.

D. Anton Ferran oficial de Junta Municipal de Beneficencia de aquesta ciutat
Barcelona y Casa de Socorro, en la que essent reunidas la de Caritat, Misericordia, de Infants Orfans, y la de Pere Desvilar, de desde lo dia quinse de Octubre del any proxim passat de mil vuitcents vint y dos, segons aixis ho certifica lo Rnt. D. Albert Pujol. Secretari en la expresada casa de Socorro y de Beneficencia, ab sas lletras certificatorias firmadas de sa propria ma en vint del corrent mes de Febrer, ab imposició del sello de dita casa. En la qualitat de procurador substihuit que so per objectes simils al present, de D. Joseph Corminas Recaudador de las Rendas pertañents a las preditas Casas de Caritat, Misericordia, Infans Orfans, y Pere Desvilar, segons consta de la indicada ma substitució en poder del Dr. D. Felip Claramunt notari publich del número y Collegi de Barcelona a vint y tres del citat Octubre de dit any ultim, de que lo propri Claramunt notari dona fe ab sas lletras certificatorias signadas y firmadas de sa propria ma, en las quals se fa merit el nombrament de Recaudador del predit Sr. Corminas, y de la facultat de substituhir. En dits noms. De ma libre voluntat y certa ciencia, confesso y regonesch a Da. Maria Francesca Tusquets Comaduran y de Laforge, muller de D. Anton Tusquets, del comers de la present ciutat, filla primogenita y co-hereva del Rnt. D. Francisco Comaduran Pbre. y beneficiat que fou de la Santa Catredal Iglesia de la present ciutat, encaraque absent y per ella present y acceptant lo notari baix firmat, pagant de sos diners propris, y no dalc-- hereditari de dit Rnt. D. Francisco son pare. Que en diners comptants realment y de fet per mans de tercera persona, en presencia del dit notari, y dels testimonis instrumentals infrascrits, me ha donat y pagat trescentas lliuras barcelonesas, en efectiu metalich de or y plata. Las quals son en paga, y en satisfacció de iguals que lo recordat Rnt. D. Francisco Comaduran deixá y llegá per una sola vegada, a saber cent lliuras a la Casa de la Caritat, altres cent a la de la Misericordia, y cent al Hospital de Pobres Infants Orfans, en son postrer testament que entregá clos al dit notari en cinch Juny del any mil vuitcents vint y hu, y seguida la mort del Rnt. Sor. testador fou obert y publicat en vint y sis y vint y vuit Desembre del any proxim passat de mil vuitcents vint y dos. Per lo que renunciant a la excepció de la cosa no esser aixis, y a qualsevol altra lley o dret a fabor de la predita casa de Beneficencia; En testimoni de veritat, firmo aquesta apoca en la ciutat de Barcelona a vint y quatre dias del mes de Febrer, any del Naixament del Señor de mil vuitcents vint y tres. Essent presents per testimonis Joseph Rigalt y Alberch, y Joseph Arrau y Barba, escrivents, habitants en aquesta ciutat.
Antonio Ferran, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al Sr. otorgant.