En la ciudad de Barcelona a los treinta dias del mes de Diciembre año del Nacimiento del Señor de mil setecientos noventa y cinco. Jayme Soucheron otro de los dependientes de los Señores Villavecchia y Morro comerciantes residentes en esta ciudad, con comisión y orden de dichos Señores, constituido personalmente en las casa de la propria habitación de D. Ramon Casanova, también comerciante, vecino de la presente ciudad que las tiene sitas cerca la Plazuela de la Beronica, a fin de cobrar de dicho Casanovas el importe de la letra baxo inserta le presentó la primera letra de cambio que es del tenor siguiente.= Génova li venti nove Novembre mille cettecento novanta quattro, per pezzi quatro cento quaranta cinque reali sete, maravedis trenta da otto reali plata vecchia.= A giorni trenta datta pagate per questa prima di cambio all'ordine S.P. Del Signor Luigi Degola difunto Gian Pietro. Pezzi quatro cento quaranta cinque reali sette e maravdis trenta da otto reali plata vecchia per per ogni pezzo valuta cambiata col medesimo, e ponete come vi si avvisa. Addio.= Gio Battista Granara.= Al Signor Ramon Casanova Barcellona.= E per me all'ordine S.P.de Signori Villavecchia e Morro, valuta in conto. Genova li tre Dicembre mille settecento novanta quattro.= Luigi Degola difunto Gio Pietro.= Y vista dicha letra por el referido D. Ramon Casanova, dixo: Que no la paga por falta de aviso del librador de ella. Y el expresado Soucheiron protestó contra dicho D. Ramon Casanova, librador, de la indicada letra, endozante, y demas que tenga deecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de pago de dicha letra se seguiran, y pueden seguir a dichos Señores Villavecchia, y Morro. Y para que conste a pedimiento del mismo Soucheiron, yo el infro escrivano lo pongo por diligencia, de que doy fee.
Seguidamente los mismos Señores Villavecchia y Morro en fuerza del protesto que antecede, dixeron. Que se le pagarian axi mismo el importe de dicha letra por honor de la firma del Señor Luis Degola difunto Gio Pietro, su endozante, con reserva emperó de todos los derechos que les competan para reclamar dicho importe junto con lo demas que les corresponda así de dicho Señor endozante, como del librador de ella, y de quien haia lugar en derecho, como en efecto se la pagaron, y confesaron haver recibido de ellos mismos dicho importe en dinero de contado realmente, y de hecho a todas sus voluntades, y renunciando a la excepción de no ser satisfecho el dinero, y a otra qualquier ley, o derecho de su favor, con el presente se otorgan así mismo la correspondiente carta de pago. Lo que fuñe hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dichos Señores otorgantes (conocidos de mi el infro escrivano) lo firmaron. Siendo presentes por testigos Francisco Pagan y Joan Chiappore ambos dependientes de dichos Señores Villavecchia y Morro.
Villavecchia y Morro, Ante Joseph Ubach.