Sia notori com jo Pere Delaforja comerciant ciutadá de Barcelona, mediant lo jurament en escrit. De mon grat y certa ciencia confesso y en veritat regonesch al Illustre y Molt Rnt. D. Joseph de Batero y Vilana Pbre. Dr. en drets Degá y Canonge de la Santa Iglesia Cathedral de la present ciutat, com a Degá predit encaraque ausent, y per ell present y estipulant lo notari avall escrit. Que per titol de venda perpetua a mon favor feta, y firmada per Alberta Augirot y Cervera viuda de Zeido Augirot notari publich real collegiat de número de Barcelona, y Francisco Augirot y Cervera en esta ciutat residint, mare y fill ab acte rebut segons en sa cara apar en poder de Miquel Arnús notari publich de número de esta ciutat als nou Juliol mil setcents vuytanta hu, tinch y possehesch.
Primo: Tota aquella pessa de terra vui campa antiguament de vinya plantada ab arbres de diferents generos de tinguda de ua mojada de terra poch mes, o menos ab sas entradas y exixidas, drets y pertinencias de aquella situada en lo territori de esta ciutat, y en lo lloch den Llepaollas.
Item y finalment: Tota aquella altre pesa de terra antiguament de viña plantada vuy empero campa de tinguda una mojada y mitja poch mes o menos ab sas entradas y eixidas, drets y pertinencias de aquella, situada en lo referit territori de Barcelona, y en lo mateix lloch anomenat Llepaollas. Las quals dos pessas de terra en lo any mil siscents sexanta nou ja eran unidas y agregadas, y de ellas feta una sola pessa de terra que contenia dos mojadas y mitja poch mes o menos. Las quals dos pessas de terra se tenen per lo Illustre, y molt Rnt. Señor Degá de la Santa Iglesia Cathedral de esta ciutat succehint en estas cosas als hereus o successors de la Noble Señora Da. Marianna Caldes y Sascasas difunta muller del Magnifich Geronim de Caldes donsell; Señor de Santa fe en esta ciutat domiciliat, a cens de sis lliuras en cada un any perpetuament pagadoras en lo dia o festa de Sant Joan del mes de Juny. Qui ho te per lo benefici o Presbiterat baix invocació de Sant Gabriel Arcangel en los Claustros de dita Santa Iglesia Cathedral instituit y fundat, y baix dmini y alou de dit benefici com a succehint a Layca persona, a cens es a saber, per una pessa de terra de tres morobatins y per la ultimament designada de sinch morobatins a rahó de nou sous barcelonesos cada morobati, que junts prenen la suma de tres lliuras y dotse sous moneda barcelonesa en cada un any, pagadors en lo dia o festa de Nostra Señora del mes de Agost. Y se ha de saber que antes las ditas dos pessas de terra se tenian per dit Illustre y Rnt. Señor Degá de dita Santa Iglesia a cens de dotse lliuras en cada un any perpetuament pagadoras en lo dia, o festa de Sant Joan del mes de Juny. Pero respecte, que ab acte rebut en poder de Francisco Cotxet y Soler Ferran notari publich de Barcelona als dotse Mars mil siscents setanta nou, per lo legitim procurador del Illustre y Molt Rnt. Señor Dr. Antoni Centena Degá de dita Santa Iglesia, foren venudas y absoltas sis lliuras en pensió en nuda percepció per cent vint y nou lliuras dos sous en preu ha quedat lo dit cens reduit a las expresadas sis lliuras en cada un any, y en lo sobre dit termini pagadoras.
Las quals dos pessas de terra en lo any mil siscents sexanta nou unidas y agregadas afrontaban a llevant ab honor dels hereus o successors de Francisco Vilardaga mercader ciutadá de Barcelona mediant un camí antiguament dit Lo cami bosca en vuy empero La Creu de las Ollas; a mitg dia ab honors dels Rnts. P. Prior y Convent de Santa Catharina orde de Sant Domingo de P.P. Predicadors de la present cituat que fou de Eulalia Ferrer y Jordá mediant un cami dit "La Travesera"; a ponent ab honor dels hereus, o successors de T. Martí fill de altre Martí, professor de gramatica en la Universitat dels Estudis Generals de la present ciutat; y a tremontana ab honor de Domingo Mariner que fou del Magnifich Lluis Llull dels baixadors, doncell, vuy empero ditas dos pessas de terra junt ab altre a ellas contigua, y unida juntas confrontan a solixent ab honor dels hereus o successors del Excelentissim Señor D. Manuel de Amat thinent General dels Reals Exercits y Virrey que fou del Regne del Perú, en la America, mediant lo torrent de la Olla; a mitg dia, ab lo Rnt. Rector y Collegi de Santa catharina orde de P. Sant Domingo de la present ciutat mediant la Travesera; a ponent ab lo Noble Señor D. Anton de Valencia Regidor perpetuo de la present ciutat; y a tremontana part ab Benet Batllori pagés y canador de terras de Sarriá mediant un marge, y part ab Francisco Sala apotecari collegiat de la present ciutat mediant també lo mateix marge. Y firmo y juro en ma, y pdoer del notari avall escrit. Tot lo que fou fet en la ciutat de Barcelona als vint y tres dias del mes de Febrer del any del Naxement del Señor de mil setcents vuitanta dos. Essent presents per testimonis Joseph Vergés y Cayetano Texidor escrivents en esta ciutat residints.
Pere Delaforge, En poder de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, qui afirmo coneixer a dit confessant, y que ha firmat de sa ma.