En la ciudad de Barcelona a los seis dias de Abril de mil ochocientos diez y seis. Josef Soteras otro de los dependientes de los Señores Gironella, e Hijo, de este comercio, constituydo personalmente de comisión y odren de dichos Señores, junto conmigo el infro escrivano, en las casas Fonda de Margarit donde habita el Señor Spiridion Baltazzi asi mismo de este comercio a fin que dicho Señor pagase el importe de la letra que le presentó y es como sigue.=
Sunnrne lo quindici Desembre milla ottocento quindici. Per cinque cento. A indici giorni vista, pagate per questa prima di cambio all'ordine S.P. Delli Signori Figli di Giovanni Marogerdato la somma di Tallari Cottonati di Spagna, cinque cento valuta rte. Dalli medessimi ponendol in conto como vi avvisa.= Georgio Baltazzi.= Al Signore Spiridion Baltazzi. Barcelona.= Pagate al'ordine delli Signori Monspigniotti Pullia et Despotti. A liborno valuta intesa con li medessimi. Imirne utretro.= Figli di Gi Manogerdato.= E per moi alli Signori Cristoforo Gironella e Figlio. Valuta in conto. Livorno a nove Marzo mille otto cento dieci sei.= Mespignelli Pullia, e Sepetti.= Y vista dicha letra por el expressado Baltazzi dixo: Que dexaba de pagarla por los mismos motivos que dexó de acetarla, por lo que el nombrado Soteras protestó contra dicho Señor, contra del librador, endozante, y contra quien tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de pago de la msima letra se seguiran, y podran seguir. De todo lo que requirió a mi el infro escrivano formase la presente publica escritura, y que de ella a el y demas que convenga entregase copia autentica. Lo que fué hecho en dicha ciudad de Barcelona en la fecha ya citada. Y dicho requirente, conocido del infro escrivano lo firmó. Siendo presentes por testigos Josef Ballescá y Francisco Huguet en esta ciudad residentes.
Josef Gilera, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.