Saga Bacardí
03391
CARTA DE PAGO DE CIRUJANO Y BOTICARIO DE CRISTOBAL GIRONELLA, POR JOSÉ GIRONELLA Y TOMBA
.

Sia a tots notori: Com nosaltres Josef Vilapudua cirurgiá, y Francisco Moret apotecari los dos ciutadans de Barcelona, de nostre grat y certa ciencia, firmam apoca a D. Joseph Gironella, ciutadá honrat de Barcelona, y en ella domiciliat albsent, y per ell lo notari avall escrit present, y estipulant, a saber, Joseph Vilapudua de la quantitat de setanta sinch lliurass, y lo relatat Moret, de la quantitat de cent vuitanta tres lliuras vuit sous, y sis diners, moneda catalana, que son per diferents trabáis de la facultat de cirurgiá y medicaments fets y despachadas per nosaltres respective per D. Christofol Gironella també ciutadá onrat de Barcelona y en ella domiciliat, pare de dit D. Josef y per la familia del mateiz D. Christofol. Lo modo de la paga de dita respectibe quantitats es que confesam caberlas respective rebut del referit D. Josef ab diner contant realment y de fet, a totas nostras voluntats, y Aixa renunciant a la excepció de no ser satisfet lo diner y a tot altre dret y lley que afavorirnos pugues otorgan la present apoca en la ciutat de Barcelona als setse dias del mes de Juny de mil setcents noranta nou. Y dits otorgants, coneguts del infrot notari, ho firmaren. Essent presents per testimonis Antón Ubach, y Lluis Comes, escribents, residents en esta ciutat.
Joseph Vilapudua, cirurgiá, Francisco Maret, en poder de Joseph Ubach.