D. Francisco Tusquets y Comaduran del comers de Barcelona en la qualitat de sindich apostolich que so dels llochs Sants de Jerusalem segons consta de mon Sindicat ab lletras patents firmadas per o Molt Rnt. P. Fr. Joseph Anton Ferrandis lector jubilat exprovinsial de Valencia y Comissari General de Jerusalem y Terra Santa ab data de dotse del corrent mes de Abril, refrendadas per Fr. Pau Calbet V. Comissari de dita terra Santa, en Cataluña ab impressió del sello corresponent, las quals ha vist y llegit lo notari baix firmat de lo que dona fe, ab lo present, en dit nom, de ma libre voluntat y certa ciencia confesso, y regonesch a Da. Maria Francisca Tusquets, Comaduran y Delaforge viuda de D. Anton Tusquets del comers que fou de dita ciutat ma mare, present en la qualitat de usufructuaria que es durant sa vida de la universal heretat y bens que foren d dit D. Anton Tusquets mon pare, que en diners comptants realment y de fet, en presencia del notari baix firmat, y dels testimonis instrumentals infrits me ha donat y pagat cent lliuras barcelonesas en moneda de or y pico corresponent. Las quals son y cedeixen en paga de iguals que lo nomenat mon Señor pare llegá als llochs de dita Terra Santa per una vegada solament en son postrer testament que entregá clos al predit notari en dos Agost del any mil vuitcents vint y vuit, y seguida la mort del Señor testador fou obert y publicat en dotse y catorce del mes de Janer del corrent any. Per lo que renunciant a la escepció de la cosa no esser aixis, y a qualsevol altre lley o dret a fabor del predit mon Sindicat, en tstimoni de veritat firmo aquesta apoca en la ciutat de Barcelona a quinse días del mes de Abril any del Naixament del Señor de mil vuitcents trenta. Essent presents per testimonis Joseph Arrau, y Joseph Casas practicants de notaria, habitants en aquesta ciutat.
Francisco Tusquets, Sindich, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al Señor otorgant.