Saga Bacardí
02938
ESCRITURA DE PODERES HACIA REINÉS, POR JANER Y CRISTOBAL GIRONELLA Y PUJOL.


Christofol Gironella menor, comerciant matriculat, y Francesch Janer comerciant, ciutadans de Barcelona. De nostre grat, y certa ciencia constituhim y ordenam en procuradors nostre, y del altre de nosaltres a solas, cert, y especial, y per las cosas avalle scritas general, axi que la especialitat, no derogue a la generalitat, ni al contrari, a Pere Reinés abaixador ciutadá de barcelona, encaraque absent. Peraque per nosaltres, y en nostres noms puga demanar, y cobrar qualsevol quantitat de diner, y credits, epnsions de censos, y censals, lloguers de casas, y terras, preus de arrendaments, lluismes, y altras qualsevols cosas, que se nos degan en qualsevols noms y en qualsevols causas, y rahons. Y del que cobrará, firmar qualsevols apocas, cessions, cancellacions, y los demes resguarts necessaris.
Item: Peraque puga transigir, y concordar en lo modo y forma, que li apareixerá, ab qualsevols debitors nostres, o altras personas, sobre qualsevols contraversias, diferencias, causas, o concursos de acrehedors. Y per causa de concordia, o altrament, cedir, y absoldrer tot lo que li apareixerá, cobrar la qualtitat concordada, y donar temps per la paga. Y persó fer, yf irmar qualsevols apocas, difinicions, absolucions, y concidias, ab los pactes a ell ben vistos obligació de nostres bens, y del altre de nosaltres a solas, renuncia de lleys especials, y generals, y de plets, y ab altras clausulas, y cauytelas, que li apareixeran, roborantho ab jurament, que en nostra anuimas puga fer, y prestar.
Item: Peraque puga compareixer en qualsevols tribunals, ecclesiastich y secular y en ells intentar, y seguir qualsevols plets, o causas, activas, y passivas, principals, y apellatorias, mogudas, y pera mourer llargament, ab lo acostumat curs de plets, y causas, facultat exrpessa de jurar de calumnia, y altrament, prestar caucions juratorias, y fidejussorias, exposar clams, y reclams, instar execions, y fer tot lo demes, que acerca ditas causas, y son amplissim curss se requiresca, segons lo estil dels mateixos tribunals, sens limitació alguna. Y ab la facultat de substituir la present procura en tot, o en part, y revocar los substituts, sempre que li apareixerá. Y generalment acerca lo referit puga executar tot lo que nosaltres personalment podriam fer. Prometent estar a judici, pagar lo judicat, y tenir per ferm, y agradable tot lo que dit nostre procurador, y sos substituts acerca lo referit obraran. Y no revocarho en temps algun baix la obligació de tots nostres bens, y del altre de nosaltres a solas, ab totas renuncias de dret necessarias. En testimoni de las quals cosas aixis ho firmam en la ciutat de Barcelona a nou dias del mes de Maig, any edl Naixement del Señor de mil setcents sexanta y sis. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona, y Domingo Montanya escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Christofol Gironella, Francisco Janer, Ante mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer als otogant.