En la ciutat de Barcelona als vuit dias del mes de Agost del any del Naixament del Señor de mil setcents noranta y dos.
Sia notori com lo Señor Dr. en D. Bonaventura Vallllocera, y Modolell, en esta ciutat domiciliat: Com a procurador del Ilustrisim y Ven. Señor Fr. D. Nicolau Albri Descatllar, Cavaller Gran Creu de la Sagrada y Militar Religió de Sant Joan de Jerusalem, Comendador de Barcelona, y Gran Prior de Cataluña com de sa procura consta ab acte rebut en poder del Señor Joseph Fuster y Corriol notari publich Real Collegiat de número de Barcelona, als nou de Juliol de mil setcents vuytanta vuyt. De son grat y certa ciencia, firma per rahó de Señoria lo acte de venda perpetua firmada per Miquel Menor pagés ciutadá de Barcelona, a favor del Magnifich Señor Christofol Gironella ciutadá honrat de Barcelona, de un tros de terra campa, de tinguda dos centas canas quadradas que es part, y de pertinencias de una pessa de terra campa de tingada de tres mojadas, poch mes o menos, situada en la Parroquia de Sant Martí de Provensals, y lloch dit "La Granota", llargament designat, y confrontat en lo acte de las referida venda, rebut en poder de Joseph Ubach notari publich de número de Barcelona als divuit de Juny del corrent any. Los censos, lluismes, y de mes drets dominicals deguts y no pagats sempre salbos; per rahó de la qual firma, o lluhisme confesa haver rebut la quantitat de duas lliuras set sous barcelonesas feta gracia del restant. En testimoni del que lo Señor otorgant conegut de mi lo infrit notari, ha firmat de sa ma. Essent presents per testimonis Jacintho Cabas de familia del Señor otorgant, y Thomas Villaró y Roca escrivent en Barcelona resident.
Dr. Bonaventura Vallllocera, y Modolell, En poder de mi Baltasar Oliveras y de Plana notari publich de numero de Barcelona.
De la antecedent firma fas fe.
Baltasar Oliveras y de Plana, notari publich de número de Barcelona.


ESCRITURA DE SEÑORIA POR VENTA ENTRE MENOR Y CRISTOBAL GIRONELLA, POR TERESA TOMBA Y ROCA.

Sia a tots notori com jo Da. Theresa Gironella y Tomba, muller de D. Christofol Gironella ciutadá honrat de Barcelona en dita ciutat domiciliat. De mon grat y certa ciencia, en quant a mon interes, firmo per rahó de Señoria lo acte de venda perpetuo firmada per Miquel Menor pagés, ciutadá de Barcelona a favor del expresat D. Christofol Gironella mon marit, de tot aquell tros de terra campa, de tingada doscentas canas quadradas que es part, y de pertinencias de una pessa de terra campa de tingada de tres mojadas, poch mes o menos, situada en la parroquia de Sant martí de Provensals, y lloch dit "La Granota", llargament designat, y confrontat en lo acte de la referida venda, rebut en poder del infrascrit notari als divuit de Juny de est any. Salvos los censo, lluhismes, y demes drets dominicals a mi deguts, y no pagats, la present firma en res no obstant. La quas en esta ciutat de Barcelona als dinou dias del mes de Setembre del any de mil setcents noranta dos. Y dita Señora otorgant (coneguda del infrascrit notari) ho firmá. Essent presents per testimonis Isidro Camps del comers de esta ciutat, y D. Manuel de Chia escrivent en esta dita ciutat resident.=
Theresa Gironella.
En poder de Joseph Ubach.
De praecedenti Domoni ratione firma penes me recepta, liceo aliena manu scriptu fidern praebeo ego Josephus Ubach notarius publicus e numero Barcinonae haec propria scribents manu.