Sepase que Da. Antonia de Milá de la Roca y Maynar viuda de D. José Joaquin Milá de la Roca y de Astigarraga en el nombre de tenutaria y usufructuaria de la hededad y bienes del dicho su Señor esposo nombrada tal con el ultimo testamento que en escritos entregó cerrado a D. Mariano Llobet y Vaixeras notario de esta ciudad a los diez y seis Abril de mil ochocientos veinte y cinco, y seguida su muerte fue abierto y publicado por el propio notario a los catorce días de Julio del mismo año. En dicho nombre, espontáneamente otorga y conoce que da todo su poder cumplido cual de derecho es menester a D. Joan Franch vecino y del comercio de esta ciudad y a Buenaventura Homs en la misma residente paraqué por la otorgante y representando su persona y derecho puedan, y el otro de ellos asolas pueda, percibir y cobrar todas y cualesquier cantidades de dinero que so le estén adeudando por cualquier motivo, precios de arrendamientos, alquileres de casas y demás que acredite dicha Señora de corporaciones o particulares personas, como y no menos puedan prorrogar el plazo de las escrituras de debitorios que tiene firmados, a su favor o cancelarlos como mejor gustare a los prestamistas. Y si para conseguir dichos cobros es necesario parecer en juicio lo haga ante los tribunales que sean menester, protestas ponga embargos y los cancele, insten ejecuciones, ventas y demás que sea conducente y haga todo lo demás que para el curso de causas se requiera sin limitación alguna, con faculdad que les dá para que juntos o asolas puedan substituir este poder en todo o en parte prometiendo la dicha Señora otorgante tener por valido todo cuanto en virtud de este poder se practicase, bajo obligación de todos sus bienes y renuncias necesarias. Así lo dijo otorgó y firmó conocida del infro notario en la ciudad de Barcelona a veinte y seis de Julio de mil ochocientos treinta y cuatro, siendo testigos José Oller y Ramon Camps vecinos de esta ciudad.
Antonia de Milá de la Roca, Ante mi Ignacio Llobet notario.