En la ciudad de Barcelona a veinte y quatro dias del mes de Octubre del año mil ochocientos veinte. D. Antonio Milá de la Roca vecino y del comercio de la presente ciudad, constituido personalmente en los estudios de mi el infro escrivano que se hallan en la calle den Jupí de la misma junto con D. Antonio Pasqula yerno de D. Juan Serra contra quien va librada la letra bajo inserta, a fin de que este acetase la letras de cambio, que en mi presencia presentó a dicho Pasqual, cuio tenor es el que sigue.= Duplicado.= Havana veinte de Julio de mil ochocientos veinte, Son treinta mil reales vellón.= A quince dias vista se servirá V. mandar pagar por esta mi segunda de cambio no estandola la primera, a la orden del Señor D. Ramon Pasqual y Grau la cantidad de treinta mil reales vellón en oro u plata en metalico con exclusión de todo papel valor recibido de dicho Señor, que anotará V. en cuanta según aviso de.= El Marques de San Jorge.= Al Señor D. Juan Serra Barcelona.= Paguese por mi a la orden de D. Isidro Pujada, valor recibido de dicho Señor.= Habana nueve de Agosto de mil ochocientos veinte.= Ramon Pasqual.= Paguese por mi a la orden de D. Josef Antonio Marques de Villanueva, valor entendido.= habana fecha utsupra.= Isidro Inglada.= Paguese por mi a la orden de D. Antonio Milá de la Roca valor entendido Villanueva diez y nueve de Octubre de mil ochocientos veinte.= Josef Antonio Marques.= Duplicado.= Havana veinte y nueve de Julio de mil ochocientos veinte. Son ocho mil reales vellón.= A quince dias vista se servirá V. mandar pagar por est ami segunda de cambio no siendolo por la primera ocho mil reales vellon en oro u plata en metalico con exclusión de todo papel a la orden del D. Ramon Pasqual, que anotará V. en cuenta según aviso de.= El Marques de San Jorge.= Al Señor D. Juan Serra Barcelona.= Paguese por mi a la orden de D. Isidro Inglada, valor recibido de dicho Señor. Havana nueve de Agosto de mil ochocientos veinte.= Ramon Pasqual.= Paguese por mi a la orden de D. Josef Antonio Marques de Villanueva, valor entendido.= Havana fecha utsupra.= Isidro Inglada.= Paguese a la orden de D. Antonio Milá de la Roca valor entendido Villanueva, diez y nueve Octubre mil ochocientos veinte.= Josef Antonio Marques.= Y vistas dichas letras por el expresado D. Antonio Pasqual dixo, que su padre politico D. Juan Serra contra quien va libradas se hallaba en la corte y que el no tenia facultad para acetarlas, pero que creia confirmada serían pagadas por el librador. Por lo que el expuesto Milá de la Roca protestó contra dicho señor, contra del librador, endozante y demas que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de acetación de las mismas se le seguiran y podran seguir. De todo lo que requirió a mi el escrivano formase la presente escritura, que fué hecha en dicha ciudad de Barcelona dia, mes y año arriba notados. Y el requirente, conocido de mi el escrivano lo firma, siendo testigos Jaime Pineda y Josef Losada en la misma residentes.
Antonio Milá de la Roca Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.