Sia notori: Que D. Pere Florenci de Milá de la Roca advocat del Ilustre Colegi de la present ciutat, en quant sa Señora esposa Da. Joana Vilaseca de Milá de la Roca li constituhi en dot los bens y drets que tenen y poseeix com a hereva de Da. Mariana Torrents sa mare, segons apar dels capitols matrimonials que otorgaren en poder del infrit notari a vint y set de Juny de mil vuitcents quaranta dos, en atenció a que a vint y nou de Juliol del mateix any Joan Baptista Vilaseca sogre del Señor otorgant permutá ab est y ab la referida Da. Joana sa filla un molí paperer ab tres pessas de terra contiguas situat en la partida nominada Mas Condals de la ciutat de Manresa en cambi del qual li cediren dits Señor otorgant y sa Señora muller una casa y altre fincas perteñents al fundo dotal de esta ab sos drets y credits segons mes llargament resulta de la escriptura de dita permuta que se autorizá per lo infrit notari a vint y nou de Juliol de dit any mil vuitcents quaranta dos, en atenció a que dit Señor D. Joan Baptista Vilaseca ha cessat en lo usdefruit que lo Señor otorgant y sa Señora esposa li concediren dels bens propis de dita en los dalt calendats capitols per haberse verificat lo cas de separació previst en lo desé dels mateixos per tant y a fi de que constia de la maguinaria y demes existent en lo dalt esplicat moli al temps de finir lo insinuat usdefruit espontaneament confessa y regoneix a favor del nomenat Señor D. Joan Baptista Vilaseca, y de las demes personas a qui puga convenir aceptant per son interés lo infrit notari que en lo molí paperer de que acaba de ferse merit ha tobat la maquinaria y varias cosas mobles que constan de la seguent circunstanciada relació.= Roda de drap.= Se troba la roda de drap bona, ab son abre de quaranta llibas novas, quatre claus de fusta ab dotse taleres, las set de segona clavillada y las cinch novas, quatre clavillots, nous, quatre solatjes nous ab quatre planchas de ferro grans, quatre caixos nous, quatre llibadas, dotse massas novas, ab dotse cercols de ferro, y vint y cinch claus de ferro bo cada una, dotse sabatas ab bolanceras y xabitas, dotse balditas ab claus y ganxos de ferro bo. Dos obiets de terrisa, y dos canaletas de anar, aigua a las pilas, una fusta lalrga y dos pessas grans, per no esquitxar ditas pilas y espone. Nota la pila del costat del moll, falta part del galze, per tenir lo entremitx fort, per qual defecte, no he un estrebador desde la paret, la pila de la roda, falta part del recibidor de aigua a sota lobiet, y al costat de la pila a tres dits de la supirficie, un poch de esquerda.= Lo mall.= Lo mall ab dis planchas de ferro, sis planxons de cercols ab quatre xabetas, quatre clavillas ab quatre planxas de ferro petitas, y quatre xabitas, bolit del mall radó ab sa xabeta gran y planyó per picar lo mall, taler a bona de alfina clavillot, clau bona, entremitx bo, una sabata y la talera, una clavilla de ferro y bastiment vell.= Roda de rajust.= La roda de rajust se troba ab una pila de retrench corrent, polatge nou, planxa de ferro gran entrinte ab baldeta, claus y ganxos clau de dolenta, clavillos nou taleras novas, y una vella tramaxas novas, ab tres cercols de ferro, y vin ty sinch claus de ferro cada una, tres sabatas ab bolanderos y xabetas, arreglada com las de la roda de drat ab espalmadoras, dos tancas y gerdas. Queda depositat de dita roda, dos pilas y la pileta, ab tres claus de fusta, y tres entremitx, dos solatges nous posats a la pilas y altre per posar a la pileta, dos planxas de ferro de las pilas y una de la pileta, sis taleras novas, sis tascons, sis clavillots nous, sis massas novas ab sis cercols de ferro, y vint y cinch claus de ferro cada una, sis cabatas, sis bolanderas, sis xabetas de ferro. Pileta, dos taleras vellas y una dolenta tres massas vellas y tres novas perposar a dita pileta, y tres subatas ab bolandera y xubeta.= Tina.= La prensa bona ab son caragol nou, soguet nou, la nou nova ab quatre cercols de ferro, quatre clavillas grans ab quatre xabitas y quatre planxos de ferro. Lo pes de la premsa es una planxa de las pilas, dos barras, ab tres misas, quatre ponedoras, dos tuxins, palanqueta ab vidres, y una aixeta per anar aigua a la tine.= Premsa de mallá.= La premsa de mullá, es ab tot son guarniment, a la nou quatre cercols de ferro, y lo pes, una planxa de las pilas, ab tres misas, y dos pots de mulla.= Perol.= Lo peron es bo, las parets vellas, ab dos planxas de ferro de las pilas, y una aixeta gran de bronze.= Bancas.= Las bancas de estembre, sis de grans, y sis de xicas y no molt bonas ab sis asprits.= Taula de menjar.= La taula de menjar ab son calaix y un banch espatller y altre sensill per sentarse. La taula del contador, de noguer ab son calaix y un banch de fusta, ab son quarniment.= Esponsador.= Lo espolsador es vell, de fusta, lo esquinsador de fusta ab dos mitjas tallas, lo anibet de fusta, es a la tercera part, la romana, lo mall de ferro, se ha de acerá, un martell gros, parpal, guatre cotadors de la bassa de aram, una escala per pujar a la taulada, una mola gran de consilá, ab coll ferro, un torn de tornejar drat dolent, dos claveras de ferro novs, vuit posts de portar postas, unas premsetas de fusta dolentas, un banch de fusta y dos caballs, dos cubells encercolats de ferro, lo gran ab quatre cercols, y lo petit ab tres, dos ferradas ab tres cercols de tina ab tres cercols de ferro, y uns axartells de ferro, un plamxó vell que era del mall.= Al miradó de la casa nova, las dos tesas de cordas novas del mirado de dal, y al de baix mitja tesa nova las demes dolentas, y las del molí molt vellas.= Aram.= Caldera gran pes una arriba vuit lliuras, tres onsas.= Una cassa de las pilas, deu lliuras nou onsas.= Sassa segona de id, dotse lliuras quatre onsas.= Cassa de la cola, sis lliursa cinch onsas.= Existencia.= Tres colatjes a mes del notat anterior per la pileta. Un banch de premsa a la bassa. Un arbre a la bassa. Una quia de premsa. Una cuxa de premsa. Quinse llatas y deu caballs. Una talera, altre talera doble. Tres gagetas. Una taula xica, ques desfá. Una taula rodona. Un tros de alguina com un quart da entremitg. Dos taleras vellas, un regla de catorse palms. Una premseta de igualar. Una bota de setse cargas. Uns tres peus de ferro grans. Un clau de treurer colls ferros sis trencar. Un panxo de esborjona lo forn. Un petit cercol de ferro, una talera dexá menció a compte de una de dolenta de la pileta. Una post que ha sobret de adobar lo sostre. Una pessa que era un banch petit. Fusta de una bota gran.= Per lo que en otorga la present apoca y declaració renunciant a a excepció de son favor. A lo que present D. Joan Baptista Vilaseca ho accepta com y també lo infrit notari per lo interes de qui li puga convenir. Quedant advertits que de la present sen deu pendrer rahó en la contaduria de hipotecas de esta ciutat y en las demes corresponents dins lo respectiu termini de dret. Aixis ho otorgan y firman a sis de Agost de mil vuitcents quaranta cinch presents testimonis D. Francisco Pous y D. Angel Pirrar vehins de esta ciutat.
Pedro F. de Milá de la Roca, Joan Bautista Vilaseca, Ante mi Joseph Maria Pons y Codinach notari.