambray guarnidas de puntas..................6Ll
Item: Setse devantals de blauhet fi, bons..................................26Ll 10S
Item: Quatre parells de buelos, y una cofia................................4Ll 16S
Item: Divuyt camisas de tela bona, de las quals ni ha sis
De guarnidas de puntas finas...............................................156Ll 10S
Item: Una caputxa blanca de llanilla........................................2Ll 5S
Item: Divuyt camisas com las demunt ditasw, ab tres
Parells de buelos, guarnit tot de puntas finas.........................120Ll 16S
Item: Una gavardina de vellut negre bona................................8Ll 8S
Item: Dos cotillas quasi novas..............................................15Ll
Item: Set parells de mitjas blancas usadas...............................3Ll
Item: Vuyt camisas de tela bonas..........................................17Ll 10S
Item: Sinch anaguas de tela las quatre novas
Y las altres vellas..............................................................10Ll
Item: Dos trossos de cambrahina nova...................................4Ll 10S
Item: Unas faldillas de dorantas vellas...................................4Ll 10S
Item: Dos calaxeras iguals de fusta de noguera......................50Ll
Item: Una taula ab una arquilleta sobre.................................3Ll
Item: Un llit petit de peu de gall, ab tres transportins
Un matalás, y dos coxins.....................................................4Ll 10S
Item: Una flassada verda usada...........................................2Ll 10S
Item: Dos llansols vells.......................................................1Ll 16S
Item: Una pila de carbó. Que se judica haverhi casa de
Algunas, quatre carregadas.................................................8Ll

1915Ll...76D
Y perque constía fas la present. Barcelona, y Agost
Tres de mil setcents sexanta, y tres
Thomas Alcaret corredor de Coll.

Aranzel, o memorial de las mercaderias existents en la botiga de la Sra. Madalena Maciá, y Gironella, y que aporta en Dot, a Jaume Maciá adroguer son marit, estimadas vuy dia quatre de Agost de mil setcents sexanta y tres per medi de Francisco Sarradell elegit per part de dit Jaume Maciá, y Feliu Radó tambe adroguer per part de dita Madalena Maciá, y Gironella.

Primo: Quatre sachs de arrós de pes quranta tres arrobas
Y deu lliuras, a raho de quaranta, y vuyt reals quintar.........................52Ll 2S
Item: Vint y sinch masos llí blanch de trenta y dos
Serrets cada mas, a rahó de set sous lo mas........................................8Ll 15S
Item: Setanta y quatre masos, y mitg llí negre, de trenta y
dos serrets cada mas, a raho de sis sous, y dos diners lo ma................22Ll 19S
Item: Un sach de tres arrobas, y sis lliuras de abellana
Negreta, a raho de nou lliuras lo quintar............................................7Ll 5S
Item: Sis sachs ab quaranta, y tres arrobas y set lliuras
Mostassa, a raho de sinch lliuras lo quintar.......................................54Ll 10S
Item: Tres arrobas, y quinse lliuras seliandria, a raho de
Duas lliuras, dotse sous, y sis diners quintar.......................................2Ll 6S 6D
Item: Dos arrobas y vint y tres lliuras Brazil farlambruch
Respat, a raho de quatre sous, y sis diners la lliura............................16Ll 17S 6D
Item:Una arroba, y vint lliuras matafaluga de Alicant
a raho de deu lliuras lo quintar.........................................................4Ll 8S
Item: Tres cortants de ametllas en clofa....................................................7S
Item: Tretse lliuras avellanas comunas...................................................17S 6D
Item: Un sach grand ab cent noranta, y dos lliuras
De sucre de pa del gros, a raho de sis sous la lliura............................57Ll 12S
Item: Trenta y set lliuras canyella fina neta, a raho
De vuytanta, y quatre sous la lliura................................................155Ll 8S
Item: Disset lliuras, y dos onças clavells sencers
A raho de sexanta y dos sous la lliura..............................................53Ll 4S
Item: Vint y sis lliuras sasafrás, a raho de vuyt
lliuras lo quintar...........................................................................2Ll
Item: Dotse lliuras Goma elemi, a raho de tres sous la lliura................1Ll 16S
Item: Setse raymas paper de estrassa, a raho de
quatre sous la rayma.....................................................................3Ll 4S
Item: Una arroba ayguacuyt de olanda, a raho
Setse lliuras lo quintar..................................................................4Ll
Item: Deu lliuras xina, a raho de sinch sous lliura.............................2Ll 10S
Item: Dos arrobas pedra tosca, a raho de sis diners la lliura...............1Ll 6S
Item: Dos arrobas bolo armini, a raho de sis diners la lliura...............2Ll 2S
Item: Quatre lliuras ayguaras, a raho de tres sous, y
sis diners la lliura.............................................................................14S
Item: Deu lliuras sal de Inglaterra, a raho
De tres sous la lliura....................................................................1Ll 10S
Item: Dotse lliuras goma barbaresca, a raho
de quatre sous, y sis diners la lliura................................................2Ll 4S
Itam: Divuyt lliuras goma de prunera, a raho
De sis diners la lliura........................................................................9S
Item: Catorse arrobas mel de differents qualitats, juntas
a raho de vuyt lliuras lo quintar...................................................28Ll
Item: Vuyt lliuras trementina comuna, a raho de
dos sous la lliura.............................................................................16S
Item:Vuyt arrobas ocra clara, a raho de catorse
Reals lo quintar.........................................................................2Ll 6S
Item: Trenta tres lliuras xocolata inferior.....................................18Ll 3S
Item: Trenta grossas pipas de Mallorca a raho
Sinch sous grossa......................................................................7Ll 10S
Item: Tres grossas pipas grossas Inglesas, a
Raho de disset sous la grossa.......................................................2Ll 11S
Item: Sis arrobas, y sis lliuras Brazil respat de Sta.
Martha, a raho de sinch lliuras, y set sous quintar...........................9Ll
Item: Sinch arrobas, y vint y dos lliuras sucra a
raho de vint y quatre lliuras lo quintar.........................................35Ll 14S
Item: Una arroba, y dotse lliuras esponjas finas
y comunas, a raho de tres sous la lliura..........................................5Ll 14S
Item: Dos arrobas, y onse lliuras prunas de Brunyol
en capsa a raho de nou lliuras lo quintar........................................5Ll 9S
Item: Set quintars, dos arrobas, y vuyt lliuras vidriol
de Inglaterra, a raho de quaranta y dos reals lo quintar..................31Ll 16S
Item: Tres arrobas, y quatre lliuras pegagraga, a raho
de quranta reals lo quintar..........................................................3LL 3S
Item: Set arrobas y dinou lliuras guix par rell
A raho de tretse reals lo quintar...................................................2Ll 10S 3D
Item: Dotse arrobas, y vint y dos lliuras bolo
Armini, a raho de tretnta reals lo quintar.......................................9Ll 12S 8D
Item: Vint y una arroba al mangre, a rahod
de setse reals lo quintar...............................................................8Ll 8S
Item: Onse lliuras confitura bona de Genova
a raho de tres sous la lliura.........................................................2Ll 5S
Item: Una arroba y sis lliuras galas ordinarias
a raho de sinch sous la lliura.......................................................8Ll
Item: Nou onças quina, a raho de un sou y sis diners la onça.................13S 6D
Item: Una lliura y sinch onças porcellana
a raho dotse sous la lliura................................................................17S 6D
Item: Una lliura sucra candi, a raho
de vuyt sous y sis diners la lliura.........................................................8S 6D
Item: Deu lliuras y sis onças sucra sereni
a raho de sinch sous y sis diners la lliura......................................2Ll 12S 9D
Item: Sis onças cacia, a raho de set sous la lliura..................................3S 6D
Item: Una lliura y sis onças banya de cirvo respada
a raho quatre sous la lliura................................................................6S
Item:Una lliura benjuy...............................................................1Ll
Item: Dos arrobas fonoll................................................................ .13S
Item: Tretse lliuras verdet sech, a raho de
Onse sous la lliura....................................................................7Ll 3S
Item: Vint y nou lliuras avellanas cubertas
a raho de dos sous la lliura........................................................2Ll 18S
Item: Vint lliuras sucra caponjat, a raho
Desis sous la lliura...................................................................6Ll
Item: Nou lliuras comentos, a raho de tres sous la lliura.................1Ll 7S
Item: Quatre lliuras senigrech, a raho de dos sous la lliura.................12S
Item: Ina lliura melmeladas,a raho de sis sous la lliura........................6S
Item: Sis lliuras caparrós, a raho de sis diners la lliura.......................3S
Item: Sis lliuras herbacol, a raho de sinch sous la lliura................1Ll 10S
Item: Quatre lliuras tartrás a raho de un sou la lliura..........................4S
Item: Sisi onças caparras, a raho de tres sous la lliura......................14S 6D
Item: Quatre onças cola de paix, a raho de dos sous la onça................8S
Item: Sis lliuras palo santo, a raho de dos sous la lliura....................12S
Item: Nou lliuras canyella de fransa bullida a raho
de dotse sous la lliura.............................................................6Ll 8S
Item: Sis onças sal se espanya, a raho de dos sous la onça................12S
Item: Sis onças sanch de dragó comuna a set sous onça.....................3S 6D
Item: Una lliura campetxo respat...................................................1S 8D
Item: Deu lliuras campetxo menut a raho de un sou lliura.................10S
Item: Dos lliuras senet garbeu a raho de tres sous
y sis diners la lliura.....................................................................7S
Item: Quatre lliuras y sis onças sasafraf a raho de
un sou y sis diners la lliura...........................................................6S9D
Item: Dos lliuras galvano a raho de vint y quatre sous la lliura.....2Ll 8S
Item: Trenta y una lliuras arsenich a raho de dos
sous y sis diners la lliura........................................................3Ll 17S 6D
Item: Quinse lliuras y sis onças goma arabiga a
raho de set sous la lliura........................................................5Ll 12S 6D
Item: Quatre lliuras blanquet comu, a raho de un sou
y nou diners la lliura...................................................................7S
Item: Tres onças goma armoniach a raho vint y quatre
Sous la lliura.............................................................................6S
Item: Quatre lliuras antimonia a raho de dos sous
y sis diners la lliura..................................................................10S
Item: Tretse lliuras alum de olanda, a raho de
dos sous la lliura.....................................................................10S 6D
Item:Sinch lliuras ametllas de esperansa torradas
a raho de tres sous la lliura.......................................................16S
Item: Una lliura trementina de gota............................................13S
Item: Cent lliuras entre confits y tauletas a raho de
quatre sous la lliura..........................................................22Ll 10S
Item: Tres lliuras canyella comuna a raho de deu sous lliura.....1Ll 10S
Item: Una onça merlin..............................................................4S
Item:Quatre onças cristall tartero...............................................1S
Item:Quatre onças pebra llarch..................................................4S
Item: Tres onças dictamo cretí...................................................1S 9D
Item: Sis onças bol morat..........................................................4S 8D
Item: Nou anças tormentilla.......................................................1S 6D
Item: Tres onças gra de xalandri................................................3S
Item: Quatre onças sandols blanchs............................................1S
Item: Una lliura y sis onças matxocants.......................................4S 6D
Item: Una lliura y sis onças sal gema..........................................4S 6D
Item: Quatre lliuras sarsa...................................................2Ll
Item: Sis onças euforbi.............................................................2S 6D
Item: Sis onças carbe...............................................................7S
Item: Tres lliuras coral vermell..................................................9S
Item: Tres onças ensens en gra...................................................1S 6D
Item: Una lliura cendra de plom.................................................2S
Item: Sis onças goma glassa......................................................3S
Item: Sis onças sandols sitrins..................................................10S
Item: Una lliura nous bomitas...................................................6S
Item: Onse lliuras jamuch...................................................4Ll 2S 6D
Item: Dos lliuras y tres onças indi floret..............................10Ll 2S 6D
Item: La canal de fer neulas................................................2Ll 6S
Item: Dos motllos grans de fer torrons..................................2Ll
Item: Dos mabras grans.....................................................3Ll
Item: Sis motllets de esclopet....................................................6S

TOTAL 747Ll 6S 2D
Diem nosaltres baix firmats com hem estimats los sobre dits generos, a nostre concideració, y per asso ho firmam en Barcelona als sinch de Setembre mil setcents sexanta y tres.
Francisco Serradell adroguer= Feliu Lladó adriguer.
Item y finalment: Constituheix y aporta en Dot al dit Jaume Maciá son marit tots, y qualsevols altres bens, mobles e immobles drets, veus, y accions que dita Sra. Madalena actualment te, y posseheix, y li competeixen, y en lo venider tindrá y possehirá y espsctar li pugan en qualsevol part, y per qualsevols titols, causas y motius. Y esta conswtitucio dotal fa, aixi com millor dir, y expressar se pot, ab cessió de tots drets, y accions, constitució de procurador com en cosa propria, intima y demes clausulas utils, y oportunas. Volent y concentint, que lo dit son marit en virtut de la prsent constitucio dotal, demani, exhigesca, rebe, tinga, y possehesca tots los dits bens, y cosasd sobre constituhidas, eo la dita sua Dot, y los fruyts, o quasifruyts de ella seus propris fasse durant lo present matrimoni, y per los carrechs de aquell suportadors.Lo qual finit, y altrament en tot cas, y temps en que restitucio de Dot tinga lloch, ella o los seus demanen y recuperen y cobrar pugan tota la dita sua Dotl, del modo y manera constará esserse rebuda. Sens contradicció alguna de dit son marit, ni dels seus, ni de ninguna cort, jutge o persona. Y prometent y jurant solemnement a nostre Sernyor Deu, y a sos Sts. Quatre Evangelis, que la present constitucio a ella per motiu algun ab totas renunciacions recessarias llargament.
Item: Lo dit Jaume Maciá adroguer fa, y firma carta dotal y de espoli a la dita Madalena Maciá y Gironella muller sua dels bens, y demes cosas, que sobre li ha constituhit en Dot, y en nom de Dot sua, com en lo precedent capitol es de veurer. La qual Dot li salva, y assegura, assigna, y consigna en y sobre tots los bens, y drets de el dit Jaume Maciá mobles e immobles presents, y veniders. Y promet que la referida quantitat de dos mil nousentas sinquanta set lliuras, y dosa diners, junt ab qualsevols altre quantitats de diner, que contará haver ell rebut per raho de la referida Dot, y demes cosas a ell constituhidas, ho pagará y restituhirá a dita Sra. Madalena muller o a sos successors, sempre y en qualsevol temps y cas en que restitució de Dot tinga lloch. Sens contradiccio ni dilació alguna, ab restitucio de tots gastos y despesas, que vol sian estipuladas segons estil. Y per cumplir tot lo sobre promes obliga, a la dita Sra. Madalena sa muller, y als seus, tots y qualsevols bens y drets de ell dit Jaume Maciá mobles e immobles, presents y veniders. Renunciant a qualsevol dret, y lley de son favor. Y promet y jura, a nostre Señor Deu, y a sos Sts. Quatre Evangelis, que la present carta dotal, y espoli, y demes sobre contengut tindrá sempre per ferm, y agradable, sens contravenirhi per motiu, ni pretext algu.
Finalment volen las ditas parts, que dels presents capitols sian donadas per lo notari avall escrit las copias autenticas, que demanadas ne serán per ditas parts, y altre que en ells se interessan.
Y las ditas parts llohant, y aprobant los sobredits capitols y totas las cosas en ells contengudas prometen la una partm a la altre, aquellas cumplir, y observar, com en los mateixos capitols, y en cada un de aquells se conté, y baix las mateixas obligacions, declaracions, renuncias, y clausulas en aquells expressadas, als quals se ha relacio. Y aixi ho firman ditas parts en Barcelona al primer dia del mes de Agost del any de la Nativitat del Señor de mil setcents sexanta y quatre. Essent presents per testimonis Rafel Gras traginer de la vila de Esparraguera en esta ciutat trobat, y Jaume Sanjoan secrivent en Barelona habitant.
Jaume Massia adroguer.
Per expressar dita Madalena Maciá y Gironella no saber de escriurer, en sa presencia, y de son expres consentiment, y voluntat firmo Jo Jaume Sanjoan escrivent altre dels testimonis.
En poder de mi Carlos Rondó notari, que fas fe coneixer a dits conjuges otorgants, y que per expressas dita Madalena Maciá no saber de escriurer, y en forsa de especial comissio, ha firmat per ella Jaume Sanjoan altre dels testimonis.