Sia a tots notori, com jo D. Joseph Gironella, ciutadá honrat de Barcelona en dita ciutat domiciliat. De mon grat y certa ciencia, mitgensant lo jurament que prestó a Deu Nostre Señor, y a sos Sants Quatre Evangelis, confesso y en veritat regonesch al Ilustre Abat y Real Monestir de Nostra Señora de Ripoll de la Congregació Benedictina Claustral Tarraconense que per titol de establiment a mon favor fet per los Señors Antón Casals y Merti comerciant ciutadá de Barcelona del qual consta ab altre acte rebut en poder del notari avall notat als sis Setembre de mil vuyt cents y tres, tinch y possehesch totas aquellas casas ab sos portals grans fora obrints, a saber, con en lo carrer Ample a Iglesia de Sant Sebastiá ab sas entradas y eixidas, drets y pertinencias de ellas. Las quals casas tenen de fondo dedel carrer Ample fins a trobar las casas que van de la "Taverna del Rosari" que vuy possehesch jo y antes foren de Joan Verdaguer, quaranta sis palms y ters quarts, y de amplaria a la part del carrer Ample vint y quatre palms, tres quarts, y mitg; y de detrás de ditas casas, a saber, a la part de mitgdia que dona a las casas que foren de la Taverna del Rosari que vuy jo possehesch vint y sinch palms y tres quarts, y a la part de ponent que dona a altres casas poseidas també per mi que antes foren de Joseph Carreras espaser, ciutadá de Barcelona, quaranta vuyt palms ab un reclau a la pared, mitgera de ponent quatre de llarch, disset palms y tres quarts, y de tou un palm y quart, y de alsada se esten fins al arch, contant tot a cana de Barcelona, y exclusos los gruixos de las parets. En las quals cosas se troba un bullo que baixa de las casas del costat, y de una secreta que se troba en las ditas casas del costat y entre lo segon y tercer pis, y baixa per dins de las casas que ab lo present confessan fins a trobar la secreta que es comuna entre las dos casas, la inmediata de las quals secretas se trau per las altras casas del costat y lo terrat de ditas casas es comú, y la aigua ex per las casas que se confessan dret al carreró de la Taberna del Rosari: Y terminan las ditas casas a solixent ab lo dit carrer de La Taberna del Rosari; A mitgdia ab las casas de la Taverna del Rosari que vuy posseheix dit Gironella, que antes foren de dit Joan Verdaguer. A ponent ab altres casas de dit Gironella que foren de dit Joseph Carreras; y a tremuntana ab lo dit carrer Ample. Y se tenen ditas casas per lo expressat Señor Antón Casals y Martí a cens de quatrecentas vint lliuras moneda catalana franca de correspondió tots anys pagadoras en dos terminis a saber, la mitad lo dia six de Mars, y la altre mitad lo dia six Setembre, que las te junt ab altras casas a ellas contiguas que foren de dit Carraras, y vuy son del mencionat D. Joseph per lo Molt Ilustre Señor Abat y real Monestir de Nostra Señora de Ripio de la Congregació Benedictina Claustral Tarraconense com a succehint en las referidas cosas a D. Gervasi de Juñent a cens de tretse lliuras deu sous moneda barcelonesa tots anys pagadoras en cert termini; qui tenen las referidas casas qua ab lo present se confessan solament per lo Rnt Obtentor del Benefici de Sant Thomas y Sant Antoni de Papua, en los Claustros de la Santa Catedral Iglesia de la present ciutat, instituhit y firmat, y en alou y directe Señoria sua a cens de divuyt lliuras nou sous moneda catalana, tots anys pagadoras en dos terminis, a saber, la mitad lo dia de la Nativitat del Señor, y la altra mitad en lo dia de Sant Joan del mes de Juin, y afirmo que las ditas cosas son verdaderas, y que contenen en si tota veritat, per lo jurament que tinch prestat. En testimoni del que otorgo la present confessió en esta ciutat de Barcelona als vint y un dias del mes de Maig del any mil vuitcents y quatre. Y dit confesant (conegut del infrit notari) ho firmá. Essent presents per testimonis Mateo Lugan y Pedro Brullet, escribents,r esidents de esta ciutat.
Joseph Gironella.