En la ciudad de Barcelona a los diez y siete días del mes de Septiembre del año del Nacimiento del Señor de mil setecientos noventa. Estevan Monlicelli vezino y del comercio de esta ciudad con comisión y orden de los Señores Ponte y Villavecchia también del comercio de esta ciudad, constituhido personalmente en las casas de la propria habitación de Ildefonso Barnó igualmente comerciante, vezino de dicha ciudad que se hallan sitas en la calle de Bassea a fin de que este azetase la letra bajo inserta, por su ausencia presentó a Ignacio Guasch otro de los sus dependientes la primera letra de cambio que es del thenor siguiente.= Cádiz y Agosto veinte de mil setecientos noventa.= Por razón dos mil quinientos en oro u plata.= A ocho días vista, mandará Vm. pagar por esta mi primera de cambio a la orden de D. Ignacio Limos dos mil y quinientos reales de vellón en oro, u plata valor de D. Francisco Gimenez, que asentará Vm. como aviso, y Christo con todos.= Guillermo Ibragay.= A D. Ildefonso Barnó, Barcelona.= Paguese a la orden de los Señores Fructuoso Escola & Cia. valor en cuenta, Tarragona, diez y seis Septiembre mil setecientos noventa.= Ignacio Llimos.= Paguese a la orden de los Señores Ponte y Villavecchia, valor en cuenta. Tarragona ut supra.= Fructuoso Escolá & Cia.= Y vista, y leida dicha letra por el nombrado Guasch, dixo, que el referido Barnó se hallaba ausente de casa y que no puede azetar. Y el referido Monticelli protestó contra dicho Barnó, tirador de la referida letra, y demás que tenga derecho de todos daños, que por falta de azetanción de dicha letra se seguirán, y pueden seguir a los referidos Señores Ponte y Villavecchia. Y requirió a mi el infro escribano, que de lo arriba dicho formase la presente publica escritura. Y que de ella a el, y demás que convenga, entregase copia authentica. Lo que fue hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escribano) lo firmó. Siendo presentes por testigos D. Domingo Bottí y Franco Besea ambos vecinos y del comercio de esta ciudad.
Estevan Monticelli, Ante mi Ramon Matheu y Smandia escribano.