En la ciudad de Barcelona a los veinte y ocho de Octubre de mil ochocientos cuarenta y siete. Constituido el infro notario en la casa propria de D. Benito Masferrer y en la habitación que ocupaba Da. Antonia Cayetana Capalá y Milá de la Roca, situada en la Rambá de esta ciudad, los Señores Miguel Milá de la Roca, D. Magín Gironella, vecinos de la misma, me manifestaron que habia fallecido la dicha Señora Da. Antonina y que constándoles que tenia entregado su testamento cerrado a D. José Maria Odena notari publico Real colegiado de número de la presente ciudad, padre y con-notario del infro me requirian paraqué lo abriese y publicara de el lo relativo al nombramiento de albaceas, funerales, y misas a fin de poderse efecutar lo dispuesto por la finada Da. Antonina Capalá y en su consecuencia por acupación del dicho mi Señor padre y con-notario les puse de requirentes la firma de la testadora, he procedido a la abertuda de aquel siendo el acto de su entrega del tenor siguiente.
En la ciudad de Barcelona a los diez y seis de Agosto de mil ochocientos treinta y cuatro Da. Antonina Cayetana Capalá y Milá de la Roca consorte de D. Marcos Francisco Capalá y Pí en esta ciudad residente, estando con perfecta salud, y con claridad de potencias y sentidos entregó a mi el infro notario la presente plica cerrada la que dio contener su testamento y ultima vluntad escrito de mano agena y firmada de la propria con el que dio revocar cualesquiera otras disposiciones anteriores aunque contengan palabras derogatorias queriendo que la presente a toda otra prevalga y que sea cusdtodiado en mi poder y no sea abierto ni publicada hasta seguido su fallecimiento. A que fueron testigos por la Señora testadora rogados José Masanet y Carlos Pi, escribientes en esta ciudad residentes quienes fiorman de su mano en esta carpeta, junto con la dicha Señora testadora a la que doy fe conocer.= Antonina Capalá y Milá de la Roca.= José Masanet, testigo.= Carlos Pi testigo.= En poder de mi José Maria Odena notario.=
Seguidamente pasé la publicación de la indicada parte del citado testamento, y después de haber dado copia de ella a los requirentes, inmediatamente volví a cerrar el pliego que lo contiene. De las cuales cosas las nombrados Señores D. Miquel Milá de la Roca y a Magin Gironella me requirieron formase acto publico. A lo que fueron presenbtes pot testigos Joan Caballé y Rocamora mnedico cirujano y D. Francisco Domingo Losada, practicante de notario, vecinos de esta ciudad. Y los requirentes, conocidos del infro notario lo firman.
Licenciado D. Miguel de Milá de la Roca, Magín de Gironella, En poder de mi Joaquin Odenas notario.