Sia notori a tots com Christofol Gironella comerciant matriculat ciutadá de Barcelona. De son grat y certa ciencia firma apoca a Pau Cardona pages ciutadá de la referida ciutat present, de la quantitat de cent vuytanta set lliuras barcelonesas, y son per disset pencions pressas desde el any mil set cents sinquanta y sis fins al any mil set cents setenta y dos inclusive de aquel cens pencio onse lliuras que tots añs en lo dia de Nostra Señora del mes de Agost dit Pau Cardona fa y presta a dit Christofol Gironella per raho de tres distintas pessas de terra en a saber la una de tingada de dos mujadas poch mes o menos la altra de tingada set cuartas tambe poch mes o menos situadas en la montaña de Mojuich y la altre de tingada set cuartas tambe poch mes o menos tambe situada en la dita montaña y en lo lloch anomenat la Llengua de Serpó font del Rey. Lo modo de la paga de ditas cent vuitanta set lliuras es que aquellas confessa haver rebut en diner de comptat realment y de fet a sas voluntats. Y Aixa renunciant a la excepció de la non numerata pecunia, y a qualsevol altre pret y lley de son favor en testimoni de ditas cosas firma la present apoca y sens eviccio alguna cedeixa a dit Pau Cardona y als seus tot los drets y accions que li competiesen en virtud del qual puga recobrar de qualsevol personas a que espiguen tingadas y obligadas a la solucio y paga de la expresada quantitat es a la paga de dit ens feta per dit Pau Cardona. Constituhintlo per este efecte son procurador com en cosa propria. Y axi ho firma en Barcelona als quinse dias del mes de Noembre del any de la Nativitat del Sor. De mil set cents setenta y dos. Essent presents per testimonis Joseph Griu notari Real y causidich ciutada de Barcelona, y Joseph Cabañes escrivent en Barcelona habitants.
Christofol Gironella, En poder de mi Carlos Rondó y Llorens notari que fas fe coneixer a dit otorgant.