En la ciudad de Barcelona a los veinte y dos dias del mes de Julio del año del Nacimiento del Señor de mil setecientos noventa y uno. Francisco Bessa otro de los dependientes de los Señores Ponte & Villavecchia, vecinos y del comercio de esta ciudad, con comisión y orden de dichos Señores, constituido personalmente en las caas de la propria habitación de Aldobrando Zaccagna tallista, que las tiene sitas en la calle del Conde del Asalto, a fin de cobrar de este el importe de las primer ay segunda letra de cambio baxo insertas, por ausencia de dicho Zacagna presentó a Joan Flasqui su dependiente las primera y segunda letra de cambio, que son del tenor siguiente.= Carrara veinti tre Marzo mille settecento novanta uno.= Per lire settecento catalane.= A mesi tre vista pagherete per questa mia prima de cambio all'ordine S.P. Del Signor Francisco Bottino lire settecento catalane per simile simma intesami col medemo. E ponete come datta di avviso. Addio.= Carlo Antonio Olivieri.= Al Signore Aldobrando Zaccagna. Barcellona.= Aceto per pagare a suo tempo ogi dieci otto Apprile mille settecento novant'uno.= Aldobrando Zaccagna.= Carrara venti tre Marzo mille settecento novanta uno.= Per lire settecento catalane.= A mesi tre vista perquesta mia seconda dic ambio pagherete una sol volta all'ordine S.P. Del Signor Pietro Francesco Bortino lire settecento catalane per simile somma intesami col medemo, e ponete comme dalla diaso addio.= Carlo Antoni Olivieri.= AL Signor Aldobrando Zaccagna.= Barcellona.= La prima accetata li otto Aprile a mani delli Signori Sarriera fratelli & Cia. In Barcellona.= E per me all'ordine S.P. Del Signor Gio Batta Montebruno difunto Gio, valuta cambiata.= Vebezzia li dieci Maggio mille settecento novant'uno.= pietro Francesco Bottini.= E per me all Signor Ponte & Villavecchia, contami, Genova li undici Luglio mille settecento novant'uno.= Gio Batista Montebruno difunto Gio.= Y vistas y leidas las referidas letras por el nombrado Joan Flaschi dixo, que dicho Zaccagno se hallava ausente, de casa, y según tenia entendido para el fin de pagar dichas letras, que por consiguiente no le havia dexado dinero ni oro para pagarlas. Y el referido Bessa protestó contra dicho Zaccagno, tirador de las indicadas letras, endosantes, y demas que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de pago de las indicadas letras se seguirán, y pueden seguir a dichos Señores Ponte Villavecchia. Y requirió a mi el infro escrivano que de lo arriba dicho formase la presente publcia escritura, y que de ella a el, y demas que convenga entregase copia autentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escrivano) lo firmó, siendo presentes por testigos Pedro Soler y Jayme Marlera martin ambañiles residentes en esta ciudad.
Francisco Bessa, Ante Joseph Ubach.