Sepase. Como para evitar el menor dolo, fraude, o engaño sea introducido por el derecho el beneficio lo inventario. Por lo tanto la Señora Da. Maria Antonia de Milá de la Roca y Mayrar, viuda del Señor D. José Joaquin de Milá de la Roca como thenutaria en los bienes de su marido por razón de su dote y esponsalicio, y al mismo tiempo Señora Mayora poderosa y usufructuaria de los mismos bienes nombrada por el dicho su marido con su testamento que en escritos entregó cerrado al infro escribano a diez y seis Abril ultimo, el que fue abierto y publicado por el propio escribano y después de la muerte del testador en catorce Julio próximo pasado. Y el Señor D. Miguel de Milá de la Roca y Mayrar hijo y heredero del denominado Señor D. José Joaquin elegido con su vitado testamento, madre e hijo en esta ciudad domiciliados. En dichos nombres queriendo usar de los privilegios concedidos por el derecho a los uq toman inventario, y bajo aquellas salvedades y protestas a ellos bien vistas han tomado el presente inventario de los bienes de su madiro y padre respective precaviendo antes la venerable señal de la cr+uz que debe ser en todo preferida, el que ha principiado en la ciudad de Barcelona hoy que contamos a los siete días del mes de Agosto del año mil ochocientos veinte y cinco, el que se continuará en los días que después se individuaran, y si tenor es como sigue.
En la primera pieza del recibidor del piso principal de aquella casa donde habitaba y murió el nombrado Señor D. José Joaquin de Milá de la Roca sita en la Riera de San Juan de esta ciudad.
Primo: Un farol de vidrio.
Item: Una mesa de madera vieja.
Item: Un ganapé de cuca muy viejo.
Item: Otras dos mesas ovaladas viejas.
Item: Una campana de la pared.
EN UNA PIEZA INMEDIATA.
Primo: Cinco sillas grandes ordinarias muy usadas.
Item: Un armaqrio muy viejo dentro del cual se halla una porción de ropa que mas abajo se explicará.
Item: Dos armarios grandes con puertas de hilo de hierro, los que contienen: Cuarenta platos de pipa regulares. Dos soperas. Dos lebrillas con sus jaqrros. Dos cafeteras. Un cantaro de vidrio. Dos redomas de cristal doradas. Otraqs dos con nansa. Diez y nueve vasos de cristal. Dos azucreras. Diez y suete gicaras. Dos cubos pequeños. Nueve escudillas. Dos saleros. Seis embudos. Dos vinagreras. Tres cafeteras, y sinciuenta y dos redomas de vino entre grandes y pequeñas con dos cestos.
EN EL COMEDOR.
Primo: Un reloj de pared del todo inútil.
Item: Una mnesa usada.
Item: Ocho sillas muy usadas.
Item: Un armario y una comoda todo muy viejo que contiene una porción de ropa para el uso de la cocina y mesa que mas abajo se dirá.
EN UNA PIEZA INMEDIATA A LA COCINA.
Primo: Una mesa usada.
Item: Cinco sillas ordinarias.
Item: Otra mesa mas pequeña.
EN LA COCINA.
Primo: Cinco sillas muy viejas
Item: Una mesa para comer suada.
Item: oce xicaras. Seis escudillas. Unas vinagreras. Cincuenta y neve atos. Cinco platas. Una sopera. Catro ollas. Doce cubiertos de palo. Tres sartenes. Dos parrillas, dos lebrillos, un madero para hacer la cucharas, dos tenazas, una escumadera, seis cazuelas, un porron, un candil, un asador con sus hierros y pies de hierro, dos palas, seis marselinas de pipa, y dos de estaño, cuatro braseritos para calenetar la cama, tres celonas y dos tomberas, una docena de platos ordinarios, una copa de vrasero, cuatro xocolateras, una graxonera, una cafetera, una cazarla con su tapadora, y otra cafetera con una olla para ir de viage.
EN LA DESPENSA INMEDIATA A LA COCINA.
Primo: Cuatro jarras grandes y dos de mas pequeñas, tres camaros con aceyte, una cazuela grande con sal y otras dos de mas pequeñas, cinco ollas, un farol de vidrio, una sopera pequeña.
Item: Unas masulas de oja de lata para mesirar y sacar el aceyte, tres cestos, cuatro cantaros, treinta y nueve redomas vacias a excepción de una, siete platos, dos celones, una plancha, dos lebrillos pequeños, una hirquilla de hierro, siete platos viejos, un fajo de garvansos.
Item: Unas dos arrobas de leña, tres jamones.
EN OTRA DESPENSA.
Primo: Una cazuela grande con su tapadera para tener dulce, seis platos, dos jarras pequeñas de olivas, un cesto, dos jarros grandes, una garraga con aceitunas y dos con vino, veinte y dos redomas de vino, dos ollas, dos lebrillos, una escrupidera de metal, catorze botes con dulce, cinco escudillas, tres docenas de platos de peltra, tres docenas de xicaras de varias calidades, una docena platos de pipa, dos soperas de id. Dos docenas vasos de cristal y una jaula vieja.
EN UNA PIEZA INMEDIATA.
Primo: Un armario con dos camaros y una legrilla pequeña.
Item: Tres sillas inservibles.
Item: Cinco cautaros paraq agua, y otras cuatro sillas inservibles.
EN EL CUARTO DE LA SEÑORITA.
Item: Una mesa con su espejo.
Item: Un fortepiano.
Item: Diez taburetillos viejos.
Item: Seis cuadros de varios Santos.
Item: Un Santo Cristo.
Item: Seis sillas viejas.
Item: Dos catres con sus colchones y almohadas, en las que duerme la Señorita y su hermana.
EN UNA PIEZA INMEDIATA.
Primo: Una comoda grance vieja con la copa de la Señorita.
Item: Seis sillas viejas, y una capilla pequeña con su cuadro.
Item: Dos mesas pequeñas usadas.
EN LA PIEZA DEL TOCADOR.
Primo: Un tocador con su espejo, todo usado.
Item: Una mesa uslada, dos sillas viejas y dos cuadros.
EN EL CUARTO CON ALCOBA DE LA SEÑORA.
Primo: Una mesa usada.
Item: Cinco tamboretillos largos.
Item: Dos candeleros.
Item: Cuatro sillas viejas.
Item: Dos cortinas y sobrecama de damasco muy usadas.
EN EL ESTRADO.
Primo: Una silla de damasco.
Item: Cuatro sillas pequeñas.
Item: Veinte y dos tamboretillos con cubiertas de damasco.
Item: Un espejo grande.
Item: Una mesa con su piedra y dos quinques.
EN LA SALA.
Primo: Diez y seis silas ordinarias, y una cortina de telaq con listas en el balcón.
EN EL CUARTO DONDE HABITABA Y MURIÓ EL SEÑOR D. JOSÉ JOAQUIN.
Primo: Cinco mesas, las tres grandes.
Item: Un escritorio regular, y otro de pequeño.
Item: Un armario portátil.
Item: Una cja para tener dinero, con tres almohadas de color carmesí.
Item: Doce sillas, muy viejas, y otra con brazos.
Item: Una cama completa.
EN EL CUARTO DEL SEÑORITO.
Primo: Un escritorio pequeño, seis sillas, un espejo y dos bahules con su ropa.
EN EL CUARTO DEL CRIADO.
Primo: Una cama ordinaria, cuatro sillas y una mesa regular.
EN OTRO CUARTO INMEDIATO.
Primo: Una cama de caracol, una silla para el caballo, algunos mapas, una estera, seis cuadros de varios Santos con guarnicion dorada, un estante para libros, una balanza, un saco con nueces y almendras, un bahul viejo, siete tablas de cama, tres cestos y otros tgrastos viejos.
EN EL LUGAR COMUN.
Primo: Tres orinales grandes, seis de pequeños y un cantaro.
EN LOS BAJOS O SUBTERRANEO DE LA CASA.
Primo: Un caballo de madera para tener fruta, una safata de hierro vieja, varias esteras, una maquina para moler patatas, varias hacheras, una caldera grande de madera, dos ollas de varro, tres de tierra, cinco jarras, tres cajones pequeños, doce barras de cortina, un asador, varios pedazos de madera, una causa para criaturas, un baño de madera, un cantaro, una jauma y otros carios muebles inútiles.
PLATA OBRADA PARA EL USO DE LA CASA.
Primo: Cuarenta y ocho cubiertos.
Dos cucharones.
Una palmatoria.
Una escribanía con varios de cristal.
Dos candeleros.
Una servilleta.
Cuatro cucharas pequeñas para café.
Una salvadera y hostiera para el tintero y una pila para agua bendita, debiéndose advertir que en toda esta plata corresponde a la Señora Da. Maria Antonia la propiedad de ciento y seis onzas que le pertocaron de la herenciaq de su difunta madre.
JOYAS.
Primo: Un adreso con su joya de diamantes engarzados en plata con sus dos pendientes de tres almendras de lo mismo.
Item: Un anillo con dos riedos de diamantes brillantes.
Item,: Unos broches de diamantes.
Item. Unos rosarios de oro.
AJUAR DE LA CASA.
Primo: Doce colchones grandes, veinte y cuatro pequeños.
Item: Veinte y cuatro almohadas.
Item: Sincuenta sabanas.
Item: Treinta almohadas.
Item: Doce mantas viejas y tres colchas.
Item: Dos juegos de mantelería fina de lista azul con tres docenas de servilletas y dos manteles finos blancos con veinte servilletas de lo mismo.
Item: Seis manteles ordinarios, y diez y seos servilletas de id.
Item: Dos manteles finos de lista azul viejos.
Item: Doce toallas ordinarias y seis finas.
Item: Una sabana de ocho guarnecida.
Item: Cuatro peymadores.
Item: Un fardo de ropa para la matanza del cerdo.
Item: Dos camas de matrimonio con sus cielos tasos, cabezera, cortinas por todo el circulo de la cama y cobertiras de damasco amarillo y marmesí, bien tratadas.
Item: Dos cortinqas amarillas de calasco para los balcones, y dos idem carmesí bien tratadas.
Item: Tres cortinas de damasco carmesí muy viejas.
Item. Un tapoz de mesa de Calatrava, carmesí guarnecido con galon de oro.
Item: Doce sobrecamas viejas.
Item: Tres catres con cabezeras.
Item: Dos camas de matrimonio antiguas de Olot.
Item: Un catre bueno de nogal.
Item: Una cama de caoba antigua.
Item: Ocho camas de a dos bancos, y tres tablas cada una.
Item: Dos catres de tela viejos.
Item: Unas cortinas de muestra de indiana.
Item: Dos id. De tela pintadas.
Item: Dos id. Blancas y otra id. De balcón.
Item: Un cortinaje de catre de tela de algodón.
Item: Una piesza de tela pintada.
Item: Tres cortinas de damasco carmesí, pertenbecientes al Oratorio.
ORATORIO.
Primo: Cuatro casullas con sus bolsas y corporales.
Item. Una tabla.
Item: Ocho candeleros de cobre con sus correspondientes velas.
Item: Una famosa Imagen de un Crucifixo pintada, y guarnecida de cortinas de seda con su galon de oro.
Item: Un Crucifixo pequeño, en quien va inherente un liguum Crucis.
Item: Tres Sacras y cuatro palatorias.
Item: Dos arrodilladores.
Item: Tres imágenes en cuadros de vidrio, y un banco.
Item: Un Caliz, unas vinagreras, un missal con su atril, y una comoda, en que van contenidos varios papeles, como son escrituras, recibos, de cuentas y créditos de la casa.
ROPA DEL DIFUNTO.
Primo: Un vestido corriente de paño bordado de seda.
Item: Una capa, una levita, y dos pantalones de pañó negro.
Item: Dos levitas viejas.
Item: Una docena de camisas.
Item. Media docena de pantalones.
Item: Seis calzoncillos.
Item: Seis xalecos, y seis pares de medias.
Item: Un sombrero.
Item: Un baston con puño de oro.
Item: Dos pelucas, y dos pares de zapatos.
LIBRERÍA.
Le parfait negotiant, dos tomos.
Dictionaire Español, cuatro tomos.
Scientes des goubernament, ocho tomos.
Table de la Academie, nueve tomos.
Machin de la Academie, nueve tomos.
Ordenanzas de Bilbao, un tomo.
Zurita, anuales de Aragon, siete tomos.
Dictionaire Universel du Comerce, cuatro tomos.
Zayas anales de Aragon, un tomo.
Argensola, anales de id. Un tomo.
Pausa anale de Aragon, un tomo.
Dozmier anales de id. Un tomo.
Herrera, agricultura, un tomo.
Historie de la Academia, sesenta y un tomos.
Academia de sciences, veinte y un tomos.
Sciencies du Negotiant, un tomo.
Dictionaire des arts, cinco tomos.
Feijo, quince tomos.
Espectaculo de la naturaleza, quinsce tomos.
Herbas, seis tomos.
Comentarios de la Guerra de España, dos tomos.
Frontaura, cuatro tomos.
Biblia, quince tomos.
Torres Salmos, un tomo.
Calatayud doctrinas, cuatro tomos.
Apologia de la lengua vascongada, seis tomos.
Dictionario geográfico, seis tomos.
Poemas, El Canonego lumeras lo tiene, un tomo.
Voyage du Aubacansis, siete tomos.
Evangelio en triunfo, cuatro tomos.
Auzano, un tomo.
Jovellanos ley agraria, un tomo.
Historia de Pierto Rico, un tomo.
Cartas marcadas, un tomo.
Gragmaticas francesas, tres tomos.
Miscelanea curiosa, un tomo.
Escuela de Caballos, dos tomos.
Seix o agricultura, cinco tomos.
Marques de San Felipe, dos tomos.
Diarios literarios, nueve tomos.
Bruno Valdés, un tomo.
Semana Hispano Bascongada, un tomo.
Serra, Historias de Montserrate, un tomo.
Granada Historia, un tomo.
Rolbui, dos tomos.
Masdeu, once tomos.
Larruga, once tomos.
Concilio de Trento, un tomo.
Proyecto económico, un tomo.
Bails aritmética, un tomo.
Zarraga, un tomo.
Quevedo, seis tomos.
Chaptal, tres tomos.
Año Christiano, diez yu ocno tomos.
Semanar id. De agricultura, ocho tomos.
Exaneb Naritimo, dos tomos.
Baolelou, tres tomos.
Esaris sur la Noblesse, un tomo.
Curso de química, dos tomos.
Aritmetique demonsira, un tomo.
Dictionaire de Nums, un tomo.
Herer Cleve misterial, un tomo.
Cardá aritmetique, dos tomos.
Derechos matirimos, dos tomos.
Garmá teatro, cuatro tomos.
Sieños de Quevedo, un tomo.
Historia de Biblia, un tomo.
Servicios de Barcelona, un tomo.
Nuevo Rovnson, dos tomos pero fata uno.
Padre Isla, un tomo.
Nepeu, cuatro tomos.
Ariles, dos tomos.
Alimento Espiritual de Granada, dos tomos.
Famin, un tomo.
Hauri, dos tomos.
Telemaque, cinco tomos.
Espiritu de J. Francisco Sales, dos tomos.
Salmos de David, cuatro tomos.
Gramatica Inglesa Berri, un tomo.
Don Quijote, seis tomos.
Mi teología, dos tomos.
La Criox, ocho tomos.
Sermones de Masillen, trece tomos.
Claville merite du l'jommeu, dos tomos.
Pons viajes, dos tomos.
El hombre feliz, tres tomos.
Historia del Paraguay, cuatro tomos.
Jardin fruytier, cuatro tomos.
Elements du Cokmarce, dos tomos.
Panset de Avilon, un tomo.
Catecisme Francaise, un tomo.
Sermon Pandulon, un tomo.
Noblesse Comsatiant, un tomo.
Avantin i vida de Jesucristo, dos tomos.
Arte Bascongada, un tomo.
Confessiones de San Agustin, dosa tomos.
Amenidades, un tomo.
Ortografía, un tomo.
Industria popular, un tomo.
Educacion de la Nobleza, un tomo.
Magasin des enfans, un tomo.
Macanas, dos tomos.
Puget catecismo, un tomo.
Gobierno del hombre, un tomo.
Corriols, un tomo.
Bulos de la Cruzada, un tomo.
La mariscala, un tomo.
Combate espiritual, un tomo.
L'art ed f4er les vins, un tomo.
Kempis, tres tomos.
Vallae, un tomo.
Memoires de M. le Duc de Chotseal, un tomo.
Guia de comerciantes, cinco tomos.
Viages fuera de España, dos tomos.
Oficia Sanctorum, un tomo.
Almanch mercantil, dos tomos.
La verdad de la Religion, un tomo.
Catecismo, tres tomos.
Memoria de la calentura amarilla, un tomo.
Espectable de la natura, un tomo.
Historia universal, dos tomos.
Real Compañía de Comercio, un tomo.
Trabajos de los apostoles, un tomo.
Desengaños de preocupaciones del dia, dos tomos.
Maria Dolorosa, un tomo.
Conde de Saxe, un tomo.
Libros de comercio, veinte tomos.
Vocabulario eclesiástico, dos tomos.
Canmaus, doce tomos.
Consulado de S. Sebastian, un tomo.
Escolano miseria, dos tomos.
Bosch, titulo de Cataluña, un tomo.
The historu, ofengla from the revolution, trece tomos.ç
Veaumont, tres tomos.
Geogragie de Buguen, tres tomos.
Boguer Francaise et Anglaise, dos tomos.
Lande camaux de Navigation, un tomo. La correspondencia de comercio de treinta años en que van comprehendidos infinidad de fajos pertenecientes a dicho ramo, cartas, copiadores, y borradores.
Y respeto de ser ya tarde se prorrogó por otro dia su cotinuasion. De todo lo que los dichos Señores madre e hijo Da. Maria Antonia, y D. Miguel de Milá de la Roca y Maynar, me requirieron levantase este acto que fue hecho en dicha ciudad de Barcelona y en los citados dia, mes y año. Siendo presentes por testigos Ramon Sanpons y Juan Fochs y Domenech practicantes de escribano, en la misma domiciliados. Y los dichos Señores requirentes, conocidos del infro escribano, lo firman.
Antonia Milá de la Roca y Aymar, Miguel Milá, Ante mi Ignacio Llubet Vaixeras notario.