En la Parroquia de Sant Genis de Agudells alias de Orta Bisbat de Barcelona, vuy que contam als sinch días del mes de Mars any del Nayxement del Señor de mil setcents noranta vuit. Entre las quatre y sinch horas de la tarde instat y requirit jo lo notari avall escrity presents per testimonis los que avall se anomenaran lo Rnt. P. Fr. Joan Arnó Pior del Real Monastir de Sant Geroni de Vall de Ebron de est Bisbat ha entregat al Señor D. Joseph Milá de la Roca la pocesió corporal, real, actual o quasi de tota aquella casa heretat, y terras ab sos drets, y pertinencias nomenada "La Granja Vell"a situada en dita Parroquia que lo dia present li han establert dit P. Prior y Real Monastir ab acte rebut en poder de Ignasi Plana y Fontana notari publich real collegiat de número de Barcelona intervenint com a son substitut jo lo notari infrit y Francisco Ferrús notari publich de número de Barcelona simul estipulant y a solas cloent al cens annual de vuit centas quaranta lliuras y entrada dos mil sinch centas lliuras, qual pocesió li ha entregat en la forma seguent, es a saber. Constituhits personalment los dits P. Prior y D. Joseph Milá de la Roca devant de la casa de dita heretat ha pres aquell a est per la ma dreta y lo ha introduit dins dita casa, ha ober, y tancat las portas de sa entrada, han quedat junts dins y despues han eixit fora en señal de verdadera, real, corporal y actual pocesiñó que li ha entregat loun y lo altre ha pres, protestant lo emphiteita que entenia pocehirla conpere et animo, y reservanrse dit P. Prior la civil que competeix a dit Real Monastir per rahó de dit cens y señoria que de ella te. De tot lo que me requiriren llevas lo present acte que feu fet com se ha dit esent presents per testimonis Joseph Sabadell pagés del terme de Horta y Miquel Pagés de la familia de D. José Milá.
Inmediatament continiant dita pocesió y sens divertirse en altres actes, constituhits lo mateix P. Prior y D. Joseph Milá de la Roca, junt ab mi lo notari y testimonis la entregá lo dit P. Prior al dit emphiteota de totas las terras de dita heretat, y en señal de la mateixa pocesió. Constituits los dos en mitx de sas terras, cullí lo nimenat P. Prior herva y terra de ellas las entregá a D. Joseph Milá y est las espargí per los quatre bens, en señal de dita pocesió ab la mateixa reserva y protesta sobre continuatda de que me requiriren llevás lo present acte que fou fet com se ha dit essent també presents per testimonis los dalt nomenats.
Luego despues dit P. Prior entregá al nomenat D. Joseph Milá de la Roca la pocesió corporal, real, actual o quasi de totas las aiguas de dita heretat, y en demostració y esñal de que li entregaba sen porta dit Milá dos empollas de las ditas aiguas y se feren las mateixa protestas y reservas dalt continuadas. De lo que aixi mateix me requiriren llevás lo present acte que fou fet com se ha dit essent presents per testimonis los mateixos sobre nomenats.
Ultimament dit P. Prior y D. Joseph Milá de la Roca notificaren en presencia de mi lo notari y testimonis la aprenció de dita pocesió a Gaspar Gausachs masover de la granja vella, y a la muller de Vicens Camps que es lo que cuyda de altres terras de dita heretat requirintlos que regoneguesen per amo de ellas al dit D. Joseph Milá los que respongueren que estaba milt be. De tot lo que me requiriren llevas lo present acte que fou fet con se ha dit esent presents per testimonis dits Joseph Sabadell, y Miquel Pagés y los requirents, coneguts de mi lo notari ho firman de sas mans.
Fr. Joan Arnó, Joseph Milá de la Roca, En poder de Ignasi Plana y Fontana notari mon pare intervenint com a son substitut jho Joan Plana y Mauran també notari,