En la ciudad de Barcelona a los quinc días del mes de Diciembre del año del Nacimiento del Señor de mil setecientos noventa, Francisco Vesta del comercio de esta ciudad, com comisión y orden de los Señores Ponte y Villavecchia, también del comercio de esta ciudad, constituido personalmente en la casa fabrica de los Señores Ramon Pujol & Cia. igualmente del comercio de esta ciudad, sita en la plazuela de San Pedro a fin de cobrar de dichos Señores el importe de las letras baxo insertas, dixo a dicho Pujol que iba a cobrar las letras que en el dia de ayer en presencia del infro escribano para el proprio efecto de cobrarlas le habia presentado y habia dicho Pujol respondido, que hasta a las doce de la noche no eran pagaderas. Inmediatamente le presentó las dos primeras letras de cambio que son del tenor siguiente.=
J.M.J. Madrid veinte de Octubre mnil setecientos noventa. Son reales de vellón veinte mil y doscientos en oro o plata. A sinquenta días fecha mandarán Vms. pagar por esta primera de cambio, a la orden de los Señores D. Joseph Ilarion de Uria Nafarrondo e Hijo, veinte mil y doscientos reales vellón en oro o plata, valor recibido de dichos Señores que anotaran Vms. según aviso, siendo Christo con todos.= Juan Ramon Pujol & Cia. guarde Dios muchos años, Barcelona.= Paguese a orden del Señor D. Felipe Victirui Revara, valor recibido de dicho Señor. Madrid trece de Noviembre de mil setecientos noventa. Hilarion de Uria Nafarrondo E hijo.= Paguese a la orden de los Señores Ponte y Villavecchia en cuenta, Madrid ut supra.= Felipe Vietorio Restera. Acatada. Ramon Pujol & Cia.= J.M.J. Madrid veinte de Octubre de mil setecientos noventa. Son reales vellón veinte mil en oro o plata.= A cinquenta días fecha mandaran Vms. pagar por esta primera de cambio a la orden de los Señores D. Joseph Hilarion de Uria Nafarrondo e Hijo, veinte mil reales vellón en oro o plata valor recibido de dichos Señores, que anotaran Vms. según aviso, siendo Christo cn todos.= Juan Pujol & Cia.= A los Señores D. Ramon Pujol & Cia. guarde Dios muchos años, Barcelona.= Paguese a la orden del Señor D. Felipe Victirio Ravara calor recibido de dicho Señor, Madrid trece de Noviembre de mil setecientos noventa.= Páguese a la orden de los Señores Ponte y Villavecchia valor en cuenta, Madrid ut supra.= Felipe Victorio Ravara.= Acetada Ramon Pujol & Cia.= Y vistas y leidas dichas letras por dicho Ramon Pujol su dicho nombre social, dixo: Que no se pagan en el dia respeto de estarse esta todavía escasa de dinero, pero teniendo la bondad dichos Señores Ponte y Villavecchia de esperarse hasta el viernes o sábado próximos, pagará dichas letras con descanso. Y el referido Vetia protestó contra dichos Señores Pujol & Cia, tiradores de dichas letras endosante y demás que tenga derecho, de todos daños, gastos, perjuicios, cambios, recambios y demás que por falta de pago de las indicadas letras se seguirán y pueden segur a los expresados Ponte y Villavecchia, Y requirió a mi el infro escribano, que de lo arriba dicho formase la presente publica escritura y que de ella a el, y demás que convenga, entregase copia autentica. Lo que fue hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba citados. Y dicho requirente (conocido del infro escribano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Felipe Catalosellas corredor real de cambios, y Agustin Puitgo comerciante vecinos de esta ciudad.
Francisco Bestas, Ante Ramon Matheu y Smandia, por su ocupación con intervención de Joseph Ubach su con-notario.