En la ciudad de Barcelona a los diez y siete dias del mes de Marzo del año mil setecientos noventa y cinco. Juan Bautista Chiapori, residente en esta ciudad, con comisión, y odren de los Señores Villavecchia & Morro de este comercio, constituido personalmente junto conmigo el escrivano en las casas de Carlos Antonio Oliveri tallista de esta ciudad, sitas en la calle el Conde del Asalto a fin de cobrar de este el importe de la letra baxo inserta, le presentó la primera letra de cambio que es del tenor siguiente.= Carreras a di sedici Novembre mille settecento novanta quattro,. Per lire mille dice cento catalane, A mi cianda tata pagherete per questa mia prima di cambio all'ordine S.P. Di Signori Antonio Felici & Figlio lire mille duecento cattalane, per altre tanti delli medesimi recevute in contanti, e ponete come vi avisa. Addio. Domenico Andrea Pelliccia.= Al Signor Carlos Antonio Oliveri. Barcelona.= E per me pagate all'ordine S.P. Del Signori Michele Luigi Balbi & Cia. Contici. Massa dieci nove Novembre mille settecento novanta quatro.= Antonio Felici & Figli.= E per noi all'ordine S.P, del Signor Lugi Dagiola difunto Gio Pietro, valuta cambiata. Genova li sei Dicembre mille settecento novanta quatro. Miquele Luigi Balbi & Cia.= Y vista dicha letra por el nombrado Oliveri, dixo: Que no quere pagarla por no haver recibido los generos, de que proviene dicha letra. Y el nombrado Chiapori protestó contra dicho Olivari librado de la insertada letra, endozantes, y demas que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuhicios, intereses, cambios, recambios, y emas que por falta de pago de la insertada letra se seguiran, y pueden seguir a dichos Señores Villavecchia y Morro. Y para que consta a pedimiento del mismo Chiapori yo el infro escrivano lo pongo por diligencia de que doy fe.
Joseph Ubach.