En la ciutat de Barcelona vuy que contam als set días del mes de Juny any del Naixament del Señor de mil vuitcents vint y hu. D. Anton Milá de la Roca del comers de esta ciutat. De son grat y certa ciencia constitueix, y ordena en procurador seu, sert y especial y per las cosas infras general, aixi que una cualitat no derogue a la altre a D. Pere Garriga y Vilardell, comerciant de la vila de Vilanova y la Geltrú, encara que ausent com si fos present peraque en nom de dit otorgant y representan la persona y veus puga vendrer perpetuament a favor de D. José Ricart y Solá també comerciant de dita vila aquells cuatre patis de terra junt ab sas parets que en virtut de la venda firmada a son favor per lo P. Prior y Convent de Descalsos de dita vila ab acte rebut en poder de D. Grau Casani notari publich de la mateixa a tretse Maig mil vuitcents sis, te hi poseheix en la espresada vila llargament designadors en la venda fahedora que deurá ser. Per lo preu de mil lliuras fahedoras que deurá ser per lo preu de mil lliuras moneda catalana sonant y metalica, extraurer la cosa venuda de son poder y domini y posarla en lo del comprador, ab promesa de entregarli sa poseció, ab facultad de pendrersela de sa propia autoritat, cedintli tots sos drets y accions a fi que puga usar de ells aixi en judici com fora de ell, com millor li convinguia, constituintlo procurador com en cosa propia. Cobrar lo preu de dita venda y firmar las apocas corresponents, renunciar a la excepció del preu, y dedir al comptador lo major valor que pugues tenir la cosa venuda del preu sobre dit, ab promesa de estarli de evicció, sempre y en tot cas, ab obligació de tots sos bens y drets mobles, e immobles, presents y veniders ab totas renuncis necesarias llargament y ab jurament que per sa major firmesa puga prestar en la anima de dit otorgant, asegurar també que es contracte no se ha fet en frau de Señor algún y generalment puga cobrar tot lo demes que dit otorgant faria o fer podría si fos present ab promesa de tenir per validolo cuan per dit procurador será obrat y no revocarho, ab obligació de dits sos bens. Y lo mateix otorgant cenegut de mi lo notari se ha firmat de s ama. Essent present per testimoni Joan Francesch e Ignasi Rigal en Barcelona habitants.
Antonio Milá de la Roca, En poder de mi Joan Plana notari.