En la ciudad de Barcelona a los cinco Febrero de mil ochocientos veinte y ocho Juan Lleonart con comisión y ordem de D. Salvador Fores y de Basart portador de la infra letra constituido personalmente junto conmigo el escrivano en las casas de la propia habitación de los Señores D. C. Gironella e Hijos, a fin de que dichos Señores acetasen la letra baxo inserta en mi rpesencia les presentó la d ecambio que es como sigue.= Lisboa nueve de Janeiro de mil ochocientos veinte y ocho Sao mil pezos duros effetivos.= A sessenta dias da data pagará por esta -primera letra de cambio (huma so vez) a orden S. P. nao oro au prata valor em nos memos que assenterao em conta como por aviso de.= Manoel D'Ambrosis & Cio.= A los Señores C. Gironella e Fillos, Barcellona.= Paguese a la orden de D. Antonio Monteli valor recibido. Lisboa a doce de Enero de mil ochocientos veinte y ocho.= Manoel D'Dambrosy & Cio.= Pagese a la orden de D. Francisco de Paula Castro y Gomes valor en cuenta.= Lisboa doce de Enero de mil ochocientos veint ey ocho.= Antonio Monteli.= Paguese a la orden del Señor D. Manuel Docavo y Casal valor recibido de dicho Señor. Cádiz veinte y dos enero mil ochocientos veinte y ocho.= Francisco de Paula Castro y Gomez.= Y vista dicha letra por los Señores Gironella e Hijos, dixeron. Que dexaban de acetarla por falta de aviso. Por lo que el nombrado Lleonart protestó contra dichos Señores, contra del librador, endozantes, y demas que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de acetación de dicha letra se seguiran y podran seguir a quien corresponda. Requiriendo a mi el escrivano formase la presente que conocido de mi, firma siendo testigos Jayme Pineda y Ramon de Yebra en la misma residentes.
Juan Lleonart, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.