Die XXVI del mes de Julio año de la Natividad del Señor de MDCCLXII.
En Villanueva de Cubellas Obispado de Barcelona del Principado de Cataluña a los veynte y seys dias del mes de Julio año de la Natividad del Señor de mil setecientos y sesenta y dos. Ante mi Carlos Cassani por las autoridades Apostolicas y Real notario publico de dicha villa abaxo escrito, y en presencia también de los testigos junto escrito. Pareció Bartholomé Milá labrador vecino de esta dicha villa. Quien dixo: Que por quanto se hallava con carta de Joseph Milá manzevo negociante natural de la misma en la ciudad de San Sebastián, Reyno de Biscaya residente, su hijo, con que le dice. Que para ciertos fines, y effectos se importava justificar su geneologia, y decendencia como y también la limpieza de sangre de el, sus padres y abuelos paternos y maternos. Que por ende presentava en testigos de la verdad a Francisco Martí, Gabriel Cebriá ambos marineros, y a Joseph Alegret labrador vecinos todos de esta dicha villa. Quienes constituhidos personalmente ante el dicho Bartholomé Milá de mi el escrivano y testigos abaxo escritos, siendo como son de la edad, esto es el primero de ochenta y ocho años, el segundo de setenta y ocho, y el tercero y ultimo de setenta y tres años, todos poco mas o menos. Quienes mediante el juramento que prestan a Dios Nuestro Señor y a una señal de Cruz en toda forma le derecho en mano y poder de mi el dicho, y abaxo escrito escribano. A instancia, y pedimiento del dicho Bartholomé Milá. Dixeron y dclararon. Que es verdad, y saben muy bien, que el dicho Joseph Milá es hijo legitimo y natural del nombrado Bartholomé Milá y de Madrona Milá y Serra, consortes difunta. Como, y que el dicho Bartholomé Milá padre del referido Joseph Milá, es también hijo legitimo y natural de otro Bartholomé Milá labrador en el dia de su muerte habitante en esta dicha villa, y de Francisca Milá y Torrent consortes difuntos. Y finalmente, que la dicha Madrona Milá y Serra madre del dicho Joseph Milá es hija legitima y natural de Pablo Serra labrador vezino de la dicha villa, viviente, y de Coloma Serra y Rafols consortes difunta. Como y no menos sabe, y le consta muy bien. Que assí el dicho Joseph Milá como y sus padres y abuelos assí paternos, como maternos son los que viven, y han sido los diffuntos, gente muy honradas, bien opinados, de buen linage, y todos buenos Catholicos Apostolicos Romanos, muy observantes de la ley Christiana, sin que jamás hayan ensendido, no ohido decir lo contrario, ni que desiendan de Turcos, Moros, Judios, Conversos, ni penitenciados por el Santo Tribunal de la Inquisición. Lo que dixeron saber ellos dichos declarantes por haber bien conozido y tratado assi el dicho Joseph Milá, como y a los dichos sus padres, y abuelos, assí paternos como maternos, y no haver ohido decir jamas cosa alguna en contrario de las que tienen declarado, y de otra parte ser en esta conformidad publico y notorio, y tal la publica voz, y fama en esta dicha villa. Y esta dixeron ser verdad por el juramento prestado. Y los dichos declarantes (a quienes yo el dicho y abaxo escrito escribano doy fee conosco) lo firmaron de sus propias manos. Siendo presentes por testigos en quanto a la declaración de los dichos Francisco Martí y Joseph Alegret, Andrez Bonet notario apostolico y Juan Font marinero, ambos vezinos de esta dicha villa para lo susodicho llamados.
Bartolomé Milá. Francisco Martí, Joseph Alegret, Y en quanto a la declaración del dicho Gabriel Cebriá, que la hizo en la mencionada villa en los mismos dia, mes y año fueron presentes por testigos Joan Morera sapatero, y Juan Font marinero ambos vezinos de esta dicha villa para lo susodicho llamados.
Gabriel Sabriá, Ante mi Carlos Cassani notario publico de Villanueva.