En la ciudad de Barcelona a los veinte y dos dias del mes de Junio del año mil ochocientos y uno. D. Francisco Pagan otro de los dependientes de D. Ignacio Villavecchia, vecino y del comercio de esta ciudad con comisión y orden de dichos Señores, constituido personalmente en las casas de la propia habitación de D. Juan Bacigalupi también de este comercio que se hallan en la calle de Basea, a fin de cobrar de dicho Señor el importe de la letra baxo inserta le presentó la letra de cambiol y copia de ella que son como siguen.= Liborna li duodici Maggio mille otto cento uno. Per dople settanta otto,r eali trenta, e nove quarti da reali trenta due plata.= A giorni quindici vista pagate per questa prima di cambio (una sol volta) all'ordine S.P. Del Signor Pietro Maria Robello Dopie settant'otto reali trenta, e nove quarti da reali trenta, e nove quarti da reali trenta due plata in effettiva metalico e non valli valuta cambiata con il medemo che passerete secondo l'avviso. Addio.= Pontio e Ravera.= Al Signor Gio Bacigalupi, Barcellona.= E per me al Signor Filippo Vttorio Ravera valuta in conto. Liborna tu retro.= Pietro Maria Robello.= Liborna li dioceci Maggio mille ottocento uno. Per doppe settant'otto, reali trenta e nove quarti, da reali trenta due platta.= A giorni quindici vista, apgate per questa prima di cambio (una sol volta) all'ordine S.P. Del Signor Pietro Maria Robello. Dopie settant'otto, reali trenta e nove quarti da reali trenta due plata in effetivo metalico e non valli, valuta cambiata con il medemo che passerete secondo l'avviso, Addio.= Pontio & Ravera.= Al Signor Gio Bacigalupi, Barcellona.= La prima acetata del Signor Ignazio Villavecchia.= E per me al Signor Filippo Vuttorio Ravera vauta in conto. Liborna tu retro.= Procurador Maria Robello.= Hasta aquí la copia.= Pageuse a la orden del Señor D. Ignacio Villavecchia valor en cuenta, Madrid diez de Junio mil ochocientos y uno.= Felipe Victorio Ravera.= Y vista dicha letra, y copia por el expresado Bacigalupi, dixo; Que no queria pagarla por los motivos escritos al librador. Y el expresado Pagan protestó contra dicho Señor Bacigalupi, librador de la mencionada letra, endozante, y demas que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios recambios y demas que por falta de pago de dicha letra se seguiran, y pueden seguir al expresado Señor D. Ignacio Villavecchia su principal. De todo lo que el dicho Pagan ha requerido a mi el escrivano, formase publica escritura, y que de ella a el, y demas que convenga, entregase copia antentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Siendo presentes por testigos Juan Maria Martelli y Ramon Cabus ambos de este comercio.
Seguidamente el mismo Pagan dixo. Que su principal en virtud del antecedente protesto, se la pagaria por honor de la firma del Señor D. Felipe Vittorio Ravera con reserva de todos sus derechos para reclamar del mismo D. Felipe Vitorio Ravera, del librador de la misma letra, y de quien tenga derecho el importe de la misma letra, junto con lo demas que le competa. De todo lo que el mismo Pagan ha requerido a mi el escrivano, formase la presente publica escritura y que de ella a el, y demas que convenga entregase copia anteitica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba dichos. Y dicho requirente (concido del infro escrivano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Antonio Ubach y Agustin de Lacortina escrivientes residentes en esta ciudad.
Francisco Lagan, Ante Joseph Ubach.