.

En nom de Deu: Amen. Da. Theresa de Lladó y Vallescá, viuda de D. Anton de Lladó y Llampillas, domiciliat que fou en aquesta ciutat de Barcelona. A fi de poder continuar ab lo preu que abaix se dirá, la mina de las ayguas per los usos y riego de la mia torre u casa de camp, que tinch y possesch en la Parroquia de Sn. Vicens de Sarriá de aquest territorio. En la qual mina ja en lo dia se troban un gran número de plomas, que espero aumentar, mediant la major extenció de aquella. Y altrament per expedidió de mos negocis. Per so; de ma libre voluntat, y certa ciencia per mi, y per mos hereus y successors, vench al Rnt. Sr. D. Francisco Comaduran y Rovira Pbre. Beneficiat de la Sta. Catedral Iglesia de aquesta ciutat, y Comisari del Sn. Tribunal de la Inquisició, compran y adquirint, com a laica y privada persona; Al Sr. Anton Tusquets del comers de dita ciutat; Y a la Sra. Maria Francisca Tusquets, Comaduran y de Laforje, los dos ultims conjuges, genere y filla correspectius de dit Rnt. D. Francisco presents y a sos successors, y a que ells voldrán perpetuamente nou plomas de aygua perpetua continua y perenne de las que tinch y poseesch ja en lo dia, y en avanti tendré en la insinuada mina que he fet construir en dit territorio cerca la dita ma torre, en virtut de dos distinchs establiments consedits per lo Rey Nostre Señor (que Deu guardi) y en son Real nom per lo Molt Illustre Sr. Intendent de aquest Excercit, y Principat de Cataluña, a favor de mi dita venedora, de D. Joaquim de Roca y Batlle, difunt, domiciliat que era en Barcelona, y de Manuel Mateu, pagés del Pla del sobre dit territorio ab facultat de buscar aiguas subterraneas en las sercanias de "Casa Pomaret" en lo terreno en dits establiments designats, y ab la facultat corresponent de construir los conductos, y minas, pera conduir aquellas per lo riego y usas de las respective terras y casas, dels mencionats Srs. Adquisidors, y ab expresa facultat també de poder vendrer y alienar de aquellas mateixas ayguas, las que vulla pagant los competents drets y lluismes, al Real Patrimoni, per raó de la Real Señoria y Domini de las mateixas ayguas, segons consta ab actes debuts en poder del escrivá Major del Tribunal Real de la Intendencia de aquest Principat, a dinou Febrer y quatra Mars, mil vuitcents tres. Y per coseguent, se tenen totas las ditas ayguas de las quals son part las nou plomas que ab lo present vench, per lo Rey Nostre Señor (que Deu gaurdi) y baix son directe domini y alou als censos de vuit reals annualment pagadors, los quals vindran a carrech de mi dita venedora, y dels demes mos socios sobrenomenats lo satisferlos a S.M. sens danys ni gastos de dits Srs. Compradors ni dels seus, peró ab tot dehuen esser salvos y segurs al Rey Nostre Señor, aixis en lo tot com en qualsevol part u porció de las indicadas ayguas. De la generalitat de las quals me competéis a mi la venedora, la quarta part de las que dimanan, y dimanaran dels insinuats terrenos establerts, conforme a lo convingut y pactat en la concordia firmada y jurada entre mi mateixa, y los expressats D. Joaquim de Roca y Batlle, y Manuel Mateu, rebuda en poder del Dr. Joseph Carbonell difunt notari publich que fou de número de Barcelona, a deu Febrer, mil vuitcents y dos. La qual venda fas aixis com millor en dret puga dirse y entendrerse, baix los pactes y condicions seguents.
1. Primo: Que dits Sres. compradors deurán pendrer las ditas nou plomas de aygua dal del pilar y reparto, que se troba construit cerca la Sinia y tras la casa y torre de Lledó, dirignnsela aquells a sa propria mona y casa. En la inteligencia que vendrá a son carrech lo satisferme cinquanta lliuras per lo gasto fet per mi, per raó de la construcción de dit pilar, y reparto, que se troba també ja fet. Quedant aixis comu lo mateix pilar y reparto, entre mi y los Sres. venedors. Podent qualsevol dels interesats fer lo us de sas respectivas ayguas que se los aparega. Del qual pilar deurem tenir una clau cada un. Venint a carrech del Sr. comprador lo conduir ditas nou plomas de aygua desde lo prop dit pilar fins al destino ha ont los aprareguia, devent també a sas costas conservarse perpetuamente son conducto. Peró per lo que toca a la conservación del pilar reparto y demes conveniente pera dividir y aplicar las ayguas que a cada un dels interesats en la repartición que se practica en lo citat pilar, será a carrech igual dels Srs. Compradors, y de mi dita venedora, y dels demes participes de aygua de las que fluexen en dit pilar, a proporción de sas respective plomas, y de sos correlatius hereus y successors, lo mantenido y conservaro, ab la prevenció que si jo dita venedora y los meus, en lo esdevenidor vulguesen mudar dit reparto, pugan practicaro sens emperó gastos, perjudicis, ni dany algun de dits Srs. Compradors. Qual facultat tindren també estos y los seus ab las mateixas circunstancias, si per algun motiu volguesen executaro. Pero per lo que toca, a tots los gastos que se hagian de fer hara y en lo successio de desde dit pilar y reparto fins al reparto general que se troba, cerca del Hostal del Poble de St. Gervasi, y de desde aquest al ultim terreno dels compresos en los calendats establiments. Pou y minas en dits terrenos contingudas, quedará a carrech y obligación de mi la mencionada venedora, y demes hereus, o successors, lo satisferlos y pagarlos sens danys ni gastos dels Srs. Compradors, no dels seus.
2. Secundo: Que per la conservación de ditas nou plomas de aygua evicciono especialmente jo dita venedora als Srs. Compradors, tota la aygua que disfruto y dech disfrutar ara y en lo esdevenidor en virtut dels calendats establiments, y concordia, a excepción de set plomas que son las primeras enagenadas ja per mi mateixa, a saber; dos plomas al Sr. Francisco Llopart y Canals, comerciant, antes Corredor Real de Cambis, ciutadá de Barcelona, altra ploma de aygua a favor de Joseph y Joseph Boltá, pare y fill abaxadors, ciutadans de la mateixa, y altras quatra plomas que tinch ajustadas al Sr. D. Francisco Boaller Capitá de Suissos. Ab la prevenció, que sempre que per algun cas deixas de efectuarse la dita venda de las insinuadas quatra plomas, a favor de dit Sr. Boaller. Desde ara per a las oras, sedesch asl Srs. Compradors la fadiga de estas, en lloch de las quatra plomas de las plomas venudas ab lo present, de modo que quedaran estas íntegramente preferidas, a las dal ditas quatra que correspondan a Boaller. Prevenint que tota la restant aygua a excepción de ditas set plomas (y en son cas y lloch de tres solamente) procedent de la referida mina, eo de sos establiments y concordia, que pertañan a mi la venedora, deurá sufrir tota disminución antes que ninguna y alguna de ditas nou plomas que se venen ab lo present. Y sempre que vingues lo cas que per raó, de ensuciadas en la mina general, falta de recomposició de esta, o per qualsevol altra defecto faltasen a dits Srs. Compradors totas o part de ditas nou plomas de aygua, estaré obligada jo la venedora y mos hereus o successors, a limpiar y recompondrer la propria mina, a fi de donar sempre perenne la quantitat de ditas nou plomas de aygua venudas actualmente. Com y també en cas de disminución de estas en la mateixa mina de aygua jo dita venedora, y mos hereus y successors, fer totas las prudents diligencias pera recobrar las ayguas disminuidas, hallargant la mina, y demes operacions conduents en quant ho permetian las dos escripturas del calendats establiments. A qual fi y objecte per major abundament los cedesch tots los drets y accions quem corresponen y correspondran perpetuamente pera que puguian a mos gastos, instar y solicitar judicial y extrajudicialmente hara y sempre que sia conveniente, als altres dos socis (Roca y Vila) pera que se busquian ditas ayguas disminuidas. En la inteligencia que lo cost tocant al part de mi dita venedora en orde a las operacions que se facian pera recobrar las ditas ayguas perdudas, recaerá sempre sos gastos sobre mi y de mos successors. Repartinse emperó las ayguas novament trobadas del mateix modo que individuaran los pactes y escripturas fins al present firmadas. Peró si después de practicadas totas estas diligencias no se pugues conseguir per medi de novas ayguas donar als Srs. Compradors las plomas que podrán faltarlos en est cas no estaré obigada jo la venedora a respondre de ninguna de las plomas que dits Srs. Compradors, tingan de menos de las mencionadas nou plomas, pues que habent jo practicat per ma part, y per la de mos hereus, y successors, tot lo corresponent pera asegurarlas, quedaré com deurem quedar inmunes de la present obligación.
3. Tercio y finalmente: Que será de la obligación dels Srs. Compradors, lo haber de pagar lo lluisme competent a S.M. per raó de la present venda; Com també entregar a mi la venedora a costas dels mateixos Srs. Compradors, una copia audentica de la present escriptura registrada degudament al ofici de hipotecas ab la competent firma per raó de domini.
Y ab dits pactes y no sens ells estrach las ditas nou plomas de aygua de mon domini y poder, transferinlas al de dits Srs. Compradors, y de sos hereus o successors. Ab promesa de entregarlos poseció sen quasi de las cosas venudas ab facultat de pendrersela de sa autoritat propria, baix clausula de constitut, ceció y mandato de tots drets y accions pera viarse judicial y extrajudicialmente con los convenga, constituinlos per lo efecte procuradors meus con en cosa propria y baix també la competent clausula de notificación, y demes oportunas. Salvo sempre los censos, lluismes y demes drets dominicals corresponents a S. Real Magestat. Y Salvat no menos lo lluisme devedor igualmente al Rey Nostre Señor per raó de la present transportación. Lo preu de aquesta venda son sis mil setcentas cinquanta lliuras barcelonesas, pagadoras en moneda metalica de or y plata, y no vales Reals, ni altra especie de paper amonedat, das quals rebo de dits Srs. Compradors en dita especie de moneda, (a fi de invertirlas per los objectes dalt expressats) en presencie del notari baix firmat, y dels testimonis instrumentals infrascrits, de que los firmo la corresponent apoca ab lo present. Per lo que renunciant a la excepción del preu no esser comvingut aixis, a la lley a favor dels engañats a mes del just valor, y a qualsevol altra lley o dret que afavorirme puga; Dono y remeto als Srs. Compradors tot lo mes que podrian valer ditas nou plomas de aygua venuda ab lo present; Prometent ferloslas valer, tenir, poseer y disfrutar perperuamen; Y estarlos de legal evicción en tot y qualsevol cas, ab restitución y esmena de tos danys y gastos, obligant per lo efecto tots mos bens y drets, mobles e immobles, presents y esdevenidors, ab las renuncias de drets y de fet oportunas, particularmente al benefici Valleyá y a la Autentica. Siqua mulier posita Codice, ad Valleanum, de quals beneficis quedo plenamente cerciorada per dit notari. Per major seguretat, de las quals cosas espontáneamente juro a Deu Nostre Señor, y a sos Sagrats Quatre Sants Evangelis, no sols no contravenirlas, ni revocarlas en temps ni per motiu algun, sino també que lo present contracte no se ha fet en frau del Señor Rey, ni de sos drets. Quedant advertida per lo mateix notari subscrit, haverse de pendrer la raó de aquest acte en lo ofici de hipotecas de aquesta capital, dins sis dias proxims, inseguint la Real Pragmatica Sanció publicada en ella, a disset mars mil setcents seixanta vuit. En testimoni de las quals cosas, aixis ho firmo en la ciutat de Barcelona a tretze dias del mes de Janer any del Naixament del Señor mil vuitcents setze. Essent presents per testimonis Jaume Rigalt y Alberch, practicant la facultat de notaria publica, y Mariano Riera, escrivent, havitants en aquesta ciutat.
Da. Theresa Lledó y Vallescá, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer a la Sra. venedora.