En la ciudad de Barcelona a los diez de Junio de mil ochocientos cincuenta. Constituido el infro notario ante D. Joaquin Balcells, inquilino de la tienda y primer piso de la casa que D. Antonio de Gironella posee en las calles Ancha y en la del Rosario en las que hace esquina de esta ciudad, le hice saber que aquel ha hecho consigna a su hermano D. Magín de Gironella de los alquileres de la dicha casa, y le requiere paraqué desde el dia de hoy pague a este los alquileres de la tienda y primer piso que ocupa de dicha casa quien contestó que quedaba enterado y que debía advertir que tiene satisfecho hasta el dia treinta y uno de Julio próximo. Doy fe.
Joaquin Balcells, Joaquin Odenas notario.