En la ciudad de Barcelona a siete Octubre de mil ochocientos treinta y uno. Francisco de Paula Umbert con comisión y orden de D. Ignacio Villavecchia a fin de cobrar el importe de la letra de cambio que es como sigue.= Génova diez y ocho de Agosto de mil ochocientos treinta y uno. Son libras doscientas catorce seis, catalanes.= A cincuenta días fecha mandará Vm. pagar por esta primera de cambio a la orden S.P. de los Señores Torre y Priario doscientas catorze y seis sueldos cattalanes en oro o plata efectiva metalica valor en cuenta que anotará Vm. en cuenta de.= Angelo Antonio Bonini.= Al Señor D. Jayme Alsina, Vilasá de Mar: pagadero en Barcelona al domicilio del Señor José Dalmases.= E per noi pagate all'ordine S.P. del Signor Bartolomeo Parodi per valuta cambiata. Genova utretro mille otto cento trent'uno.= Torre e Priario.= Pagate al Signor Ignazio Villavecchia valuta in conto. Ut supra.= Bartolomeo Parodi quondam Giacomo.= Pasó entre nueve y diez de este dia junto conmigo el infro escribano a las casas de la propia habitación de D. José Dalmases vecino de esta, quien despues de haberla visto dijo. Que dejaba de pagarla por no haberle hecho los fondos el librado, por lo que el nombrado Francisco de Paula Umbert protestó contra el Señor librado, contra el librador, endozantes y demás que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demás que por falta de pago se seguirán y podrán seguir a su principal Inmediatamente dio que atendido su principal D. Ignacio Villavecchia mediante el antecedente protesto y con las salvedades de derecho se haría pago de ella como se lo haría, por honor de la firma de Bartolomeo Parodi otro de sus endozantes, a favor del cual con el presente firma antapoca de su importe con reserva de los derechos que le correspondan para la reclamación de quien entrederecho haya lugar. De todo lo que requirió a mi el escribano formase la presente que conocido de mi firma, siendo testigos José Pla e Isidro Fortuny vecinos de esta ciudad.
Francisco de Paula Umbert, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.