En nom de Deu. Amen. Maria Josepha Cebriá Vilella y Ramoneda muller del Sr. Dr. en drets. Felip Cebriá y Rifós en Barcelona domiciliat, filla legitima y natural dels Srs. Joseph Vilella comerciant ciutadá de dita ciutat, y de la Señora Maria Teresa Gironella y Ramoneda, viuda en ultimas nupcias del Señor Christofol Gironella comerciant, y en primeras de dit Sr. Joseph Vilella, estant en lo llit detinguda de malaltia corporal, empero ab mon libre judici, memoria y clar parlar, volent desposar de mos bens fas mon testament, en y ab lo qual elegesch en marmesors y de ell executors a dit Dr. Felip Cebriá y Fifós mon marit, a la Señora Marianna Cebriá y Rifós viuda del Dr. en drets Grau Cebriá ma sogra, al Rnt. Dr. Joseph Vilella Pbre. mon cosí, al Rnt. Dr. Carlos Cebriá Pbre, al Dr. en medicina Rabel Esteve, y al Dr. en drets Ramon Vives mos cuñaats tots en Barcelona domiciliats, als quals y a cada un de ells, en ausencia, no voler, o obit dels altres dono ple poder, pera cumplir esta ma ultima disposició que ordeno en la forma seguent.
Primerament: vull que tot lo que en lo dia de la mia fe deuré sie pagat de mos bens breument atesa sa legitimitat.
Elegesch la sepultura al cos meu fahedora en la Parroquial Iglesia de Santa Maria del Mar de esta ciutat, en lo vas ahont es enterrat lo cadáver de dita ma Señora Mare; qual sepultura, o enterro vull me sie fet general,ab absoltas, per las quatre ordes de religiosos Menticants de la present ciutat. Y a mes un ofici de cos present en la Parroquial Iglesia de Sant Miquel.
Item: Disposo que en continent de seguit mon obit, o lo mes prest sie posible me sien fetas celebrar en sifragi de ma anoma mil missas de caritat set sous y sis diners cada una, en las Iglesias, y per los Sacerdots que be aparexeran a dits mos marmessors.
Item: Llego al estudiant, criadas, y a la Rosa que se trobaran en ma casa en lo dia de ma fi, la quantitat que le aparexderá a dit Dr. Felip mon marit, donant los graus de serveis de cada un. Peró a Maria Montalvo, atenent los molts serveis que de ella tinch rebuts li llego la quantitat de setenta sinch lliuras moneda barcelonesa, y la roba interior que be apareixerá a dit mon marit, y a tots per una vegada solament.
Item: llego a la Imatge de Nostra Señora de Montserrat de la Montaña lo vestit meu blau, y a mas fillas Felipa; Maria, Josepha y Teresa un vestit a cada una de las quatre, dels que me restan, so es a la Felipa lo vestit rich blanch, a la Maria un de vert, y a las altras dos, un vestit a cada una dels que tinch.
En tots los altres empero bens meus mobles, e immobles, drets, y accions que me espectan, y pertañeran en qualsevol part del mon, per qualsevol titol y causas, instituesch hereu meu universal a dits Dr. Felip Cebriá y Rifós carisim marit meu, durant sa vida natural, y ab la obligació de haver de pendrer inventari de mos bens, y de distribuirlos entre vius, o en sa ultima voluntad, entre Joaquim, Joseph Felipa, Maria, Josepha, Teresa fills comuns a mi, y a dit mon marit, y los demes fills, y fillas que en lo dia de ma fi tendré, y dexaré nats, o postums de llegitim, y carnal matrimoni procreats, fentlos las parts iguals, o desiguals, com millor be li apareixerá, y ab los pactes, vincles, y condicions que aposar los voldrá, sens haver de guardar en dita distribució la regla de arbitre de bon varó. Revoco aab lo present tots altres testament, y demes especies de ultimas voluntad, per mi fins vuy fetas y atorgadas, encaraque sien previngudas ab qualsevols paraulas derogatorias expressas que no tinch present, per quant vull que esta mia disposició a aquellas prevalga per la especie de ultima voluntad que millor en dret tinga lloch.
Y lo otorga en Barcelona, als vint y sis dias del mes de Juny del any de mil setcents vuitanta y sis. Essent presents per testimonis perla testadora pregats lo Rnt. Dr. Pasqual Vilella Pbre. Y Resident de la Parroquial Iglesia de Santa Maria del mar, y Silvestre Llagostera comerciant ciutadá de dita ciutat. Y per la Señora atorgant coneguda per mi lo infrit notari, que per la gravetat de sa malaltia ha dit no podia escriurer, firma de sa voluntad un dels dits testimonis.
Silvestre Llagostera testimoni, En doer de mi Joseph Ponsico notari.