En la ciudad de Barcelona a los quince dias del mes de Julio del año mil setecientos noventa y tres. Mariano de Pasqual otro de los dependientes de los Señores Galup, Sarriera & Cia. Vecinos y del comercio de esta ciudad, con comisión y orden de dichos Señores, constituido personalmente en las casas de la propia habitacion de los Señores Ponte & Villavecchia también vezinos y del comercio de esta ciudad, que se hallan sitas en la calle de Basea, a fin de que dichos Señores acetasen la letra baxo inserta, presentó a dichos Señores la primera letra de cambio, que es del tenor siguiente.= Genes le vingt neuf Juin mil septcent quatre vingt treize.= Pour petes deuz cent deux, sept reaux et vingt sinch maravedis de huit reaux plate vielle.= Aussece payez par cette premiere de change al'ordre de Monssieur Nicolas Ignace Pallasicino deuz cent deuz poastres sept reaux et vint cing marafidis de hiot reaus plate vielle chaque piastre, valeur changee, que passerez au compte de J.B.S. Suivant l'avist de.= P. Pr de Freres Drian.= Alexis Fils.= A Monssieur Messieurs Ponte & Villaveccia.= Barcelonne.= payez a Messieur Galuip, Sarriera & Cie, valeur en compte Genes le premier Juillet mil septcents quatre vingt treize.= Nicolas Ignacsie Palavicino.= Y vista, y lehida dicha letra por los nombrados Señores Ponte & Villacecchia, dixeron: Que no la acetan por falta de aviso, y de fondos de los tiradores, pero que eran prontos a pagar por honor de la firma e D. Nicolas Ignacio Palavicino endosante antes de ellos. Y el expressado Mariano de Pasqual protestó contra dichos Señores Ponte & Villavecchia, de los tiradores de dicha letra, y demas que tengan derecho de todos daños, gastos perjuhicios, cambios, recambios, intereses, y demas que por falta de azetación de dicha letra se seguiran y pueden seguir a los nombrados Galup, Sarriera & Cia. Y requirió a mi el escrivano infro, que de lo arriba dicho firmase la presente publica escritura, y que de ella a el, y demas que covnenga, entregase copia autentica, que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escrivano) lo firmó. Siendo presentes por testigos D. Domingo Bottí y Francisco Folguera ambos del comercio de esta ciudad.
Mariano de Pasqual, Ante Joseph Ubach.