Juan Plana y Mauran notario publico real colegiado de número de Barcelona, en calidad de padre y legitimo administrador de las personas y bienes de Joan Ignacio, Maria de las Mercedes, Maria Ramona, y Maria Madrona Plana y Milá de la Roca, hijos menores comunes a mi y a Da. Josefa Plana y Milá de la Roca mi esposa. En dicho nombre, espontáneamente confieso y reconosco a D. José Joaquin Milá de la Roca, vecino y del comercio de esta ciudad mi cuñado, ausente y por el el notario infrascrito como publica persona presente y aceptante. Que en dinero de contado realmente y de hecho a mis voluntades me ha pagado y entregado quatrocientas libras moneda catalana, en satisfacción del legado de cien libras hecho a cada uno de mis hijos, por el Señor D. Josef Mila de la Roca del comercio de esta dicha ciudad, abuelo de los mismos con su ultimo y valido testamento que entregó cerrado a D. Gerardo Casani notario publico real colegiado de número de Barcelona a veinte y seis Maio mil setecientos noventa y dos, y seguida la muerte del testador por el infrascrito notario, como teniendo, y regentando la escritura de dicho Casani publicado a nueve, y once Octubre del corriente año. Por lo que renunciando a la ecepcion del dinero no contado y no recibido, y a otra qualquier ley y derecho de mi favor. En testimonio de verdad otorgo la presente carta de pago en la ciudad de Barcelona a diez y seis días del mes de Diciembre del año del Nacimiento del Señor mil ochocientos tres. Siendo presentes por testigos Joseph Serra y Juan Vidal escribientes en la misma residentes. Y el otorgante conocido de mi el escribano firma de su mano.
Juan Plana en dicho nombre, Ante mi Francisco Fochs y Broquetas notario.