En la ciudad de Barcelona a veinte de Octubre de mil ochocientos veinte y seis. Joseph Carreras con comisión y orden de D. Juan Roig y Forcas de este comercio, constituhido personalmente junto conmigo el escrivano en las casas de la propia habitación de los Señores D. C. Gironella e Hijos tambén de este comercio a fin de que estos Señores acetasen las letras que en mi presencia les persentó y cuyo tenor es como sigue.= Gibraltar a diez y ocho de Setiembre de mil ochocientos veinte y seis, Son pesos mil quinientos efectivos. A ocho dias vista fixos se servirá Vmd. Pagar por esta primera d ecambio a la orden de los Señores Vda. de Labarrieta y Campo la cantidad de mil quinientos pesos fuertes valor en cuenta y Vmd. Sentará en cuenta según afiso de S.S.S.= Perez y Calafat.= A los Señores D. C. Gironella e Hijos, Barcelona.= Paguese a la orden de D. Juan Roig y Jacas valor de D. Jacinto Albarez de Pazos, Cádiz, seis de octubre de mil ochocientos veinte y seis.= Vda. de Labarrieta y Campo.= En caso necesairo a D. Ramon Domingo Perez por L.C.= Acepto baxi protesto por honor de la firma de los Señores Vda. de Labarrieta y Campo, Barcelona veinte Octubre mil ochocientos veinte y seis.= Ramon Domingo Perez.= Gibrantar a diez y ocho de Setiembre de mil ochocientos veinte y seis. Son pesos mil efectivos. A ocho dias vista fixos, se servirá Vmd. Mandar pagar por esta primera de cambio a la orden de los Señores Vda. de Labarrieta y Campo la cantidad de mil pesos fuertes valor en cuenta, y sentará en cuenta según aviso de S.S.S.= Perez y Calafat.= A los Señores D. C. Gironella e Hijos, Barcelona.= Paguese a la orden de D. Juan Roig y Jacas valor del Señor D. Jacinto Albarez de Pazos, Cádiz seis Octubre mil ochocientos veinte y seis.= Vda. de Labarrieta y Campo.= En caso necesario a D. Ramon Domingo Peres por V.C.= Acepto baxo protesto por honor de los Señores Vda. de Labarrieta y Campo hou veinte Octubre de mil ochocientos veinte y seis.= R.D. Peres.=Y vista dicha letra por los expuestos Señores Gironella, dixeron, que dexabam de acetarla por los mtoivos escritos al librador. Por lo que el mencionado Carreras protestó contra dichos Señores, contra del lbirador, endozante y demas que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de acetación de dichas letras se seguiran y podran seguir a su principal. Immediatamente dicho Señor Carreras en virtud de su comisión pasó conmigo el escrivano en la casa de la propia habitación del repetido D. Ramon Domingo Peres y se las presentó, en fuerza de la indicación que en ellas se hallan y dixo dicho Señor, que con las salvedades de derecho las acetaba, como en efecto las acetó por honor de la firma de los Señores Vda. de Lavarrieta y Campo otro de sus endoxantes. De todo lo que requirió a mi el escrivano formase la presente que conocido de mi firma siendo testigos Joaquin Manresa y José Clot en la misma residentes.
Joquin Carreras, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.