En la ciudad de Barcelona a los nueve dias del mes de Julio del año mil ochocientos diez y nueve el Señor Juan Franch otro de los dependientes de los Señores Milá de la Roca, de este comercio, y en esta calidad portador de la letra infra constituydo personalmente junto conmigo el escrivano infro en las caas de la propia habitación de los Señores Grassot & Cia. De este mismo comercio a fin de hacer constar la demanda de la aceptación de la letra abaxo inserta en mi rpesencia les presentó la de cambio que dice así.= Marseille le deux Juillet dix huit cents dix neuf. B pour Lires catalanes mille sixcents quatre vingt atalanes. A trente jours de datte payez par cette premiere de change a'lordre de Monsieur Jacques Poutr la somme de mille sixcent quatre vingt libres catalanes, or au argent et non billets royaux valeur reçue comptant, que passerez suivant l'avis de Joseph Cabanellas.= A Messieurs Jean Grassot & Cie. Barcelonne.= Y vista dicha letra por los expresados Señores Grassot dixeron, que dexaban de aceptarla por falta de aviso, por lo que el mencionado Franch protesto contra dicho Señor, contra del librador, y contra quien tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de aceptación se seguiran, y podran seguir. Requiriendo a mi el escrivano formase la presente publica escritura, y que de ella diese copia autentica. Y dicho requirente, conocido de mi el escrivano lo firma, siendo presentes por testigos D. Juan Vallés, y Francisco Huguet en esta ciudad residentes.
Juan Franch, Ante D. Antonio Ubach y Claris notario y por su ocupación con intervención de mi José Marzola y Prats su connotario.