Sepase por esta publica escritura. Como el Noble Señor D. José Joanquim Milá de la Roca, ciudadano de Barcelona y en la misma hallado. Espontaneamente da, y confiere todo su poder general y bastante qual de derecho se requiere, y es necesario a Juan Franch del comercio de la misma ciudad y en ella domiciliado presente. Paraque a nombre de dicho Noble Señor otorgante, y en su representación pueda presentarse ante qualesquier Señores jueces, justicias, Illustres juntas, y otros superiores, y endonde convenga, con los memoriales, recursos, y demas documentos que necesarios fueren, pidiendo assí por via de gracia, como de justicia los despachos, providencias, y decretos que favorables puedan ser al mencionado Noble Señor otorgante, y si de lo resultado, como otramente, conviniere el haber de acudir ante qualesquiera audiencias, tribunales, y justicias pueda también el mismo apoderado a nombre del dicho Señor principal executarlo, y instar, y seguir el curso de pleutos acostumbrado, y de estilo, para todo lo que, y a los demas fines, y efectos que sobre el particular se requieran le da, y concede todo el poder competente, y que necesario fuere, sin limitación alguna. Haciendo, y practicando todo lo mismo que el mencionado noble Señor otorgante haria, y hacer podria, si presente se hallase. Con facultad de substituhirlo a una, o a mas personas, que convenga, revocar los substitutos, y otros de nuevo nombrar. Prometiendo estar al juhicio, pagar lo juzgado, y tener por firme y valededo todo lo que el dicho su apoderado, y substitutos obraren, y no revocarlo baxo la obligación de sus bienes en devida forma, y renunciaciones competentes. Y assí lo firma en la ciudad de Barcelona a los dos dias del mes de Octubre del año mil ochocientos doze. Presentes por testigos Francisco Casademunt y Justo Bosch en la dicha ciudad residentes. Y el mencionado Noble Señor otorgante (conocido de mi el infro escrivano) liofirma.
José Joaquin Milá de la Roca, Ante mi Joseph Maria Torrent y Sayrols notario.