En la ciudad de Barcelona a los cinco dias del mes de Octubre del año mil setecientos noventa y tres. D. Mauricio Herrnaiz otro de los dependientes de los Señores Rebollo y Oteyza, Directores de la Factoria de los cinco Gremios Mayores de Madrid, tienen establecida en esta ciudad com comisión y orden de dichos Señores, constituido personalmente en las casas de la propia habitacion de los Señores Ponte & Villavecchia vecinos y del comercio de esta ciudad, que las tienen sitas en la calle de Basea a fin de cobrar d dichos Señores el importe de las letras baxo insertas, les presentó las dos primeras letras de cambio que son del tenor siguiente.= J.M.J. Cádiz dos de Agosto mil setecientos noventa y tres. Son pesos nueve cientos de ciento veinte y ocho quartos.= A sesenta dias de la fecha mandará Vm. Paga rpor esta primera de cambio a la orden del Señor D. Mariano Matheu y Tudela nuevecientos pesos de a ciento veinte y ocho quartos cada uno en oro u plata, valor de dich Señor, que anotará Vm. Como avio.= Benito Patron.= A los Señores Ponte & Villavecchia, guarde Dios muchos años. Barcelona.= Por mi se pague a la orden del Señor D. Jaime Fernandez valor en cuenta con dicho Señor. Cádiz Agosto seis de mil setecientos noventa y tres.= Mariano Matheu y Tudela.= Paguese por mi a la orden de los Señores Rebollo y Oteyza, valor en cuenta con dichos Señores, Valencia y Octubre primero de mil setecientos noventa y tres.= Jaime Fernandez.= J.M.J. Cádiz, dos de Agosto mil setecientos noventa y tres.= Son pesos ochocientos de ciento veinte y ocho quartos.= A sesenta dias de la fecha mandará Vm. Pagar por esta primera de cambio a la orden del Señor D. Mariano Matheu y Tudela, ochocientos pesos de a ciento veinte y ocho quartos cada uno en oro u plata, valor de dicho Señor que anotará Vm. Como aviso.= Benito Patron.= A los Señores Ponte & Villavecchia, guarde Dios muchos años. Barcelona.= Por mi se pague a la orden del Señor D. Jaime Ferandez, valor en cuenta con dicho Señor. Cádiz Agosto seis de mil setecientos noventa y tres.= Mariano Matheu y Tudela.= Paguese por mi a la orden de los Señores Rebollo y Oteyza valor en cuenta con dichos Señores. Valencia y Octubre primero de mil setecientos noventay tres.= Jaime Fernandez.= Y vistas y leidas dichas letras por los nombrados Señores Ponte & Villavecchia, dixeron que no querian pagarla por los motivos que esciviran al tirador de ellas. Y el expresado D. Mauricio Hernaiz protestó contra dichos Señores Ponte & Villavecchia, tiradores de las indicadas letras, endozantes y demas que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de pago de las mismas letras se seguiran y pueden seguir a los predichos Señores Rebollo y Oteyza. Y requirió a mi el escrivano que de lo arriba dicho formase la presente publica escritura y que de ella a el, y demas que convenga entregase copia autentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia mes y año arriba notados, Y dicho requirente (conocido del infro escrivano) lo firmó, siendo presentes por testigos Onofre Romans, coredor real de cambios y Francisco Pagan comerciante residentes en esta ciudad.
Mauricio Hernaiz, Ante Joseph Ubach.