En la ciudad de Barcelona a los diez y siete dias del mes de Diciembre del año mil setecientos noventa y cinco. Juan Bautista Choapperi dependiente de los Señores Villavecchia & Morro, portadores de la infra letra, constituido personalmente en las casas de Carlos Antonio Oliveri sitas en la calle lamada del Conde del Aselto de esta ciudad, a fin de que dicho Oliveri, acetase dicha letra, en ausencia del mismo Olivari, presentó a un hijo suyo una primera letra de c ambio que es del tenor siguiente.= Carrara quatro Ottobre mile settecento novanta cinque. Perlire settecento catalane.= A mesi tre data apgate per questa mia prima di cambio all'ordine S.P: del Signor Raffaele Ascili.= Lire settecento catalane valuta dal medesimo recevuta in contanti, e ponete come vi avviso. Addio.= Giuseppe Antonio Bonanni.= Al Signor Carlo Antonio Oliveri Barcellona.= Y vista y leida dicha letra por el hijo del referido Olivari, dixo; Que no queria acetarla por hallarse ausente su padre qien no le ha dado orden para ello, Y el indicado Chiapperi protestó contra el expresado Oliveri, librador de la insertada letra, y demas que tenga derecho de todos daños, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y de mas que por falta de acetación de la misma letra se seguiran, y pueden seguir a dichos Señores Villavecchia & Morro, sus princpiales. Y para que conste a pedimento del mismo Chiapperi, yo el infro escrivano lo pongo por diligencia. De que doy fee.
Josph Ubach.