Sia a tots notari, com jo Joseph Gironella tirador de or, ciutadá de Barcelona. De mon grat y certa ciencia en quant a mon interes firmo per rahó de Señoria lo acte de venda perpetua feta y firmada per Barthomeu Carreras pages de la Parroquia y terme de Santa Maria de Sans, a vafor del Noble Señor D. Mariano de Pajerola en esta ciutat domiciliat. De una pessa de terra de tinguda dos mujadas poch mes o menos situada en la montaña de Montjuich, territori de Barcelona mes llargament designada y confrontada en la escriptura de dita venda, rebut segons que consta de aquell apar en poder de Francisco Comellas notari publich de numero de Barcelona als vint Febrer prop passat. Y se ha de saber que per equivocació se diu en dit acte de venda que jo tinch dita pessa de terra per la comanda de Sant Joan de la corrent ciutat per son Ilustre Comandador a cens de una lliura setze sous, per que la veritat del fet es que aquellas tinch jo per dita comanda a la de la prestació de una lliura set sous, de cens conforme així se manifestá en la confeció per mi a dita comanda feta en poder de Francisco Madriguera notari publich real collegiat de número de Barcelona als vint y quatre Mars proxim passat, y en altres titols antichs. Salvos los censos, lluismes, y demes drets dominicals a mi per rahó de dita pessa de terra deguts y no pagats, la present firma en res no obstant. La qual fas en esta ciutat de Barcelona vuy que contam als dos dias del mes Abril del any del Naixament del Señor de mil set cents vuytanta y sis. Y dit otorgant (al qual jo lo infrit notari dono fe coneixer) ho firmá. Essent presents per testimonis Nicolau Roig y Sala, y Pau Armenteras escerivents en esta ciutat residents.
Joseph Gironella y Rius, En poder de Ramon Matheu y Smandia, y per sa ocupació ab intervenció de Joseph Ubach son con-notari.